Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spindeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPINDELN ÎN GERMANĂ

spindeln  [spịndeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPINDELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPINDELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spindeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

axuri

Spindeln

Termenul "axe" sa stabilit în domeniul prelucrării mobile, adică prelucrarea pe loc a componentelor metalice, ca termen pentru forarea găurilor. În acest tip de prelucrare, piesa de prelucrat se oprește, instrumentul se rotește și avansează prin gaură. În cazul axelor, o mașină de găurit mobil este fixată în fața unei găuri prin intermediul unor unelte de prindere și un contra-lagăr poate fi montat pe partea din spate a plictisitorului. Arborele este ghidat prin unitatea de foraj, gaura și contra-rulment, iar un suport de oțel cu unelte corespunzătoare este atașat la ax. Prin rotirea axului și prin împingerea simultană a acestuia, găurirea este scoasă din interior cu ajutorul unei scule de tăiere. O toleranță strânsă poate fi, de asemenea, produsă pe componente care sunt prea mari pentru un centru de prelucrare și / sau un centru de prelucrare staționar. Aplicațiile frecvente lucrează în zone înguste în instalații complexe. Origine Termenul se întoarce la cuvântul arbore, care inițial a numit un instrument pentru filare. Der Ausdruck Spindeln hat sich im Bereich der mobilen Zerspanung, also der Vor-Ort-Bearbeitung von Metallgroßbauteilen, als Begriff für das Ausdrehen von Bohrungen etabliert. Bei dieser Art der Bearbeitung steht das Werkstück still, das Werkzeug rotiert und wird durch die Bohrung vorgeschoben. Beim Spindeln wird ein mobiles Bohrwerk vor einer Bohrung mittels Spannzeugen befestigt, auf der Rückseite der Bohrung kann ein Gegenlager montiert sein. Die Spindel ist durchs Bohrwerk, die Bohrung und das Gegenlager geführt, auf der Spindel wird ein Stahlhalter mit entsprechendem Werkzeug befestigt. Durch das Drehen der Spindel und gleichzeitiges Vorschieben wird mittels eines Schneidewerkzeugs die Bohrung von innen ausgedreht. Es kann so eine enge Toleranz auch an Bauteilen erzeugt werden, die für einen Transport und/oder ein stationäres Bearbeitungszentrum zu groß sind. Häufiger Anwendungsfall sind Arbeiten an engen Stellen in komplexen Anlagen. Herkunft Der Begriff geht zurück auf das Wort Spindel, die ursprünglich ein Werkzeug zum Spinnen bezeichnet.

Definiția spindeln în dicționarul Germană

Verificați cu ajutorul unui arbore, de exemplu, să răsuciți apa de răcire. mit einer Spindel kontrollierenBeispieldas Kühlwasser spindeln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «spindeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SPINDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spindle
du spindelst
er/sie/es spindelt
wir spindeln
ihr spindelt
sie/Sie spindeln
Präteritum
ich spindelte
du spindeltest
er/sie/es spindelte
wir spindelten
ihr spindeltet
sie/Sie spindelten
Futur I
ich werde spindeln
du wirst spindeln
er/sie/es wird spindeln
wir werden spindeln
ihr werdet spindeln
sie/Sie werden spindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gespindelt
du hast gespindelt
er/sie/es hat gespindelt
wir haben gespindelt
ihr habt gespindelt
sie/Sie haben gespindelt
Plusquamperfekt
ich hatte gespindelt
du hattest gespindelt
er/sie/es hatte gespindelt
wir hatten gespindelt
ihr hattet gespindelt
sie/Sie hatten gespindelt
conjugation
Futur II
ich werde gespindelt haben
du wirst gespindelt haben
er/sie/es wird gespindelt haben
wir werden gespindelt haben
ihr werdet gespindelt haben
sie/Sie werden gespindelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spindle
du spindlest
er/sie/es spindle
wir spindlen
ihr spindlet
sie/Sie spindlen
conjugation
Futur I
ich werde spindeln
du werdest spindeln
er/sie/es werde spindeln
wir werden spindeln
ihr werdet spindeln
sie/Sie werden spindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gespindelt
du habest gespindelt
er/sie/es habe gespindelt
wir haben gespindelt
ihr habet gespindelt
sie/Sie haben gespindelt
conjugation
Futur II
ich werde gespindelt haben
du werdest gespindelt haben
er/sie/es werde gespindelt haben
wir werden gespindelt haben
ihr werdet gespindelt haben
sie/Sie werden gespindelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spindelte
du spindeltest
er/sie/es spindelte
wir spindelten
ihr spindeltet
sie/Sie spindelten
conjugation
Futur I
ich würde spindeln
du würdest spindeln
er/sie/es würde spindeln
wir würden spindeln
ihr würdet spindeln
sie/Sie würden spindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gespindelt
du hättest gespindelt
er/sie/es hätte gespindelt
wir hätten gespindelt
ihr hättet gespindelt
sie/Sie hätten gespindelt
conjugation
Futur II
ich würde gespindelt haben
du würdest gespindelt haben
er/sie/es würde gespindelt haben
wir würden gespindelt haben
ihr würdet gespindelt haben
sie/Sie würden gespindelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
spindeln
Infinitiv Perfekt
gespindelt haben
Partizip Präsens
spindelnd
Partizip Perfekt
gespindelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPINDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
unterhandeln
unterhạndeln
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPINDELN

