Descarcă aplicația
educalingo
Körbchen

Înțelesul "Körbchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KÖRBCHEN ÎN GERMANĂ

Kọ̈rbchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÖRBCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÖRBCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Körbchen în dicționarul Germană

Diminuat la coșul de coș mai mic decât cel de dormit mai ales pentru un câine păstrat în ceașcă de casă a sutienului; Cupa plat, inflorescenta rotunda, cu multe flori stând aproape împreună. Formă diminuată pentru coșul de coș mai mic decât spațiul de dormit mai ales pentru un câine păstrat în casăImaginea câinelui se află în coșul său.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖRBCHEN

Bübchen · Essstäbchen · Fischstäbchen · Grübchen · Häubchen · Kälbchen · Laibchen · Leibchen · Liebchen · Pröbchen · Räucherstäbchen · Rübchen · Sahnehäubchen · Scheibchen · Schräubchen · Spitzenhäubchen · Stäbchen · Stübchen · Täubchen · Weibchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÖRBCHEN

Korb · Korbball · Korbballspiel · Korbblütler · Körbchengröße · Korber · Korberin · Körberlgeld · Körbestimmung · körbeweise · Korbflasche · Korbflechter · Korbflechterin · Korbgeflecht · Korbinian · Korbjäger · Korbjägerin · Korbleger · Körblein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖRBCHEN

Alphaweibchen · Bewerbchen · Feinsliebchen · Fleischlaibchen · Gräbchen · Hinterstübchen · Kohlräbchen · Kragenstäbchen · Luxusweibchen · Maßliebchen · Mikadostäbchen · Oberstübchen · Räbchen · Schmuckkörbchen · Schwälbchen · Sonnenstäubchen · Stäubchen · Träubchen · Unterleibchen · Vielliebchen

Sinonimele și antonimele Körbchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KÖRBCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Körbchen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Cup · Schale

Traducerea «Körbchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KÖRBCHEN

Găsește traducerea Körbchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Körbchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Körbchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cesta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

basket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टोकरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

корзина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cesta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঝুড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

panier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bakul
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Körbchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

バスケット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

바구니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

basket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cái giỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கூடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

टोपली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sepet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cestino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

koszyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

корзина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

coș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλάθι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mandjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

korg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kurv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Körbchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖRBCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Körbchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Körbchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Körbchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KÖRBCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Körbchen.
1
Daniela Katzenberger
Was man nicht im Kopf hat, muss man im Körbchen haben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖRBCHEN»

