Descarcă aplicația
educalingo
kursorisch

Înțelesul "kursorisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KURSORISCH

zu spätlateinisch cursorius = zum Laufen gehörend.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KURSORISCH ÎN GERMANĂ

kurso̲risch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURSORISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURSORISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția kursorisch în dicționarul Germană

în mod continuu; De la unul la altul, progresând rapid, fără a intra în detalii. De exemplu, tratamentul cursiv al lecturii orientate spre subiect a fost doar o scurtă citire a unui eseu.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURSORISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURSORISCH

kursieren · Kursist · kursiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURSORISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimele și antonimele kursorisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KURSORISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kursorisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «kursorisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KURSORISCH

Găsește traducerea kursorisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kursorisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kursorisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

粗略
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

superficialmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cursorily
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सरसरी तौर पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خاطفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бегло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cursorily
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সবিস্তারে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

superficiellement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Sepintas lepas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kursorisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

cursorily
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

대충
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cursorily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

qua loa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மேம்போக்காக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वरवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gelişigüzel bir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cursorily
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pobieżnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

побіжно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

superficial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τροχάδην
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlugtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

summariskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cursorily
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kursorisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURSORISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kursorisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kursorisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kursorisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURSORISCH»

Descoperă întrebuințarea kursorisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kursorisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fortbildung für Kursleitende Deutsch als Zweitsprache
Aufgabe 6: Tabelle 2: Verstehensabsicht - Lesestil - Leseziel Verstehens- absicht Lesestil Leseziele: Die Lernenden können ... erfassen, was insgesamt gemeint ist kursorisch • die Hauptaussagen eines einfachen Zeitungsartikels über ein ...
Susan Kaufmann, 2008
2
德語易混淆詞辭典
kursorisch 244 kursiv/ kursorisch kursiv W kursorisch ^^ägWW«*gfÖ, f§;t*?SW-£it gedruckt), U kursiv adj [EP]$4itW( = schräg, nach rechts geneigt) eine ~e Schrift ^ tÄ^ ein Wort ~ setzen -fe— i*]tt$.#H14 Wir sind gar nicht gegen alle Kriege, wir ...
吳永年, 1996
3
Jahresbericht der Königlich Bayerischen Studienanstalt zu ...
Ordentliche Lehrgegenstkinde. IV. Klasse: I) Religion: Die allgemeine Religionslehre, oder I. Theil, 1 — 3. Abschnitt nach dem vorgeschriebenen Lehrbuche. — 2) Latein: g,) Oic. ^usc. I. statarisch; Oi«. pro R«sc. ^m. kursorisch. — b) Horat. Sat.
Königliche Studienanstalt (Münnerstadt), 1857
4
Internationales Kulturguterprivat- Und Zivilverfahrensrecht
292 Vgl. kursorisch hierzu unter 3, 1271 ff. und ausführlich Anton, Kulturgüterschutz und Kunstrestitutionsrecht, Band 2: Zivilrecht – Guter Glaube im internationalen Kunsthandel, 2010, 2. Teil, Rdnr. 163 ff. 293 Vgl. kursorisch hierzu unter 3, ...
