Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KUR

im 16. Jahrhundert zuerst in der Bedeutung »ärztliche Fürsorge und Betreuung« < lateinisch cura = Sorge, Fürsorge, Pflege.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KUR ÎN GERMANĂ

Kur  [Ku̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tratament

Kur

Un remediu, denumit acum "reabilitare", este destinat să servească drept precauție, să consolideze sănătatea sau să susțină recuperarea bolilor și afecțiunilor de diferite tipuri în instituții sau clinici, stațiuni balneare sau chiar băi de vindecare. Eine Kur, heute in der Regel „Rehabilitationsmaßnahme“ genannt, soll der Vorsorge dienen, der Stärkung einer Gesundheit oder der Unterstützung der Genesung bei Krankheiten und Leiden verschiedener Art in dafür vorgesehenen Institutionen bzw. Kliniken, Kurorten oder auch Heilbädern.

Definiția Kur în dicționarul Germană

anumite proceduri medicale efectuate sub supraveghere și supraveghere medicală; Aplicați pentru un remediu, faceți, întrerupeți vindecarea, durează trei săptămâni. Oamenii care suferă un tratament prescriu să se supună unui tratament în vindecare, să trimită pe cineva la vindecare. Alegerea. bestimmtes, unter ärztlicher Aufsicht und Betreuung durchgeführtes Heilverfahren; HeilbehandlungBeispieleeine Kur beantragen, machen, abbrechendie Kur dauert drei Wochenjemandem eine Kur verordnensich einer Kur unterziehenin Kur gehenjemanden zur Kur schicken. Wahl.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KUR


Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Architektur
Architektu̲r 
Arthur
Ạrthur
Artur
Ạrtur
Couleur
[kuˈløːɐ̯] 
Glamour
[ˈɡlæmɐ] 
Jour
[ʒuːɐ̯] 
Kultur
Kultu̲r 
Natur
Natu̲r 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Sur
Su̲r
Timur
Ti̲mur
Tour
[tuːɐ̯] 
Troubadour
[ˈtruːbaduːɐ̯]  , auch: […ˈduːɐ̯]
Valeur
[vaˈløːɐ̯] 
Voyeur
[vo̯aˈjøːɐ̯] 
nur
nu̲r 
pur
pu̲r 
retour
[reˈtuːɐ̯] 
à jour
[aˈʒuːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KUR

Kuprismus
Kür
kurabel
Kurand
Kurandin
Kuranlage
Kuranstalt
kurant
Kurant
Kurantin
kuranzen
Kurare
Kurarzt
Kurärztin
Kürass
Kürassier
Kürassierhelm
Kurat
Kuratel
Kuratie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUR

Abitur
Agentur
Amur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Azur
Chauffeur
Cour
Cœuur
Dur
Entrepreneur
Expositur
Figur
Fleur
Futur
Grandeur
Happy Hour
du jour
zur

Sinonimele și antonimele Kur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KUR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kur

Traducerea «Kur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUR

Găsește traducerea Kur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

治疗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tratamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

treatment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इलाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tratamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিকিৎসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traitement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rawatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Kur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

治療
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perawatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điều trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tedavi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trattamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

leczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лікування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tratament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

behandeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

behandling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

behandling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kur

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kur.
1
Gaius Musonius Rufus
Wer gesund bleiben will, muß immer so leben, als wenn er eine Kur gebrauchte!
2
Georg Thomalla
Arbeit ist die Kur, bei der man sich von der Erholung erholt.
3
James Last
Andere Leute in meinem Alter gehen auf Kur, ich gehe auf die Bühne.
4
Wilhelm Roscher
Ein Almosen ist nie gleichgültig: wenn es nicht nützt, so schadet es. Eine wirkliche Kur der Krankheit Armut ist ohne genaue Untersuchung des Patienten nicht möglich.
5
Gerhard Uhlenbruck
Nach der Kur stellt man den Kurschatten wieder in den Schatten.
6
Plutarch
Eine der schwersten und hartnäckigsten Krankheiten, deren Kur die Philosophie übernimmt, ist die Geschwätzigkeit; denn der Unterricht, als das einzige Mittel dagegen, läßt sich nur bei solchen gebrauchen, die hören; Schwätzer aber hören niemanden an, sondern reden immer. Das Unvermögen zu hören, ist das erste Übel, das dem Unvermögen zu schweigen, entspringt.
7
August von Kotzebue
So sind die Damen alle: in der Jugend lassen sie sich die Kur machen und schlagen die Augen nieder; im Alter sperren sie sie weit auf, um zu sehen, wo andern die Kur gemacht wird.
8
Marie von Ebner-Eschenbach
Die Kur hat dich von der Krankheit kuriert, aber wer kuriert dich von der Kur?
9
Jean Paul
Eine zu schnelle Kur kündigt auch bei Seelen den Rückfall an.
10
Friedrich Nietzsche
Verleumdungen sind Krankheiten anderer, die an deinem Leibe ausbrechen, du kannst an dir die Kur vornehmen, die anderen nützen soll.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUR»

