Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "knackend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNACKEND ÎN GERMANĂ

knackend  [knạckend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNACKEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNACKEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «knackend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția knackend în dicționarul Germană

foarte, excesiv de exemplu, camera este crăpată plină este crăparea fierbinte aici. sehr, übermäßigBeispieleder Raum ist knackend volles ist knackend heiß hier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «knackend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNACKEND


abschreckend
ạbschreckend
achselzuckend
ạchselzuckend
ansteckend
ạnsteckend
bedrückend
bedrụ̈ckend [bəˈdrʏkn̩t]
beeindruckend
bee̲i̲ndruckend
beglückend
beglụ̈ckend
drückend
drụ̈ckend 
entzückend
entzụ̈ckend [ɛntˈt͜sʏkn̩t]
erdrückend
erdrụ̈ckend
erschreckend
erschrẹckend
flächendeckend
flạ̈chendeckend
kostendeckend
kọstendeckend, Kọsten deckend
nackend
nạckend
packend
pạckend
rückblickend
rụ̈ckblickend
schulterzuckend
schụlterzuckend
verlockend
verlọckend
vertrauenerweckend
vertra̲u̲enerweckend, Vertra̲u̲en erweckend
wohlschmeckend
wo̲hlschmeckend, wo̲hl schmẹckend
zupackend
zu̲packend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNACKEND

knack
Knackarsch
Knäcke
Knäckebrot
knacken
knackeng
Knacker
knackevoll
knackfrisch
Knacki
knackig
Knackigkeit
Knacklaut
Knackmandel
Knacknuss
Knackpunkt
knacks
knacksen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNACKEND

Weekend
andersdenkend
berückend
bestrickend
blutdrucksenkend
doppelt wirkend
fiebersenkend
herzerquickend
hochdeckend
kickend
klar blickend
neiderweckend
niederdrückend
rückwirkend
schallschluckend
scheel blickend
schwankend
tief blickend
weitblickend
zähnebleckend

Sinonimele și antonimele knackend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «knackend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNACKEND

Găsește traducerea knackend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile knackend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knackend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

发辗的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chirriante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

creaky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

creaky
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صادق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

скрипучий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rangente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্যাঁচ্ক্যাঁচে শব্দকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grinçant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berderit
190 milioane de vorbitori

Germană

knackend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

きしります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

삐걱 거리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

creaky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kêu rắc rắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கதாநாயகனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

करकर आवाज करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gıcırtılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scricchiolante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skrzypiący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скрипучий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scârțâit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρεμουλιαστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krakende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knarrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

knirkete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knackend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNACKEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «knackend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knackend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knackend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNACKEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «knackend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «knackend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knackend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNACKEND»

