Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Knetmassage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNETMASSAGE ÎN GERMANĂ

Knetmassage  Kne̲tmassage [ˈkneːtmasaːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNETMASSAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNETMASSAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knetmassage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Knetmassage în dicționarul Germană

Forma de masaj în care mușchii sunt bine frământați. Form der Massage, bei der die Muskeln gründlich durchgeknetet werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knetmassage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNETMASSAGE


Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Bindegewebsmassage
Bịndegewebsmassage
Brossage
Brossa̲ge [brɔˈsaːʒə] 
Einkaufspassage
E̲i̲nkaufspassage
Entspannungsmassage
Entspạnnungsmassage [ɛntˈʃpanʊŋsmasaːʒə]
Falschaussage
Fạlschaussage [ˈfalʃ|a͜uszaːɡə]
Finissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fußreflexzonenmassage
Fu̲ßreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Gesịchtsmassage [ɡəˈzɪçt͜smasaːʒə]
Kernaussage
Kẹrnaussage
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Reflexzonenmassage
Reflẹxzonenmassage
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Voraussage
Vora̲u̲ssage 
Zeugenaussage
Ze̲u̲genaussage [ˈt͜sɔ͜yɡn̩|a͜uszaːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNETMASSAGE

Kneiperei
Kneipier
Kneipp
kneippen
Kneippkur
Kneiptour
Kneipzange
kneisten
Knesset
Knet
knetbar
Knete
kneten
Knetgummi
Knethaken
Knetkur
Knetmaschine
Knetmasse
Knetmesser
Knetteig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNETMASSAGE

Basic Message
Bürstenmassage
Herzmassage
Intimmassage
Klopfmassage
Koalitionsaussage
Ladenpassage
Midissage
Poussage
Schiffspassage
Seelenmassage
Segmentmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Vibrationsmassage
Vibromassage
Volkssage
Vollmassage
Werbeaussage
Wettervoraussage

Sinonimele și antonimele Knetmassage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Knetmassage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNETMASSAGE

Găsește traducerea Knetmassage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Knetmassage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knetmassage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

amasadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kneading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सानना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عجين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

массирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amassar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চটকানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pétrissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menguli
190 milioane de vorbitori

Germană

Knetmassage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

混練
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kneading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự xoa bóp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पिठाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yoğurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

impasto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ugniatanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

масування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frământare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζυμώματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knådning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

elting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knetmassage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNETMASSAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Knetmassage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knetmassage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knetmassage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNETMASSAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Knetmassage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Knetmassage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knetmassage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNETMASSAGE»