spinal
Spinalanästhesie
Spinalganglion
Spinalgie
Spinaliom
Spinalparalyse
Spinar
Spinat
spinatgrün
Spinatwachtel
Spinatwächter
Spind
Spindel
Spindelbaum
spindeldürr
spindelförmig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPINDELN

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
ndeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Sinonimele și antonimele spindeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «spindeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPINDELN

Găsește traducerea spindeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile spindeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spindeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主轴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

husillos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spindles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्पिंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مغزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шпинделей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fusos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টাকু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

broches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

spindles
190 milioane de vorbitori

Germană

spindeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スピンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스핀들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spindles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுழல் அச்சுக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

spindles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mandrini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wrzeciona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шпинделів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

axuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άξονες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skilde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spindlar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spindler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spindeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPINDELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spindeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spindeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spindeln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPINDELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spindeln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spindeln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre spindeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPINDELN»

Descoperă întrebuințarea spindeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spindeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
Die ersten auf wissenschaftliche Weise unternommenen statistischen Erhebungen und die es gestatten, die Zahl der in unsern Gegenben vorhandenen Spindeln mit einiger Sicherheit abzuschätzen, sind die der ,, 8ooiete inäustrielle" , die bis ...
2
Unsere Zeit: deutsche Revue der Gegenwart : Monatsschrift ...
So bestehen dergleichen große Etablissements in Augsburg (mit 30000 Spindeln und 1100 Webstühlen, und in derselben Stadt eine Feinspinnerei mit 20000 Spindeln), in Baireuth, Bamberg, Bleubach, Chemnitz (mit S0000 Spindeln), ...
3
Unsere Zeit: Jahrbuch zum Conversations-Lexikon
So befichen dergleichen große Eta: bliffenrents in Augsburg (mit 30000 Spindeln und 110,0 .Webfiiihlem und in derfelben Stadt eine Feinfpinnerei mit 20000 Spindeln). in Bairetcth. Bamberg. Bleobah. Ehemnih (mit 60000 Spindeln).
Rudolf von Gottschall, 1863
4
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Netriebe sein: 134 Spinn reie.i mit 604 646 Spindeln, Verbrauch 36,700 B. amerika« nischer, 36.000 B. anderer Baumwolle, Da« größte Etablissement hat 50.000, da« kleinste l26 Spindeln. — Hm Königreich Preußen banden sich nach der ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1858
5
Tabellen und amtliche nachrichten über den Preussischen ...
Der Regierungsbezirk Magdeburg hat 29,677 Spindeln, d. h. etwas mehr noch, als die beiden andern Regierungsbezirke Erfurt und Merseburg mit 28)550 zusammen genommen, haben. Von den 29)677 Spindeln fällt mehr als die Hälfte auf ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1855
6
Tabellen und amtliche Nachrichten über den Preußischen ...
1012 Der Regierungsbezirk Magdeburg hat 29,677 Spindeln, d. h. V d andern Regierungsbezirke Erfurt und Merseburg mit 28,550 zusammen'genommen, haben. Zon en 29,677 Spindeln fällt mehr als die Hälfte auf die Stadt Burg. Hier ist seit ...
Preußen, 1855
7
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Mafcljinen. jede rnit 12 Spulen); 8 Mulemafcloinen zu 300 Spindeln., zufammen 2400 Spindeln; 12 Watermafchinen zu 176. zufammen 2112 Spindeln. Zur Bewegung eine Dampf: mafchine von 16 Pferdekräften. Produktion wöchentlich: 3000 ...
Karl Karmarsch, 1841
8
Bundesblatt
M. (Tangentialrad und Drath> seiltransmission von 3220 Fuß Länge, 25,000 Spindeln). Die Feinspinnerei Augsburg (20,856 Spindeln). Die Spinnerei Dietfurt (18,624 Spindeln). „ „ Wangen im Allgäu (21,352 Spindeln). Die Spinnerei und ...
Schweiz, 1868
9
Berichte über die Betheiligung der Schweiz an der ...
M. (Tangentialrad und Drath-- seiltransmissiou von 3220 Fuß Länge, 25,000 Spindeln). Die Feinspinnerei Augsburg (20,856 Spindeln). Die Spinnerei Dietsurt (18,624 Spindeln). „ „ Wangen i>n Allgäu (21,352 Spindeln). Die Spinnerei und ...
‎1868
10
Systematische Darstellung der neuesten Fortschritte in den ...
Spindeln. 5. Teesdorf. Job. Bapt. und Carl 1893 117 Mille-M. * Freyherren v. Pu- 17 Water - Mthon. 6. Fahrafeld. C. H. Edler v. Edith 1819 72 Mille-M. zu 180 und Comp. Spindeln. 7. Ebergaffmg. KK. priv- Baumwoll- 1813 6o Mule-M. zu 180 ...
Stephan ¬von Keess, Wenzel Karl Wolfgang Blumenbach, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPINDELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spindeln în contextul următoarelor știri.
1
Miveo är spindeln i bildelningsnäten
Elektroniktidningen har talat med göteborgska Miveo, som levererar bokningssystem för bildelning. Vi pratar bland annat om vad det är som driver intresset för ... «Elektroniktidningen, Dec 16»
2
Chainflex: Warum Kessler Spindeln auf Leitungen von igus setzen
chainflex Leitungen von igus versorgen Kessler-Spindeln mit Energie und Signalen und sorgen damit für eine hohe Lebensdauer und Ausfallsicherheit. «Factory, Nov 16»
3
Spindeln som gör allt för sina barn
Det handlar om den lilla spindeln Dolomedes tenebrosus, som direkt efter han parat sig med en hona kurar ihop sig och dör - för att honan ska kunna äta upp ... «Sveriges Radio, Oct 16»
4
Werkzeugmaschinenspindeln warten und optimieren
Die hochqualifizierten Instandsetzungs-Experten vom SKF Spindel Service Center sorgen nicht nur für weniger Stillstandszeiten bzw. Ausschuss, sondern auch ... «Scope Online, Sep 16»
5
Spindeln i humornätverket
Spindeln i humornätverket. Ulrika Hjerpe ser till att artisterna på Lunds komedifestival får någonstans att bo, att någon möter dem på flygplatsen och att alla bitar ... «Sydsvenskan, Sep 16»
6
Mehr Leistung für die Spindel
Bild 1: Die Forschung zur Wälzlagerentwicklung für Hauptspindeln zielt darauf ab, neuartige Lagertypen in diesen Spindeln einsetzen zu können. (Bild: RWTH ... «MM Maschinenmarkt, Aug 16»
7
Der Krieg der Spindeln und wie ich zwischen die Fronten geriet
Es ist eine brutale Schlacht hinter verborgenen Türen. Geht es um die Reparatur von Motorspindeln machen Dienstleister wie Hersteller die Fronten scharf. «Factory, Aug 16»
8
Superspeed: Wie Kärntner Spindeln retten
Wenn die Spindel ausfällt, der Hersteller nicht schnell genug Ersatz liefern kann, man mit externen Dienstleistern schlechte Erfahrungen hatte und noch dazu ... «Factory, Aug 16»
9
High-Speed-Frequenzumrichter für die Werkzeugmaschine
Die Schweizer Firma Meyrat, seit 1947 am Markt, entwickelt und produziert heute mit Hauptsitz im schweizerischen Biel Spindeln für kleine bis mittelgroße ... «Digital Engineering Magazin, Aug 16»
10
Weiss entwickelt Spindeln mit Öl-Direktschmierung
Im Fokus stehen dieses Jahr die Effizienzsteigerung von Spindeln. So wird beispielsweise eine Spindel mit Öl-Direktschmierung ausgestellt, die insbesondere ... «http://www.ke-next.de/, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. spindeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spindeln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z