Descoperă întrebuințarea knackend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knackend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Obstbaumschnitt und die französische Obstbaumzucht: die ...
R. Okt. Baum kräftig und fruchtbar. 1111111111-860, Trockener Martin. F17- mittelgroß. bimenförmig. knackend. Gekocht 1. N.. roh 3. R. Nov.--Jan. Baum kräftig und fehr fruchtbar. 111688116 36611, Junker Hans. Fr. groß. rundlich. knackend.
J. G. Meyer, 1871
2
Liquid fruit
Charakter knackend, saftig, mild susslich, wenig Saure, Goldenahnliches Aroma feinzellig, ziemlich saftig, angenehm sauerlich, mit dezentem Aroma ziemlich saftig, mit viel Fruchtzucker, mild sauerlich saftige, kraftig sauerlich mit ziemlich ...
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
7. tre. eutzwei knacken. knackend zerbrechen? Eine Ruß geringeren.» D. Zerknacken. Zerknallen. 7. l) ner. mit fein. knallend. mit einem Knalle zerfpringen. Die Felß vor fein (des Drachen) Athemzerknnllen. H. Sachs. (R.) Ill) tre. mit einem .
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
»äv. hüvfig aber nicht seh« laut knackend. Knackeriges Brot, dessen Rinde hart gebacken ist »nd beim Zerbrechen knackt. R. Knackern, v. ntr. mit haben, bas Beröfterungsworr von knacken, oft aber nicht fthr liut knacken. R. DaS Knackern.
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
I„ knackend abbrechen, 2) un- ,bez, I„ mit seyn, knackend losgehen. Abknallen, yhinbez,Z„ losschießen (eineFlinte); ,2) unbez, g„,mit seyn, knallend losgehen. Abknappen, Abknapsen, hinbez. I„ in kleinen Stücken abbrechen, leinem etwas)  ...
Christian Wenig, 1838
6
Pomona: allg. deutsche Zeitschr. für d. gesamten Obst- u. ...
Frucht groß, birnförmig, knackend, gezuckert, ll. Rang«, «pril, 3 —> Mai i« - Leix Hueaa«i «i'ete (ge Luer-inge). B«UM kraftig. Frucht mittelgroß, halbsein, schmelzend, gezuckert, l. RangS. Sepl . . 3 — Lonne ckel-iLK»pklle. Baum kraftig .
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., knackend abbre, chcn; unrb Z, mit seyn, knackend losgehen. Äbrn»llen, i) th. Z. , eine Flinte; ,) unth. Z. mit seyn, knallend losgehen. Abknappen, th. Z., in kleinen Stücken abbrechen; einem, dem Erfinde etwas abziehen. Abknapsen, th. Z., wie  ...
Theodor Heinsius, 1818
8
Handw?rterbuch der deutschen Sprache
Kune-t; 2) wer etwas knackt; ein Werkzeug zum Knacken (Nufdknacker); knackernF zielldf. Zw.F gem.. oftF aber nicht laut knacken; knaekerigF Bw.. gem.) häufig knackend (knackeriges VrodF deffen Rinde hart gebacken if'e). kneiffen F ziellof.
J.K. Heyse, K.W. Heyse
9
Der Legionär - Einsatz und Showdown in China: Band 2 - Das ...
Das Messer zieht jetzt tief seine Schnitte durch dessen Oberarme und ich löse reißend und knackend dessen Knochen aus dem Fleisch heraus. Das Brüllen wird noch intensiver und schon mache ich mich über dessen Oberschenkel her.
Clint Leon Powers, 2010
10
Gift
Jede Stufe ächzteund knarrtein unterschiedlicher Weise, was die Treppenanlage noch bedrohlicher wirken ließ. Knackend wie dünne Zweige. Knackend wie herausbrechende Zähne. Knackendwie spröde, splitternde Knochen. DieKnochen ...
Dirk Radtke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNACKEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knackend în contextul următoarelor știri.
1
Vom Berger Markt bis zum Rödelheimer Brückenfest: Das sind die ...
„Die Leute sind gut drauf und es ist trotz teilweise schlechtem Wetter knackend voll“, freut sich Netz, für den die Weiterentwicklung des Berger Marktes Jahr für ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
2
Dachstuhl brennt in der Nacht lichterloh – Sanierungsarbeiten lösen ...
Als die Feuerwehr unter anderem mit zwei Drehleitern am Brandort eintraf, schlugen und züngelten die Flammen bereits laut knackend aus dem Dachgebälk. «NonstopNews - Nachrichtendienst, Mar 16»
3
Jetzt ist die Schere rund um die Uhr im Einsatz
Wenn der Knick am Feldrand in der Nacht mit Scheinwerfern ausgeleuchtet ist, knackend-krachende Geräusche durch die Dunkelheit hallen, kann einem angst ... «Bergedorfer Zeitung, Ian 16»
4
Kinostart von „Suite Française“: Damals, unser Glück in Burgund
Langsam setzt die Nadel auf der Schallplatte auf, ein Chanson ertönt knackend aus dem Grammophon. Lucille (Michelle Williams) entzündet eine Kerze. «Tagesspiegel, Ian 16»
5
Enorme Birnen-Vielfalt: 840 einzigartige Sorten in der Schweiz
Darüber hinaus kommt die aromatische Vielfalt der Früchte zum Tragen: von herb-süss bis säuerlich-spritzig, knackend oder schmelzend. Birnen besitzen oft ... «naturschutz.ch, Nov 15»
6
Thomas Unger in der Gefeller Stadtkirche: Ein Sänger, der seine ...
Doppelt so viele waren gekommen. Über diese „knackend volle Kirche“, wie er es nannte, freute sich auch Thomas Unger . Begehrt waren beim Publikum später ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 15»
7
Badehosen-Cops und Aufpasser sorgen für Sicherheit in Freibädern
Knackend voll und damit potenzielle Stress-Location ist auch immer das Sommerbad im Humboldthain. Am 4. Juli kamen über 5000 Gäste. Das ist Rekord. «Berliner Woche, Iul 15»
8
Brunnen in Stein gemeißelt
... er auf den Platz vor der Müller-von-Siel-Kate, der zurzeit noch einer Baustelle gleicht, auf eine Europalette gehievt, die dem Gewicht laut knackend nachgab. «Nordwest-Zeitung, Apr 15»
9
Hütte voll, Stimmung toll
Sie klingen wunderbar elastisch bei "Help the poor", bei "The Loner" ist der Bass fett und die Drums trocken knackend. Derlei macht Laune. Werbung. «Badische Zeitung, Dec 14»
10
Lichtershow zieht Besucher in den Bann
Am Samstag kamen dann noch mehr Besucher, als die Veranstalter erwartet hatten. Knackend voll war es auch bei der Aufführung des Schwarzlichttheaters mit ... «svz.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. knackend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knackend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z