Descoperă întrebuințarea Knetmassage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knetmassage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Finde Dich Selbst und Deine Innere Ruhe
Massagetechniken „Die Knetmassage“ Verspannungen entstehen durch eine falsche Sitzhaltung, zuviel Stress oder das ungewohnte Tragen von etwas Schwerem. Von allein gehen diese Verspannungen nicht weg und schnell wird klar, ...
Andrea Meiling, Dresden Eulenbuchverlag, 2010
2
Interessantes zu Wellness, Fitness, Kosmetik und Ernährung: ...
Massagetechniken „Die Knetmassage“ Verspannungen entstehen durch eine falsche Sitzhaltung, zuviel Stress oder das ungewohnte Tragen von etwas Schwerem. Von allein gehen diese Verspannungen nicht weg und schnell wird klar, ...
Andrea Meiling, Verlag4you, Calberlah, 2010
3
Ödeme und Lymphdrainage: Diagnose und Therapie von ...
Knetmassage. Die durch Massage erhöhte Gewebsdurch- blutung führt zu verstärkter Lymphflüssig- keitsbildung, auûerdem besteht die Gefahr der Hämatombildung. . Massagen oder Massagegeräte nicht am Ödembein anwenden.
Ulrich Herpertz, 2010
4
Mammakarzinom: Neue Aspekte Zur Diagnostik Und Therapie
Verletzungen und Infektionen am betroffenen Arm sollten sofort desinfiziert und mit einer antibiotischen Salbe behandelt werden. Eine klassische Knetmassage ist eine absolute Kontraindikation. Tabelle 5.6: Wassoll die Patientin beachten.
Harald Meden, 2009
5
Zeitschrift für tiermedizin: Neue folge der Deutschen ...
[Nachdruck verboten] Weniger deutlich wie bei Schaf I trat bei Schaf II eine Wirkung der Knetmassage von 5 Minuten Dauer zutage. Es konnten acht Kauperioden mit einer gesamten Wiederkauzeit von 142 Minuten gezählt werden .
6
Der langstreckenlauf, theorie, technik und taktik ...
Die Knetmassage, auch Walkmassage genannt, ist vornehmlich für sportliche Zwecke als Ermüdungsmassage wertvoll. Die ermüdeten Muskeln, also vornehmlich die Beinmuskulatur beim Langstreckenläufer, werden in der Richtung von ...
Philipp Hainz, 1921
7
Archiv für physikalische Therapie, Balneologie und Klimatologie
Allgemein kapillardilatierend, vorzüglich im Muskelgebiet als dem größten Ausbreitungsgebiet der Kapillaren, wirkt die tiefergehende Knetmassage. Arteriolendilatierend, also bei spastischen Gefäßerkrankungen angezeigt, wirkt die Massage ...
8
Ergotherapie Vom Behandeln zum Handeln: Lehrbuch für die ...
Knetungen Diese Griffe verlangen von der Therapeutin erheb- liche Muskelkraft und Koordination der Massagebe- wegung. Bei der Knetmassage wird der Muskel quer zum Faserverlauf erfasst und leicht von der Unter- lage abgehoben.
Ute Steding-Albrecht, Peter Jehn, 2011
9
Babymassage
... ein Kuchenteig bearbeitet; eine größere Hautpartie wird zwischen die Fingerspitzen genommen, gepresst, gedrückt und gerollt. Eine Knetmassage wenden Sie an, um Muskeln weich er zu machen und das Gewebe kräftig durchzuarbeiten.
Christina Voormann, Govin Dandekar, 2012
10
Ernährungs- und Diätmythen auf dem Prüfstand: Warum die ...
Warum die meisten Diäten nicht funktionieren Andrea Runge. Bürsten und Massagen Dass Trockenbürstenmassagen angeblich Fettdepots verschwinden lassen, ist ein weitverbreiteter Irrtum. Auch durch eine Kneif- und Knetmassage ...
Andrea Runge, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNETMASSAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knetmassage în contextul următoarelor știri.
1
Faszien: Bindegewebe lockern und Rückenschmerzen lindern
Rolfing-Therapeuten wollen mit ihrer Massage ganz gezielt die Faszien erreichen. Es handelt sich aber nicht um eine Knetmassage, sondern es wird sanfter ... «t-online.de, Iun 16»
2
Stimmt's?: Können Tiere Muskelkater bekommen?
Ebenso wenig eine Knetmassage. Der Betroffene braucht Ruhe; ebenso können warme Bäder und allenfalls sanfte Streichelmassagen helfen. Letztere sind ... «ZEIT ONLINE, Ian 14»
3
Schwangerschaftsstreifen vorbeugen
Auch durch eine Knetmassage oder Massagen mit der Trockenbürste lassen sich Schwangerschaftsstreifen vorbeugen. Achten Sie darauf, reichlich Vitamin E ... «Onmeda, Sep 13»
4
Vibrationen Electric Woman
Durch Berührung mit den Zehen wird eine kreisende Knetmassage in Gang gesetzt, auf Wunsch sogar mit Infrarot-Wärme. Das regt den Zellstoffwechsel an und ... «Gala.de, Iul 13»
5
Massage-Tipps für Eilige
Reibungsmassage eignet sich besonders bei Muskelverspannungen und schlechter Durchblutung. Knetmassage: mit geölten oder eingecremten Händen ... «LIFELINE, Iul 13»
6
Sauna & Co. heizen ein: Schön und straff dank Hitzekur
... werden deine Haut gepeelt und alle Verunreinigungen werden herausgelöst. Außerdem löst die Knetmassage im Hamam Verspannungen. 04.02.2013, 12:21. «Krone.at, Feb 13»
7
Wohlfühlen auf Knopfdruck: Ein Luckauer "erfindet" den ...
Dabei sorge die Kombination aus Roll- und Knetmassage für einen gesunden Rücken. Demnächst will er weiter nach England, Skandinavien und Osteuropa. «Märkische Oderzeitung, Ian 13»
8
Das ist Männern beim Sex richtig peinlich
Es handelt sich also um eine sehr besondere Knetmassage. Ursprünglich wurde die Lomi Lomi Nui-Massage von Schamanen auf Hawaii durchgeführt. «www.fem.com, Aug 12»
9
Pralinés und Weihnachtsschmuck
Wer Stillberatung sucht, kann ebenso fündig werden wie der Messebesucher, der eher an einer Knetmassage interessiert ist. Und, bevor wir es vergessen: ... «kreiszeitung.de, Sep 10»
10
Gewusst wie: Straffe Haut ohne Cellulite
Auch eine Zupf- und Knetmassage, täglich fünf Minuten lang angewendet, kann Wirkung zeigen und die Haut straffen. Hierzu wird die Haut zwischen Daumen ... «Portal-der-schoenheit.de, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knetmassage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knetmassage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z