Descoperă întrebuințarea Körbchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Körbchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Drey Körbchen, Lustspiel in 3 Aufz
Sie haben heute schon zwey Körbchen ausgetheilt, es ist daher billig, daß das dritte — Sie empfangen, und deswegen stehe ich von meinem Rechte ab, und ( schn,bast großkx«chtnb. ) schlage sie hiemit sörm. ltch aüs> - ' ' ' ^ ^ ^ ' ^ Karos.
Octavian-August Hannamann, 1802
2
Husch! Husch! In‘s Körbchen!: Single Songbook
Single Songbook Hermann Frey, Willy Rosen. Husch! Husch! In's Körbchen! Foxtrot Text: Hermann Frey Musik: Willy Rosen Klavierarrangement: Hartwig von Platen © 1930 by Edition Meisel GmbH, Berlin Refrain sprach so ge - gen vigr, zum ...
Hermann Frey, Willy Rosen, 1930
3
Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...
Indikation. Indikation für die mechanische Lithotripsie sind Steine, die wegen Ihrer Größe auch nach vorangehender Papillotomie nicht spontan abgehen oder mit einem Dormia-Körbchen (Abb. 18.3-10) extrahiert werden können.
Jürgen Durst, 1998
4
Bildräume - Bildungsräume: Kulturvermittlung und ...
Die Formensprache ist aufs Wesentliche reduziert. die Farbigkeit ist plakativ. Ein etwas anderes „chinesisches Körbchen“ die Schüler sollten die Werke an Hand des „Chinesischen Körbchens“ näher kennen lernen (Abb. 1). die Bezeichnung ...
Jürgen Stiller, 2007
5
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
NZbchen, auf mit «uren Körbchen, Heut' ist Flieder'«!!! Seht, dl« Sonn« strahlt so goldti», «Und die breiten Fliederdold«» slegt d«i l«u« Nest. Sorglich sab der Menschen »«r« Seiner Kind«r Nolh: Wie de« Tage« Aast und Schwül«, H«nz und ...
6
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
Sind ausschliesslich in Südamerika zu Hause und theilcn sich in zwei Gruppen: j ) Eigentliche Tiassauvieen. Das Körbchen höchstens Sblüthig. Die Hülle länglich , mit zusammengesetzten Schuppen, die in der innern Ueihe zu 3 — 5 stehen.
M. J. Römer, 1840
7
Ethnographie der belu in Zentral-Timor
Beim Opfer auf dem foho, wird ein Teil aus einem der Körbchen unter das foho matan gelegt. Findet die Opferhandlung beim lor statt, so wird dieser ebenfalls mit Blut bestrichen, während die Opferspeise auf einem Steine beim lor hun ( unten) ...
B. A. G. Vroklage, 1952
8
Illustrirte Garten-Zeitung
Töpfen zu kultivirenf weil in diefem Falle das Waffer leicht vom Haufen abläuft und daher die Pflanze nicht genügend nährtj um fie immer ftark ztt erhalten. Das Einfeßen diefer eigenthümlichen Pflanzen in Körbchen und das Umfeßen ...
9
Illustrierte Garten-zeitung
Töpfen zu kultiviren, weil in diesem Falle das Wasser leicht vom Haufen abläuft und daher die Pflanze nicht genügend nährt, um sie immer stark zu erhalten. Das Einsetzen dieser eigenthümlichen Pflanzen in Körbchen und das Umsetzen ...
10
Flora Der Provinz Der Westfalen
Körbchen bis 0,02; Randkronen am Rücken mehr minder roth. 6_11. Gemein. *I 8:26. pra-emórsum L. (Отер. ржет. Tausch.) abgebissnes H. 0,15_0,2; Blätter alle grundstandig, entfernt klein зеванием; Körbchen in endstandigen Trauben. б 6 ...
Prof Dr Karsch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖRBCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Körbchen în contextul următoarelor știri.
1
Berlinerinnen zeigen im Curvy-Kalender ihren Busen | Jeden Monat ...
Dieser Kalender macht keinen Hehl daraus, was im Vordergrund steht: der Vordergrund der Frauen. Jeden Monat gibt es volle Körbchen … Dabei bucht ... «BILD, Oct 16»
2
Nur die Guten ins Körbchen
Teilnehmer erfahren unter Anleitung der Bonner Pilzexperten Daniel Frank und Bernd Zimmermann, was ins Körbchen darf und um welchen Pilz lieber ein ... «General-Anzeiger, Sep 16»
3
Einbrecher liegt in Lüdenscheid im Körbchen
Diesen fand er schließlich in dem Körbchen, nachdem er kurzerhand den Hund des Hauses verscheucht und es sich dort gemütlich gemacht hatte. «Meinerzhagener Zeitung, Sep 16»
4
Herzogin Kate - Vom A- zum C-Körbchen! Sie hat sich kurvig ...
Holla! Herzogin Kate erschien heute mit Prinz William zu ihrem zweitägigen Besuch in Cornwall. Ihr Kleid war sehr schlicht, doch unweigerlich fiel der Blick auf ... «BUNTE.de, Sep 16»
5
Paulas Welt (226): Im Körbchen dabei
Mein Name ist Paula von der Eulenburg. Ich bin ein Mops in der Stadt der Weimaraner. Und jetzt in der Sommerzeit oft unterwegs. Mal darf ich mit, so in den ... «Thüringische Landeszeitung, Aug 16»
6
Sophia Wollersheim ganz tierlieb | Husch, husch, ins Körbchen!
Husch, husch ins Körbchen! Dieses Kommando nahm Chihuahua-Hündin „Fienchen“ wohl ein bisschen zu wörtlich. Statt auf ihrer Decke machte sie es sich auf ... «BILD, Aug 16»
7
Hundeleinen und Körbchen statt Giftstoffe
Diese hätten mit Gefahrstoffen allerdings nichts gemein, dürften gelagert werden wie Hundehalsbänder oder Körbchen auch. Fressnapf zieht in das Lager ... «Derwesten.de, Iul 16»
8
Neuer Busen-Trend | Raus aus dem Körbchen!
Gönnst du deinen Brüsten gerne frische Luft oder verpackst du sie lieber im BH? Es ist DIE Glaubensfrage im Sommer 2016. Die NoBraRevolution-Fraktion ... «BILD, Iul 16»
9
Hugh Hefners Ehefrau Crystal | Liebling, ich habe die Körbchen ...
Wir sehen Crystal Hefner (30), die Ehefrau von „Playboy“-Gründer Hugh Hefner (90) – mit ihren neuen Körbchen. Und die sind nicht noch größer geworden, ... «BILD, Iul 16»
10
Carmen und Regina ins Körbchen
Obstbaumeisterin Sabine Hornemann bei der Süßkirschenernte. Sorgen bereiten die zuletzt starken Niederschläge. Gefahr droht auch von der Kirschessigfliege ... «Volksstimme, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Körbchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/korbchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO