Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kostümprobe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOSTÜMPROBE ÎN GERMANĂ

Kostümprobe  [Kostü̲mprobe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOSTÜMPROBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOSTÜMPROBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kostümprobe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kostümprobe în dicționarul Germană

Eșantion în costume. Probe in Kostümen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kostümprobe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSTÜMPROBE


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Leseprobe
Le̲seprobe
Maschenprobe
Mạschenprobe
Mutprobe
Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə]
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOSTÜMPROBE

Kostprobe
kostspielig
Kostspieligkeit
Kostüm
Kostümball
Kostümbildner
Kostümbildnerin
Kostümfest
Kostümfilm
Kostümfundus
Kostümgeschichte
Kostümier
kostümieren
Kostümierung
Kostümjacke
Kostümkunde
Kostümrock
Kostümverleih
Kostverächter
Kostverächterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSTÜMPROBE

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Gegenprobe
Gewebeprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

Sinonimele și antonimele Kostümprobe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kostümprobe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOSTÜMPROBE

Găsește traducerea Kostümprobe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kostümprobe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kostümprobe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

彩排
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ensayo general
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dress rehearsal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्रेस रिहर्सल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تزين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

генеральная репетиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ensaio geral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পোশাক রিহার্সাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

répétition générale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

latihan pakaian
190 milioane de vorbitori

Germană

Kostümprobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

試演
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

드레스 리허설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sugih gladhen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trang phục trình diển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆடை ஒத்திகைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सांगणार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kostümlü prova
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prova generale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

próba generalna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

генеральна репетиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

repetiție generală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γενική πρόβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kleedrepetisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

repetitionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

generalprøve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kostümprobe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSTÜMPROBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kostümprobe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kostümprobe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kostümprobe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOSTÜMPROBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kostümprobe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kostümprobe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kostümprobe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSTÜMPROBE»

