Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krämerhaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRÄMERHAFT ÎN GERMANĂ

krämerhaft  [krä̲merhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRÄMERHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRÄMERHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «krämerhaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția krämerhaft în dicționarul Germană

conform unui negustor, în conformitate cu. einem Krämer entsprechend, gemäß.

Apasă pentru a vedea definiția originală «krämerhaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRÄMERHAFT


Verhaft
Verhạft
amateurhaft
amateurhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
fehlerhaft
fe̲hlerhaft 
fieberhaft
fi̲e̲berhaft [ˈfiːbɐhaft]
flatterhaft
flạtterhaft [ˈflatɐhaft]
gaunerhaft
ga̲u̲nerhaft
geisterhaft
ge̲i̲sterhaft
gespensterhaft
gespẹnsterhaft
gönnerhaft
gọ̈nnerhaft [ˈɡœnɐhaft]
körperhaft
kọ̈rperhaft
meisterhaft
me̲i̲sterhaft 
musterhaft
mụsterhaft
nahrhaft
na̲hrhaft 
schauderhaft
scha̲u̲derhaft [ˈʃa͜udɐhaft]
schleierhaft
schle̲i̲erhaft [ˈʃla͜iɐhaft]
stümperhaft
stụ̈mperhaft
wahrhaft
wa̲hrhaft
wehrhaft
we̲hrhaft
zauberhaft
za̲u̲berhaft [ˈt͜sa͜ubɐhaft]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRÄMERHAFT

krallig
Kram
Krambambuli
Krambude
Krämchen
kramen
Krämer
Kramerei
Krämerei
Krämergeist
Krämerin
krämerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRÄMERHAFT

Kerkerhaft
Lagerhaft
kennerhaft
lasterhaft
lehrerhaft
lehrhaft
naturhaft
oberlehrerhaft
pfuscherhaft
philisterhaft
plapperhaft
roboterhaft
schlemmerhaft
schmarotzerhaft
schulmeisterhaft
schülerhaft
spießerhaft
streberhaft
tierhaft
zigeunerhaft

Sinonimele și antonimele krämerhaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KRÄMERHAFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «krämerhaft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în krämerhaft

Traducerea «krämerhaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRÄMERHAFT

Găsește traducerea krämerhaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile krämerhaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krämerhaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

钱德勒方式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

forma Chandler
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chandler way
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुकानदार रास्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريقة تشاندلر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Чандлер путь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Chandler maneira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্যান্ডলার উপায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manière chandler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peniaga lilin cara
190 milioane de vorbitori

Germană

krämerhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チャンドラーの道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

챈들러 방법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

chandler cara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Chandler cách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வியாபாரி வழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यापारी मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

chandler yolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

modo Chandler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Chandler sposób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Чандлер шлях
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

luminător mod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Chandler τρόπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Chandler manier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chandler sätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

chandler måte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krämerhaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRÄMERHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krämerhaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krämerhaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krämerhaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRÄMERHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «krämerhaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «krämerhaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre krämerhaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÄMERHAFT»

Descoperă întrebuințarea krämerhaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krämerhaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werke
Sie können nicht anders als krämerhaft urteilen, und wenn unsere Diplomatie mit Methoden auftritt, die nicht krämerhaft sind, wenn wir erklären, daß uns das Leben unserer Rotarmisten höher steht als eine noch so weitgehende Änderung der ...
Vladimir Ilich Lenin, 1972
2
Balkan-Archiv
... Clncarce ' Aromunenkind' auch cincarenje 'krämerhaftes, kleinliches, ideenloses Handeln und Wandeln', cincarl ja 'Aro- munenvolk' und 'Krämervolk', clncarlti 'krämerhaft, kleinlich, 24) ideenlos handeln und wandeln', cincarskl ' krämerhaft ...
3
W.I. Lenin: Werke. April-Dezember 1920
Sie können nicht anders als krämerhaft urteilen, und wenn unsere Diplomatie mit Methoden auftritt, die nidit krämerhaft sind, wenn wir erklären, daß uns das Leben unserer Rotarmisten höher steht als eine noch so weitgehende Änderung der ...
Vladimir Ilich Lenin, 1972
4
Heinrich Heine
Doch wozu Worte 25 verlieren bei meinem Julius, der pfiffig genug ist, alles selbst zu fühlen, wodurch sein Eigenthum gebessert wird, und der nur so krämerhaft klöhnt, um meine Bemühungen in seinem Interesse nicht zu danken.
5
Die Polarität der Wahrheit und der Rhythmus des Lebens
Aber das ist eine armselige Bürgermoral, die krämerhaft mit dem Nächsten abrechnet und nicht einmal den Ehrgeiz hat, einen positiven Saldo zu erzielen. Kein praktischer Arzt, keine Krankenschwester oder Sozialfürsorgerin könnten ihren ...
Walter Hueck
6
Ungarns Wünsche. Eine politische Abhandlung. -Leipzig, ...
Lajos Kossuth, Lajos von K..... dig bleiben.) 2) Die Abneigung faft fämmtlicher Staatsbürgerklaffen in Ungarn gegen größere commercielle Befchäftigungen. Der Adelige zeigt fich dafür zu ftolz. der Bürger zu krämerhaft kleingeiftig. der Bauer zu ...
Lajos Kossuth, Lajos von K....., 1843
7
An Werke glauben: Theologie, Politik und Wirtschaft bei der ...
Da werden CL als »integralistische und merkantile Phalanx, die sich rechts der Azione Cattolica befindet und mit der Prälatur des Opus Dei krämerhaft konkurriert«, bzw. die CdO als »echtes Tragwerk der CL«, das »kraft der Bewilligungen ...
Riccardo Nanini, 2010
8
Der Tod Georgs
Und in grenzenloses ewiges Quellen durfte er, krämerhaft ordnend, seine Hand legen und, ein bestochener Richter, Allem ein Urteil sprechen? Das war sagen, weil es ihm nicht gegönnt es zu sehen, und es ist sprechen, weil es mit ihm ...
Richard Beer-Hofmann, Alo Allkemkper, Günter Helmes, 1994
9
Allgemeine Zeitung München
Casimir Perier, de« nie abhängig gewesen, der immer die goldenen Mittel besaß , die Gefühle der Freiheit in sich^u erhalten, auszubildeu, zu erhöhen: dieser wvrde plözlich kleinsinnig uud krämerhaft; er beugte sich, seine Kräfte mißkennend ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1833
10
Das verlogene Paradies: Eine moderne Version von John ...
Wie krämerhaft wär's, euch jetzt anzuklagen. Alswären'snicht derer genug, die in dieser Sache anzuklagen sind. Ich habden Menschen gewarnt undihmgesagt, wenn er vomBaume ißt, muß eram gleichen Tage sterben...“ „Dann sputet euch“ ...
Oliver M. Fehn, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRÄMERHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krämerhaft în contextul următoarelor știri.
1
Pipers Welt - Gerechtigkeit für Ricardo
Nach anfänglicher Begeisterung fielen die Deutschen im Zeitalter der Romantik regelrecht über Ricardo her. Er galt als kalt und krämerhaft. Der Sozialreformer ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Ein Kopf für die Haube
Auf ihre Ausbildung zur Bankkauffrau zu verweisen, die sie vor dem Kunstgeschichtsstudium absolviert hat, wäre reichlich krämerhaft. Aber Nollert darf ... «Abendzeitung München, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. krämerhaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kramerhaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z