Descoperă întrebuințarea Kur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Meine Wasser-Kur
In "Meine Wasser-Kur" beschreibt Kneipp die Anwendungsgebiete und konkreten Abl ufe der Wasser-Kur. Wassertreten, Wechselb der, Begie ungen - welche Methode hilft gegen welche Art von Beschwerden?
Sebastian Kneipp, 2012
2
Kater Friedrich fährt zur Kur
Der Kater Friedrich hat etwas Großes verschluckt. Nun muss der Arzt kommen. Damit er wieder ganz gesund wird, fährt er anschließend zu einer Kur, wo er vieles erlebt.Eine Bildergeschichte mit Versen.
Alfred Landmesser, Ingrid Schubert, 2013
3
Die Adipositas Kur: Die einzige Methode, die an der Ursache ...
Lernen Sie mit "Die Adipositas Kur" wie das einfach, schnell und dauerhaft funktioniert.Erweiterte Neufassung 2012/2013 mit vielen neuen eigenen Erkenntnissen und gesammelten Erfahrungen aus dem Forum Ketario.de
Matthias Jünemann, 2013
4
Kur-Tortour
Anna ist fix und fertig!
Anja M. Jörissen, 2010
5
Die F.X. Mayr-Kur und danach gesünder leben: Richtig ...
Viele Zivilisationskrankheiten entstehen aus Störungen in diesem System. In diesem Buch bündelt Mayrs Schüler Dr. med. Erich Rauch das revolutionäre Wissen Mayrs und seine Erfahrungen aus der Praxis.
Erich Rauch, 2011
6
Entwicklungsmöglichkeiten im Kur- und Bäderwesen durch einen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 1,2, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Ravensburg, fruher: Berufsakademie Ravensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Uber den Ruckgang der Kur, manche sprechen vom ...
Lars König, 2007
7
Sammlung einiger ältern und jüngern Verordnungen zur ...
In diesen Fällen hat der bei dem kur- fürstl. Hofrath unterliegende Theil die freie Wahl, sich entweder an die höchsten Reichsge. richte , oder an das kurfürstl. Kevilorium > als die lezte Instanz zu wendet. §. 9. Wählet er in den vorausgesetzten ...
8
Beschreibung der Länder zwischen den Flüssen Terek und Kur ...
Topographie der Länder zwischen dem Te> rek und Kur. Aer längs des westlichen Ufers der Caspischen See, zwischen den Flüssen Terek und Kur gelegene Landes- sirich, erstreckt sich, zwischen dem Zysten und 44sten Grad nördlicher ...
Friedrich August Marschall Von Bieberstein, 1800
9
Viva Mayr!: Gesund und schlank dank Mayr-Kur: Neues ...
Entdecken Sie gemeinsam mit der Autorin jeden Tag ein neues Mayr-Prinzip und leckere Rezepte. Viva Mayr bedeutet nicht den schnellen (und meist kurzlebigen) Erfolg, sondern ein ganz neues Lebensgefühl.
Harald Stossier, 2012
10
Alternativen zur klassischen Kur - Chancen und Risiken
[...] Die Bestimmungen enthalten „quantitative Grenzwerte, die in einem jeweils durch Landesrecht verordneten Anerkennungsverfahren zur Anwendung kommen und für die Ein- und Höherstufung im hierarchischen System deutscher Heilbäder und ...
Simone Nitsche, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kur în contextul următoarelor știri.
1
Erster Auftritt nach der Kur: Landrat Michael Adam im Studio von ...
Michael Adam kehrt aus seiner Kur zurück. Am Dienstag, 4. Oktober, will er mit voller Tatkraft in sein Amt im Landratsamt Regen zurückkehren. Schon am ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
2
Familie: Die Vater-Kind-Kur
In einer Vater-Kind-Kur wollten er und sein an Asthma erkrankter Sohn Leonard sich erholen. Doch auch wenn sie immer mehr nachgefragt werden: Das Thema ... «svz.de, Sep 16»
3
Regen Alkoholprobleme: Landrat Adam spricht über Hintergründe ...
In den vergangenen sechs Wochen befand sich der Regener Landrat Michael Adam nicht im Dienst, sondern war auf Kur im Schwarzwald. Am Freitag hat er ... «Straubinger Tagblatt, Sep 16»
4
Dschihadisten-Kur in Frankreich: Erstes De ...
Frankreich hat ein erstes Therapiezentrum für potentielle Dschihadisten eröffnet. Die Patienten können sich freiwillig für eine solche Kur melden, wenn sie ... «RT Deutsch, Sep 16»
5
Vater-Kind-Kur: Kein Vater soll mit 50 Müttern im Stuhlkreis sitzen
Der Anspruch, Familie und Beruf zu vereinbaren, belastet viele Männer. Hilfe bieten Vater-Kind-Kuren. Die Zahl der Angebote wächst - mit viel Sport, wenig ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
6
Slowakei will die Weltmeister in Kur schicken
Die Slowakei blickt zuversichtlich auf das Duell mit den deutschen Weltmeistern. Der Mann mit der Irokesenfrisur und den Tattoos trägt die Hoffnungen des ... «sport.de, Iun 16»
7
Wer Kur verweigert, kann Rehab-Geld verlieren
Der Oberste Gerichtshof entzog einem Übergewichtigen das Rehabilitationsgeld, weil er einen stationären Aufenthalt zum Abnehmen ablehnte. «DiePresse.com, Iun 16»
8
Neue Zahlen des Müttergenesungswerks | Immer mehr Väter gehen ...
Letztes Jahr gingen 50 000 Mütter und Väter auf Kur mit dem Müttergenesungswerk (MGW). Historisch hoch ist dabei die Zahl der Väter. Mehr als 1500 Männer ... «BILD, Iun 16»
9
Top Secret! - Kate Moss auf Kur in Altaussee
Einmal von den bösen Giften des Alltags reinigen, bitte! Das machte Kate Moss jetzt im Vivamayr- Wellnesshotel im steirischen Altaussee - gemeinsam mit ... «Krone.at, Iun 16»
10
Detox-Kur: Kaugummi? Verboten! Eis? Verboten!
Zumindest wenn man ihn gut gelaunt mit Freunden, gutem Essen und Ratespaß im Pub verbringt. Wenn man aber gerade eine Detox-Kur macht und schon drei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z