Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Konzessivsatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONZESSIVSATZ ÎN GERMANĂ

Konzessivsatz  [Konzessi̲vsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONZESSIVSATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONZESSIVSATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konzessivsatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

concesiv

Konzessivsatz

O gramatică este o clauză subordonată specială a unui adverb sub o propoziție concesivă, de asemenea o rată a grantului. Prin intermediul unei clauze subordonate consecvente, se exprimă un contrast sau un context insuficient al afirmației propoziției principale. O astfel de condamnare subordonată, de exemplu, derivă cuvinte ca și cum, totuși, sau chiar dacă una. Întrebarea despre el este: "Care este circumstanța?" Nu trebuie să fii confuză cu conjuncția "cu toate acestea", mai sus, deoarece în timp ce cei care inițiază o clauză subordonată, se introduce o clauză principală. Aceste propoziții apar adesea în comparații "pro" și "contra". Unter einem Konzessivsatz, auch Einräumungssatz, versteht man in der Grammatik einen besonderen adverbialen Nebensatz. Mit einem konzessiven Nebensatz drückt man einen Gegensatz oder einen unzureichenden Gegengrund zur Aussage des Hauptsatzes aus. Einen solchen Nebensatz leiten zum Beispiel Wörter wie obwohl, obgleich,wenn auch oder obschon oder obzwar ein. Die Frage nach ihm lautet: „Welchem Umstand zum Trotz?“ Nicht zu verwechseln sind die genannten Konjunktionen mit der Konjunktion „trotzdem“, denn während jene einen Nebensatz einleiten, leitet diese einen Hauptsatz ein. Diese Sätze treten oft in „Pro“- und „Contra“-Vergleichen auf.

Definiția Konzessivsatz în dicționarul Germană

Rata de conversie a grantului. Umstandssatz der Einräumung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Konzessivsatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONZESSIVSATZ


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Exzeptivsatz
Exzepti̲vsatz
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Imperativsatz
Imperativsatz
Infinitivsatz
Ịnfinitivsatz
Interrogativsatz
Interrogati̲vsatz
Komparativsatz
Kọmparativsatz, auch: […ˈtiːf…] 
Konjunktivsatz
Kọnjunktivsatz
Konsekutivsatz
Konsekuti̲vsatz
Prohibitivsatz
Prohibiti̲vsatz
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Prädikativsatz
Prädikati̲vsatz
Relativsatz
Relati̲vsatz
Restriktivsatz
Restrikti̲vsatz
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zusatz
Zu̲satz 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONZESSIVSATZ

Konzertsänger
Konzertsängerin
Konzertstück
Konzerttour
Konzerttournee
Konzertveranstalter
Konzertveranstalterin
Konzertveranstaltung
Konzession
Konzessionär
Konzessionärin
konzessionieren
konzessionsbereit
Konzessionsbereitschaft
Konzessionsinhaber
Konzessionsinhaberin
konzessionslos
konzessionspflichtig
konzessiv
Konzetti

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONZESSIVSATZ

Aufsatz
Bausatz
Datensatz
Dauereinsatz
Durchsatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Zahnersatz
Zeitschriftenaufsatz

Sinonimele și antonimele Konzessivsatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Konzessivsatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONZESSIVSATZ

Găsește traducerea Konzessivsatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Konzessivsatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konzessivsatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

让步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

concesivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

concessive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुलायम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ممنح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

уступительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

concessivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্মতিসূচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

concessif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yg mudah
190 milioane de vorbitori

Germană

Konzessivsatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

譲り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양여의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

concessive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhượng quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

concessive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

concessive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kabul ifade eden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

concessivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koncesyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

уступітельние
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

concesiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενδοτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opeenvolging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förmånliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innrømmende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Konzessivsatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONZESSIVSATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Konzessivsatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Konzessivsatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Konzessivsatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONZESSIVSATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Konzessivsatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Konzessivsatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Konzessivsatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONZESSIVSATZ»

Descoperă întrebuințarea Konzessivsatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konzessivsatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konzessivität von "wenn"-Konstruktionen
Mit dem Konzessivsatz wird im Unterschied zum „wirklichen" Grund des Kausalsatzes und zum „möglichen" Grund des Konditionalsatzes ein „ Gegengrund" zum Ausdruck gebracht". Die Bestimmung a) läßt offen, in welcher inhaltlichen ...
Renate Pasch, 1994
2
Satz – Text – Diskurs
Die syntaktischen Besonderheiten sind in (6) die Anbindung des weil-Satzes an die Vorgängersätze, die nicht unterbrochen werden darf, und in (7) bezieht sich der Konzessivsatz auf eine anaphorische Zusammenfassung. Wegen der ...
Susanne Beckmann, Sabine Frilling, 1994
3
Die affirmativen Modalpartikeln doch, ja und schon: Ihre ...
5. schon im Konzessivsatz Im Konzessiv--und Aussagesatz besteht für-ggggg insofern Vorkommensgleichheit, als diese Sätze vor einer Zuordnung der Modalpartikel die Merkmale [w vorhergesagt] und demnach [-gewiß], sowie [+- erwünscht] ...
Dieter Borst, 1985
4
Deutsche Grammatik
(engl. concessive clause; lat. concedere ‚zugeben', ‚einräumen') Ein Satz, in dem Bedingungen und Umstände von Ereignissen ausgedrückt werden, die zwar erwartet werden, aber nicht eintreten, wird als Konzessivsatz bezeichnet, z.
Elke Hentschel, 2010
5
Grammaire explicative:
Kapitel. 7: Der. Konzessivsatz. Allgemeines Was bedeutet Konzession? Die Konzession ist eine spezielle Form der Implikation. Eine Implikation (z. B. der Bedingungssatz, Kap. 5) besteht aus zwei Teilen: Der 1. Teil drückt eine Bedingung aus ...
Jean-Paul Confais, 1989
6
Ausführliche deutsche Grammatik: als Kommentar der ...
hervorgehoben wird. Ob daher der adversative Grund ein wirklicher oder möglicher ist ; immer wird durch denselben nur die logische Wirklichkeit des Hauptgedankens hervorgehoben. Der Konzessivsatz hebt eben so, wie der konditionale ...
Karl Ferdinand Becker, 1842
7
Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik
... und sind infolgedessen/folglich besonders betroffen 5. + 6. so starke Trockenheit, dass 7. Folglich/Infolgedessen werden viele Menschen 8. + 9. so schwer, dass... 10. sodass du mir noch. 33. Konzessivsatz. obwohl. 1 A. 1. obwohl 5. zwar .
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011
8
Der Berner Totentanz des Niklaus Manuel: philologische, ...
Im Konzessivsatz von V. 1 erläutert der Kardinal die Beziehung zu seinem ehemaligen Vorgesetzten, dem Papst: Wiewol ich's Bapstumbs Stützen was. Der Kardinal war für den Papst eine Stütze, also ein Gehilfe, ein Mitarbeiter von jenem.
Wilfried Kettler, 2009
9
Lexikalische Funktionen der Synsemantika
Ein Konzessivsatz unterscheidet sich dadurch von einem Konditionalsatz, daß bei ersterem sowohl p als auch q als gegeben gelten, bei letzterem jedoch nicht. (1) (c) ist weitgehend synonym mit dem Konzessivsatz (4) Obwohl es kalt ist, ...
Ursula Brausse, 1994
10
Aspekte der Sprachbeschreibung: Akten des 29. Linguistischen ...
Ich habe den Eindruck, daß es auch für die Stellung im Gefüge semantische Gründe gibt, die vennutlich mit der Thema-Rhema Gliederung zusammenhängen . In Postposition fügt der Konzessivsatz als Rhema eine weitere Infonnation hinzu : ...
Per Bærentzen, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONZESSIVSATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Konzessivsatz în contextul următoarelor știri.
1
Wer soll in den Schulen die Flüchtlingskinder unterrichten?
Die Kinder kommen mit Null Sprachkenntnissen in die Schule und sollten nach einem Jahr in der Lage sein, einen Konzessivsatz von einem Konsekutivsatz zu ... «MiGAZIN, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konzessivsatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konzessivsatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z