Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Konjunktion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONJUNKTION

lateinisch coniunctio = Verbindung; Bindewort.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONJUNKTION ÎN GERMANĂ

Konjunktion  [Konjunktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONJUNKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONJUNKTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konjunktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Konjunktion în dicționarul Germană

Cuvântul care leagă propozițiile, teza principală și clauza sau termenii propoziției; Abrevierea: Poziția a două stele în linie cu pământul întâlnirea mai multor planete în același semn al zodiacului care leagă două sau mai multe afirmații de "și". Wort, das sätze, Haupt- und Gliedsatz oder Satzglieder verbindet ; Abkürzung: Konj. Stellung zweier Gestirne in einer Linie mit der Erde das Zusammentreffen mehrerer Planeten im gleichen Tierkreiszeichen Verknüpfung zweier oder mehrerer Aussagen durch »und«.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konjunktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONJUNKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONJUNKTION

Konjunkt
konjunktional
Konjunktionaladverb
Konjunktionalsatz
konjunktiv
Konjunktiva
konjunktivisch
Konjunktivitis
Konjunktivsatz
Konjunktor
Konjunktur
konjunkturabhängig
Konjunkturabschlag
Konjunkturabschwächung
Konjunkturaufschwung
Konjunkturaussicht
Konjunkturbarometer
konjunkturbedingt
Konjunkturbelebung
Konjunkturbericht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONJUNKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Konjunktion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KONJUNKTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Konjunktion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Konjunktion

Traducerea «Konjunktion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONJUNKTION

Găsește traducerea Konjunktion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Konjunktion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konjunktion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

连词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conjunción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

conjunction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संयोजन के रूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اقتران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конъюнкция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conjunção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conjonction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bersempena
190 milioane de vorbitori

Germană

Konjunktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

接続詞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

결합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

magepokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kết hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இணைந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संयुक्त रुपाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağlaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

congiunzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spójnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кон´юнкція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conjuncție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

samewerking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillsammans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sammenheng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Konjunktion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONJUNKTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Konjunktion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Konjunktion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Konjunktion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONJUNKTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Konjunktion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Konjunktion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Konjunktion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONJUNKTION»

Descoperă întrebuințarea Konjunktion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konjunktion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eine Semantische Untersuchung Der Konjunktion 'Weil' Mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Semiotik, Pragmatik, Semantik, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universit t M nchen (Institut f r deutsche Philologie, Germanistische Linguistik), Veranstaltung: ...
Kerstin Schwenke, 2008
2
UND das verbindet - Quantität und Funktion der Konjunktion ...
Diese Arbeit soll die Verwendung der Satzkonjunktionen in der gesprochenen Sprache der gegenwärtigen Bevölkerung von St. Leonhard am Forst ins Auge fassen – oder besser gesagt – ins Ohr lassen.
Renate Enderlin, 2004
3
Die Wortart Konjunktion - traditionelle Einteilung vs. ...
Lisa Brückner. „Die Unterscheidung von koordinierenden und subordinierenden Konjunktionen beruft sich auf das unterschiedliche Verhalten bei der Verbindung von Sätzen.“ 9 Während die koordinierende Konjunktion Sätze gleichen Status ...
Lisa Brückner, 2007
4
Das Ringen um die Astrologie: Jüdische und christliche ...
184 20°35,08"*fc Konjunktion 13.09.-164 08°49'12" ~* Konjunktion 16.10. -145 16°43'58" Q Große Konjunktion (1) 07.12. -145 15°33'01" «3 Große Konjunktion ( 2) 01.05. -144 12°10'41" «3 Große Konjunktion (3) 21.04.-125 02°14'26" X ...
Kocku von Stuckrad, 2000
5
Die Formen Der Konjunktion Und Im Westgermanischen ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Edward Henry Sehrt, 2011
6
Schritte: 6. Kursbuch + Arbeitsbuch. Buch. / Silke Hilpert ...
Grammatik 1 Konjunktion: seit Nasseer wohnt da, Konjunktion seit er in Deutschland (Seit diesem Zeitpunkt wohnt er da bis heute.) 2 Konjunktion: bis Konjunktion Nasseer zahlt die Miete bis sein Vermieter ihm so lange nicht, (bis zu diesem ...
Susanne Kalender, 2006
7
Grundwortschatz Japanisch für junge Leute
Da es in einem Satzbeispiellexikon relativ selten vorkommt, daß zwei Sätze verbunden werden, kommen im Grundwortschatz nicht sehr viele Konjunktionen vor. demo Diese Konjunktion beruht auf der te-Form der Kopula plus Modalpartikel ...
Kay Genenz, 2005
8
Untersuchungen zur Grammatik Aristarchs: Texte und ...
Konjunktion Aristarch ist der erste in der grammatischen Tradition der Antike, bei dem der Gebrauch des Terminus отЗубеоцос zur Bezeichnung der Konjunktion verbis ipsissimis belegt ist. Dafür lassen sich folgende Zeugnisse anführen: In ...
Stephanos Matthaios, 1999
9
Über den neuen Stern im Fuss des Schlangenträgers
Julianischen Jahr nur 34 Minuten vor Beginn des Widders am 22. Januar verbunden. Gleich am 25. Februar kam eine mittlere Konjunktion von Saturn und Mars im 3. Grad des Widders dazu und eine Konjunktion von Jupiter und Mars am 1.
Johannes Kepler, 2006
10
DRS-Codesystem Teil 1: Verzeichnis übergreifender ...
... Affirmation Astro-Code: Konjunktion Jupiter/Saturn 63945811 Affirmation Astro- Code: Konjunktion Merkur/Saturn 63997616 Affirmation Astro-Code: Konjunktion Merkur/Uranus 63997184 Affirmation Astro-Code: Konjunktion Merkur/Venus ...
Hans Otfried Dittmer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONJUNKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Konjunktion în contextul următoarelor știri.
1
Himmelsereignis lockte viele Besucher auf die Sternwarte in ...
Konjunktion nennen das die Astronomen. Die scheinbare Nähe kommt durch eine seltene Konstellation der Neigungswinkel der Umlaufbahnen von Venus, ... «HNA.de, Aug 16»
2
Unser innerer Nachbar in oberer Konjunktion - Venus hinter der ...
Transit mal anders: In unterer Konjunktion zog Venus 2012 vor der Sonne entlang, jetzt läuft sie in oberer Kunjunktion hinter der Sonne entlang (D. Lorenzen). «Deutschlandfunk, Iun 16»
3
Deine Sterne im Juni
Mit einer Jupiter-Pluto-Konjunktion begreifst Du den Wert Deiner Ideen, statt sie wie bislang nur geschickt zu verkaufen. Dieser kosmische Einfluss stählt Dein ... «Männer, Mai 16»
4
Merkurtransit: Seltenes Himmelsschauspiel lässt sich gut beobachten
Alle 116 Tage steht der Planet somit in unterer Konjunktion zur Sonne, das heißt, er befindet sich zwischen Sonne und Erde. Nun könnte man meinen, Merkur ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mai 16»
5
Merkurtransit am 9. Mai
Dass sie es nicht jedes Mal tun, wenn sie zwischen Sonne und Erde stehen (also während jeder unteren Konjunktion), liegt daran, dass die Bahnen von Merkur ... «SciLogs, Apr 16»
6
Himmelschauspiel: Fünf Planeten auf einmal
Es handelt sich dabei jedoch nicht um eine Konjunktion – die Planeten stehen von der Sonne aus betrachtet nicht in einer Linie -, stattdessen liegen ihre ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ian 16»
7
DEINE STERNE IM JAHR 2016
Eine Saturn-Neptun-Konjunktion im neuen Jahr wird Dich am seidenen Faden der Realität hängen lassen und dir gleichzeitig das Privileg gewähren, die Welt ... «Männer, Ian 16»
8
Gab es den Stern von Bethlehem?
Von einer Konjunktion spricht man in der Astronomie, wenn zwei oder mehrere Planeten sich von der Erde aus gesehen scheinbar sehr nahe kommen. «Main-Post, Dec 15»
9
Philipp Melanchthon - Reformator und Bildungspolitiker Der ...
Darin wird dem Jahr 1484 rückwirkend eine besondere Bedeutung zugeschrieben, weil zu diesem Zeitpunkt durch eine große Konjunktion mit Sonnenfinsternis ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
10
Planeten-Parade auf Ostsüdost - Weltuntergang aber nicht in Sicht
Oktober treten Mars und Jupiter in sogenannte Konjunktion. Sie liegen dann von der Erde aus gesehen fast auf einer Linie und scheinen zu verschmelzen. «Freie Presse, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konjunktion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konjunktion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z