Descoperă întrebuințarea Kostümprobe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kostümprobe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Luft Holen und Durch: Erste Hilfe Für Selbstständige und ...
Verwechseln Sie Ihr Leben nicht mit einer lustigen, immer wiederkehrenden Kostümprobe. Sie können sich zwei-, vielleicht auch dreimal vergreifen, aber irgendwann wird es ernst. Verschaffen Sie sich Klarheit darüber, dass ein Konkurs ein ...
Bernhard Steiner, 2009
2
Improvisationstechniken für Pädagogik, Therapie und Theater
Soweit wie möglich sollte die erste Kostümprobe frei von Spannungen und Hysterie gehalten werden, trotz allem Durcheinander, das mit ihr verbunden ist. Wahrscheinlich wird sie einigermaßen steif vor sich gehen; aber diese teilweise ...
Viola Spolin, 1983
3
Laura, Band 6: Laura und das Weihnachtsballett
Kostümprobe. mit. Hindernissen. Vor der Ballettstunde am nächsten Tag hat Laura keine Gelegenheit, Madame von ihren Plänen zu erzählen. Die Ballettlehrerin steht im Umkleideraum und verteilt die Kostüme für den Sternentanz. Kim und ...
Dagmar Hoßfeld, 2010
4
Die Kleinen Elten
die Haidenschild hämmerte ausdauernd gegen das Holz, »es ist Sonnabend ... es ist Kostümprobe heute ...« »Oh ... ja ... Kostümprobe ...«, klang es matt von innen. »Und es ist neun Uhr ... neun Uhr, Fräulein ... um halb zehn müssen Sie ...
Rudolph Stratz, 2012
5
Grau ist great: Mit Stolz und Stil in ein neues Leben
Kostümprobe. Karen (56), eine (grauhaarige) Architektin, erinnert sichan ihre dunkel gefärbtenTage und ihre Kleidung, dienichts Besonderes war:»Mirwar Modefast egal. Diese natürliche Eleganz, bei der eine Frau anziehen kann, was sie will ...
Sabine Reichel, 2013
6
Dreht euch mal um - ihr kleinen Nackedeis!: Als Komparsin in ...
Bei Einsätzen mit nahezu zweihundert Komparsen ist es sehr lästig, wenn vorher noch eine Kostümprobe stattfindet. Meistens wird fotografisch festgehalten, für welches Kostüm man sich entschieden hat und was zu den Dreharbeiten ...
Fiona Fides Gräfin von Rheinsberg, 2014
7
Aus Dem Bilderbuche Meines Lebens
Auf frohes Wiedersehen zur Kostümprobe und zur Schlacht! Ihre Ihnen sehr ergebene Josefine Wessely. Sie hat mir, als die Schlacht vorüber war, noch manches gute, treue, wahre Wort geschenkt. Sie hat selbst, trotz ihres Genius und ihrer ...
Franz Keim, 2013
8
Vor der Kamera: Camera-Acting für Film und Fernsehen
bringt man die Sachen, die man sich für seine Rolle vorstellen kann, zur Kostümprobe mit. Auch die Kostümbildnerin hat übrigens einen eigenen Etat, mit dem sie wirtschaften kann und muss. Die Kostümprobe ist als Kreativprobe zu sehen.
Dorothea Neukirchen, 2009
9
Theaterschuhe
Alice brachte die Kinder zu ihrer Kostümprobe.Hannahweigerte sich nicht direkt mitzugehen, verkündete abermittrotziger Miene, sie sei »auch nicht besonders scharf darauf«. Alice dagegen freute sich immer über eine Gelegenheit, ins ...
Noel Streatfeild, 2013
10
Der große Witze-Wahnsinn
Dennis ist Hauptdarsteller eines Pornostreifens undfragt den Regisseur: »Was soll ich denn mit dem Kondom?« Darauf der Regisseur: »Kostümprobe, junger Mann, Kostümprobe!« •. Der Großbrand ist gelöscht. Die Feuerwehr rollt die ...
Hanns G. Laechter, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOSTÜMPROBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kostümprobe în contextul următoarelor știri.
1
Hinter den Kulissen von Hair: Kostümprobe am Staatstheater ...
Zurzeit wird in der Löwenstadt auf dem Burgplatz das Open-Air-Musical Hair gezeigt - und das entführt die Zuschauer in die Welt der Hippies. Dafür muss vor ... «RTLNord.de, Aug 16»
2
Schongau Sonnenbrillen zum historischen Kostüm
Bei brütender Hitze fand die erste Kostümprobe auf dem Bürgermeister-Schaegger-Platz statt, die die Darsteller kräftig zum Schwitzen brachte. In der Szene ... «Merkur.de, Iul 16»
3
Star Trek: Neuer Teaser zu Axanar, Nichelle Nichols' Kostümprobe ...
Trotz der Tatsache, dass Paramount und CBS in diesen Stunden neu Richtlinien für Star-Trek-Fanprojekte festgelegt haben, wird aktuell nach wie vor an Axanar ... «Robots & Dragons, Iun 16»
4
Zu dünn für "Justice League": Verliert Amber Heard ihre Mera-Rolle?
Interessant ist nur, dass Heard vor lauter Stress 9 Kilo abgenommen haben soll und deshalb ihre Kostümprobe für Justice League - Part 1 in London auslassen ... «Moviejones.de, Iun 16»
5
„Spanische Fliege“ kehrt zurück
Die Kostüme für die Aufführung „Die Spanische Fliege“ stehen bereit – hier das Ensemble bei einer ersten Kostümprobe. Foto: Carolin Merkel Foto: Carolin ... «saarbruecker-zeitung.de, Feb 16»
6
«Das ist kreative Anarchie»
«Wir sind wie eine grosse Familie», sagt auch Vereinspräsidentin Gabriela Küng.rohLetzte Kostümprobe, bevor die Mitglieder der Guggenmusik Turtalia in ... «Der Landbote, Ian 16»
7
Benedict Cumberbatch: Erste Kostümprobe für „Doctor Strange“
Benedict Cumberbatch hat sich für ein erstes Fotoshooting in sein „Dr. Strange“-Kostüm geworfen. Der Film kommt im November 2016 in die Kinos. Zwar dauert ... «FOCUS Online, Dec 15»
8
Locken und Kostüm für das neue Christkind
Ihre langen dunklen Haare verschwanden bei der ersten Kostümprobe komplett unter der Perücke. "Das Gefühl ist unbeschreiblich", sagte sie strahlend. «Web.de, Nov 15»
9
Mannheim: Kostümprobe der Künstler im Spiegelpalast Palazzo auf ...
Bunte Kostümprobe im Radio Regenbogen Palazzo. Absoluter Blickfang: die sexy Revue-Tänzerinnen in ihren Glitzer-Kleidchen. Einige der Girls tourten 2015 ... «MANNHEIM24, Oct 15»
10
Spielfilm-Casting zieht 800 Menschen an
Großer Andrang herrscht bei Casting für Spielfilm. Zur Fotostrecke. Agentur-Chefin Delia Eick macht die Termine für die Kostümprobe am 26. August in Köln fest. «solinger-tageblatt.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kostümprobe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kostumprobe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z