Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "knoddeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KNODDELN

wohl zu ↑Knoten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KNODDELN ÎN GERMANĂ

knoddeln  [knọddeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNODDELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNODDELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «knoddeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția knoddeln în dicționarul Germană

să lucrezi la ceva lung și dur. sich lange und umständlich an etwas zu schaffen machen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «knoddeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KNODDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knoddle
du knoddelst
er/sie/es knoddelt
wir knoddeln
ihr knoddelt
sie/Sie knoddeln
Präteritum
ich knoddelte
du knoddeltest
er/sie/es knoddelte
wir knoddelten
ihr knoddeltet
sie/Sie knoddelten
Futur I
ich werde knoddeln
du wirst knoddeln
er/sie/es wird knoddeln
wir werden knoddeln
ihr werdet knoddeln
sie/Sie werden knoddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknoddelt
du hast geknoddelt
er/sie/es hat geknoddelt
wir haben geknoddelt
ihr habt geknoddelt
sie/Sie haben geknoddelt
Plusquamperfekt
ich hatte geknoddelt
du hattest geknoddelt
er/sie/es hatte geknoddelt
wir hatten geknoddelt
ihr hattet geknoddelt
sie/Sie hatten geknoddelt
conjugation
Futur II
ich werde geknoddelt haben
du wirst geknoddelt haben
er/sie/es wird geknoddelt haben
wir werden geknoddelt haben
ihr werdet geknoddelt haben
sie/Sie werden geknoddelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knoddle
du knoddlest
er/sie/es knoddle
wir knoddlen
ihr knoddlet
sie/Sie knoddlen
conjugation
Futur I
ich werde knoddeln
du werdest knoddeln
er/sie/es werde knoddeln
wir werden knoddeln
ihr werdet knoddeln
sie/Sie werden knoddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geknoddelt
du habest geknoddelt
er/sie/es habe geknoddelt
wir haben geknoddelt
ihr habet geknoddelt
sie/Sie haben geknoddelt
conjugation
Futur II
ich werde geknoddelt haben
du werdest geknoddelt haben
er/sie/es werde geknoddelt haben
wir werden geknoddelt haben
ihr werdet geknoddelt haben
sie/Sie werden geknoddelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knoddelte
du knoddeltest
er/sie/es knoddelte
wir knoddelten
ihr knoddeltet
sie/Sie knoddelten
conjugation
Futur I
ich würde knoddeln
du würdest knoddeln
er/sie/es würde knoddeln
wir würden knoddeln
ihr würdet knoddeln
sie/Sie würden knoddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geknoddelt
du hättest geknoddelt
er/sie/es hätte geknoddelt
wir hätten geknoddelt
ihr hättet geknoddelt
sie/Sie hätten geknoddelt
conjugation
Futur II
ich würde geknoddelt haben
du würdest geknoddelt haben
er/sie/es würde geknoddelt haben
wir würden geknoddelt haben
ihr würdet geknoddelt haben
sie/Sie würden geknoddelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knoddeln
Infinitiv Perfekt
geknoddelt haben
Partizip Präsens
knoddelnd
Partizip Perfekt
geknoddelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNODDELN


Handeln
Hạndeln
Stand-up-Paddeln
[stɛndap…]
Stehpaddeln
Ste̲hpaddeln
abpaddeln
ạbpaddeln
anpaddeln
ạnpaddeln
ausbuddeln
a̲u̲sbuddeln
buddeln
bụddeln 
daddeln
dạddeln
einbuddeln
e̲i̲nbuddeln
fuddeln
fụddeln
handeln
hạndeln 
knuddeln
knụddeln
muddeln
mụddeln
nuddeln
nụddeln
paddeln
pạddeln 
puddeln
pụddeln
schmuddeln
schmụddeln
schnuddeln
schnụddeln
verbuddeln
verbụddeln
verdaddeln
verdạddeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNODDELN

knochig
Knochigkeit
Knöchlein
knöchrig
knock-down
knock-out
Knock-out-Schlag
Knockouter
Knockouterin
Knödel
knödeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNODDELN

aushandeln
behandeln
besiedeln
bündeln
eintrudeln
gondeln
jodeln
misshandeln
nadeln
nudeln
radeln
schindeln
spindeln
sprudeln
umwandeln
veredeln
verhandeln
verwandeln
wandeln
windeln

Sinonimele și antonimele knoddeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KNODDELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «knoddeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în knoddeln

Traducerea «knoddeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNODDELN

Găsește traducerea knoddeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile knoddeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knoddeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

knoddeln
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

knoddeln
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

knoddeln
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

knoddeln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

knoddeln
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

knoddeln
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

knoddeln
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

knoddeln
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

knoddeln
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

knoddeln
190 milioane de vorbitori

Germană

knoddeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

knoddeln
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

knoddeln
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

knoddeln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

knoddeln
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

knoddeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

knoddeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

knoddeln
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

knoddeln
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

knoddeln
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

knoddeln
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

knoddeln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

knoddeln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knoddeln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knoddeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

knoddeln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knoddeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNODDELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «knoddeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knoddeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knoddeln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knoddeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNODDELN»

Descoperă întrebuințarea knoddeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knoddeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hilfe, mein Kaktus hat Herpes!: Die beklopptesten Fragen und ...
Einer pieselt grundsätzlich über den Kompost oder auf den (außenliegenden) Weg um die Kaninchen zu vertreiben, er muss dann auch keine Knoddeln wegmachen. Er sagt verschenkter Dünger. Selbst schuld diejenigen dies nicht machen.
Jan Anderson, 2013
2
Ich trink Ouzo, was trinkst du so?: meine griechische ...
... »Knoddeln« (Knödeln) waren sie begeistert. Mama schmorte außerdem Rindsrouladen, sie briet Kartoffeln, sie füllte große Teller mit Cordon bleu und riesige Schüsseln mit Champignons in Sahnesoße. Das beliebteste Gericht allerdings ...
Stella Bettermann, 2010
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Anpaddeln FV jüdeln jiddeln knoddeln buddeln einbuddeln verbuddeln ausbuddeln FV fudeln fuddeln muddeln schmuddeln verschmuddeln nuddeln schnuddeln knuddeln puddeln bruddeln bafeln tafeln schwafeln täfeln vertäfeln austäfeln ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Schul-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Pfalz
mer und Dreckschipp ausgerüstet, von der Straße sorgfältig die Kuhfladen und Roßäpfel (1 Gauls- knoddeln") auflasen, um diese zur Düngung der Haus- und Schrebergärten zu nutzen. Auch ich war in den dreißiger Jahren, als die Abfuhr ...
Werner Weidmann, 2000
5
Schifferfrauen auf dem Rhein: die familiäre und soziale Lage ...
Für mich ist das Schiff wie für andere das Häuschen an Land und ihr Garten. lrgend etwas bin ich immer am Knoddeln. Entweder streiche ich was am Schiff, oder ich bastle in der Wohnung. Neulich hab' ich unser Schlafzimmer tapeziert.
Stephanie Steppat, 1987
6
Dreimal "Heim ins Reich" und zurück: wechselvolle Wegspur ...
Kleckerwasser Limonade aus einer Flasche, für deren Verschluß damals ein Klicker benutzt wurde knoddeln uneffektiv arbeiten Knuppen 1, Knäuel, Batzen, 2 . doppelter Schnaps Koarscht zwei- oder dreizinkige Harke Kööf spreuartiges ...
Rudolf Engel, 2003
7
Volkskundliches aus Fischbach i.d. Pfalz
Da gabs viel zu „knoddeln" und zu „drureln", und der Faden rutschte manchmal fingersdick zum „Wertel" hinein auf die Spule. Aber es kam nicht so genau darauf an, was sie spann/ das gab Laubtücher für die Arbeit in dem Streusel- wald oder  ...
C. Kleeberger, 1902
8
Ferdinand David und die Familie Mendelssohn-Bartholdy
... da an wird es doch prächtig, wenngleich ich nicht riskiren möchte, sie Deiner Frau vorzuspielen, von wegen „knoddeln". Aber die bewußten drei Noten sind doch nicht drin, und da fände am Ende gerade diese Fuge Gnade vor ihren Augen.
‎1888
9
Beitrage zur deutschen Philologie
... Knoaschdert. m, der im Schmutz arbeitet, Bess Knoddel . w, unordentliches Frauenzimmer KnoddelchUn). s, geringschätzig: pummeliges, nicht sehr emsiges Mädchen Knoddelärwet.w. lästige, doch unaufschiebbare Arbeit knoddeln. Bess  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNODDELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knoddeln în contextul următoarelor știri.
1
Deutsch-Französischer Garten wird zur Spielwiese
An mehr als 100 verschiedenen Stationen können Mädchen und Jungs von 11 bis 18 Uhr spielen, Sportarten ausprobieren oder knoddeln und basteln. «sol.de, Aug 16»
2
Macheten-Attacke in der Innenstadt
Vor rot-weiß-gestreifeten Absperrbändern knoddeln sich Passanten und kolportieren Halbwahrheiten, zücken ihre Mobiltelefone, fotografieren. Dahinter stehen ... «Reutlinger General-Anzeiger, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. knoddeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knoddeln>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z