Michael Anton, 2010
5
Internationales Kulturgüterprivat- und Zivilverfahrensrecht
292 Vgl. kursorisch hierzu unter 3, 1271 ff. und ausführlich Anton, Kulturgüterschutz und Kunstrestitutionsrecht, Band 2: Zivilrecht – Guter Glaube im internationalen Kunsthandel, 2010, 2. Teil, Rdnr. 163 ff. 293 Vgl. kursorisch hierzu unter 3, ...
Michael Anton, 2010
6
Die Schule der Humanität. Eine gekrönte Preisschrift
Theokrit. (Zur kritischen Vorübung zweckmässig z'u gebrauchen nach der neuen Ausgabe von Dahl. Leipz. b. Kleefeld. 1804.) d. Anakreon (kursorisch.) e. Euripides (wenn auch nur 1 Tragödie.) Prosaiker. a. Xenophon Cyropädie. b. Arrian. c.
Friedrich KOCH (Schul-Rath.), 1811
7
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
Nur entschleiere mir bitte knapp, kurzgefasst, kursorisch, so gut wie ohne es zu berühren, gerafft, komprimiert..." "Was denn nun? Du brauchst dermaßen lange, um Kürze auszudrücken, dass wie bald Mitternacht haben!" "Kritikaster! Wenn ich  ...
Uwe Schütze, 2008
8
Dimensionen
Lernstationen Magazin Lesestrategie / Aktivität LS 12, S. 64 S. 28/29 Kursorisch lesen: zentrale Informationen notieren S. 67 S. 32/33 Kursorisch lesen: aus mehreren Statistiken rasch wichtige Informationen herausfinden LS13, S. 88 S. 44/45 ...
Eva-Maria Jenkins, 2007
9
Geschichte der Erde und des Menschengeschlechts
... verhältnismäßig sehr besthränkte, Zeit einschliessen. Erlauben Sie mir, diese alten Sagen noch einmal. kursorisch. durchzugehen,. und. zuzusehen,. welche. von den beiden Folgen am natürlichsten daraus hervorgehe. Es ist. Zweiter. Brief .
Philip Howard, Joachim F. Lehzen, 1799
10
Die Einrichtung und Verwaltung des höheren Schulwesens in ...
Klasse 5 : Chrestomathie, Phaedrus, Corn. Nep., Lhomond, Vir. kursorisch. Klasse 4: Caesar B. Gall., Ovid Metam., Corn. Nep. kursorisch. Klasse 3: Livius, ein Buch, Virgil Eclog. und Georg., Caesar B. Gall. kursorisch; Ovid Metam. kursorisch.
August Baumeister, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURSORISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kursorisch în contextul următoarelor știri.
1
Merkel for never
Wer Merkels Biographie auch nur kursorisch kennt, weiß welch gigantischen Aufstieg die Dame von einer als Vielen als schattig empfundenen Kindheit zum ... «Tichys Einblick, Sep 16»
2
Bayreuther Festspiele - Lästerei und Jubel auf dem grünen Hügel
Die jüngsten Jahre werden nur kursorisch behandelt, und das ist auch gut so, denn zu gering ist der zeitliche Abstand, um schon abschließende Bewertungen ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
3
Warum tun wir uns das an?
Insofern steht der Westen vor einem Paradox: Erhalten kann er die offene Gesellschaft nur, wenn er den Islam kursorisch ausschließt. Tut er das nicht, wird sie ... «Junge Freiheit, Iul 16»
4
Safia S.: Polizei reagiert auf Vorwürfe
Die Handys seien technisch gesichert und die Inhalte danach von der Polizei kursorisch gesichtet worden, hieß es. Dabei seien die Beamten unter anderem auf ... «NDR.de, Iul 16»
5
Kein Sachantrag – und trotzdem keine Säumnis?
Sie haben sich hiermit zur Sache verhalten, wenn auch nur kursorisch. Auf die Schriftsätze vom 15.03.2011 und 06.04.2011 und das in ihnen enthaltene ... «Rechtslupe, Apr 16»
6
Profis gegen Neulinge
Damit die vier Positionen zu möglichst vielen landespolitischen Themen zumindest genannt werden, fragt Thomas Hauser einige kursorisch ab. Flüchtlings- und ... «Badische Zeitung, Ian 16»
7
Ulla Jelpke verurteilt "Mölders-Feier" am Sonntag
Eine Prüfung, ob die Einheiten, denen die Verstorbenen angehört hatten, an Kriegsverbrechen beteiligt gewesen waren, findet allenfalls kursorisch statt. «Neue Rheinische Zeitung, Nov 15»
8
Graulich-Bericht: Vorsitzender des Kontrollgremiums fordert ...
Die Ergebnisse seien allenfalls kursorisch, denn von den rund 14 Millionen NSA-Selektoren habe Graulich nur die 39.000 untersucht, die dem BND bei einer ... «Golem.de, Oct 15»
9
Vom Kemalismus zum Populismus: Die heutige Türkei
Die politische Entwicklung wird von der Republiksgründung 1923, die kursorisch, aber präzise dargestellt wird, bis zur gegenwärtigen Situation beleuchtet. «derStandard.at, Mai 15»
10
"Aus euch wird nie was": Erinnerungsbuch von Elisabeth Orth
Erstaunlich kursorisch werden dagegen ihre zwei Ehen behandelt (die erste mit einem Wiener Arzt "war nach sechs Wochen Geschichte", die zweite mit einem ... «Salzburger Nachrichten, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kursorisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kursorisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO