Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ländername" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÄNDERNAME ÎN GERMANĂ

Ländername  [Lạ̈ndername] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÄNDERNAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÄNDERNAME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ländername» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lista etimologică a țărilor

Etymologische Liste der Ländernamen

Nu prea multe țări sunt numite în străinătate, așa cum se numesc ele însele. Adesea, numele țării nu sunt scrise în alfabetul latin. Lista etimologică a numelor de țări oferă o prezentare sistematică și o comparație a țărilor în limba germană și limba respectivă, precum și etimologia acestora. Cuprins A B C D E F G I I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ... Nicht allzu viele Staaten heißen auch im Ausland so, wie sie sich selbst nennen. Oft werden die Landesnamen auch nicht im lateinischen Alphabet geschrieben. Die Etymologische Liste der Ländernamen gibt eine systematische Übersicht und Gegenüberstellung der Ländernamen im Deutschen und der jeweiligen Landessprache sowie deren Etymologie. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z...

Definiția Ländername în dicționarul Germană

Numele unei țări sau al unui peisaj. Name eines Landes oder einer Landschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ländername» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÄNDERNAME


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dateiname
Date̲i̲name
Domainname
Domainname
Firmenname
Fịrmenname
Flurname
Flu̲rname [ˈfluːɐ̯naːmə]
Geburtsname
Geburtsname
Klarname
Kla̲rname
Künstlername
Kụ̈nstlername [ˈkʏnstlɐnaːmə]
Markenname
Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə]
Nachname
Na̲chname 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Ortsname
Ọrtsname [ˈɔrt͜snaːmə]
Rufname
Ru̲fname 
Suriname
Surina̲me [sy…]
Vatername
Va̲tername
Vorname
Vo̲rname 
Völkername
Vọ̈lkername
Zuname
Zu̲name 
Zwangsvorname
Zwạngsvorname
Übername
Ü̲bername 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÄNDERNAME

Länderchef
Länderchefin
Länderchen
Länderebene
Ländereien
Länderfinanzausgleich
Ländergrenze
Länderkammer
Länderkampf
Länderkunde
länderkundig
länderkundlich
Ländersache
Länderspiel
länderübergreifend
Ländervergleich
Landerziehungsheim
Landes
Landesamt
Landesamtsdirektion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÄNDERNAME

Beiname
Deckname
Doppelname
Ehename
Eigenname
Familienname
Gattungsname
Handelsname
Hausname
Kosename
Mädchenname
Notname
Personenname
Produktname
Schiffsname
Spitzname
Straßenname
Taufname
Trivialname
Uzname

Sinonimele și antonimele Ländername în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ländername» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÄNDERNAME

Găsește traducerea Ländername în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ländername din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ländername» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

国名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nombre del país
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

country name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

देश का नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اسم البلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

название страны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nome do país
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দেশের নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nom du pays
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nama negara
190 milioane de vorbitori

Germană

Ländername
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

国名
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

국가 이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jeneng negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tên quốc gia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாட்டின் பெயரைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देशाचे नाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ülke adı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nome del paese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nazwa kraju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

назва країни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

numele țării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το όνομα της χώρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

naam land
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

landets namn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

landsnavn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ländername

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄNDERNAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ländername» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ländername
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ländername».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÄNDERNAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ländername» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ländername» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ländername

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄNDERNAME»

Descoperă întrebuințarea Ländername în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ländername și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gotisches Wörterbuch
M.(a) Ländername: Vw.: s. Wörterbuch Israêleitës 3, got., st. M.(unr.): Vw.: s. Wörterbuch Ituraia* 1, bibl.-got., Ländername: nhd. Ituräa; ne. Ituraea; gr. ' hovpaia; В.: Gen. Ituraias Luk 3,1 CA Iudaia* 18, bibl.-got., Ländername: nhd. Judäa; ne.
Gerhard Köbler, 1989
2
Schnittpunkt Slavistik: Ost Und West Im Wissenschaftlichen ...
Leicht entnervt stellte der Botschafter fest: »Zwar steht hier BRD im Genitiv, da aber bei zusammengesetzten Länderbezeichnungen der Ländername im Russischen nicht mitdekliniert wird, hätte es heißen müssen: ›Federativnoy Respubliki ...
Irina Podtergera, 2012
3
MySQL: Einsatz und Programmierung ; [behandelt Version 4.0.1]
Abbildung 7-11: Adreßdaten der Plattenfirma in unserer CD-Datenbank Die Werte für Ländername und Länderabkürzung würden INF entsprechen, da nur ein Wert pro Datensatz in der Plattenfirma-Entität vorkommt. Das Problem ist hier aber, ...
George Reese, Randy Jay Yarger, Tim King, 2003
4
Der Französisch-Kurs
Sie haben gerade gesehen, dass das deutsche in bzw. bei Inseln auf auf ganz unterschiedliche Art übersetzt wird. in + Stadt: à ➞ à Tunis in + Land: weiblicher Ländername: en [Ã], z. B. la Tunisie ➞ en Tunisie männlicher Ländername: au [o],  ...
Sylvie Bernard
5
Schulgrammatik der französischen sprache ...
Die Adjektive sind in diesem Falle französisch wenig gebräuchlich. d) Das Kommen aus einem Lande wird mit venir Ss ohne Artikel gegeben, wenn der Ländername weiblich, und mit venir Ss mit dem Artikel, wenn der Ländername männlich ...
Karl Julius Ploetz, 1894
6
Verschlüsseln, Verbergen, Verdecken in öffentlicher und ...
Aufl. 1977). Der Wörterbucheintrag zum Lemma Deutschland hatte vor und nach der Konzeptionsänderung folgende Fassungen: Vor der Änderung: Deutschland /Ländername/: in D. leben; ein demokratisches, einheitliches D.; Deutschland.
Steffen Pappert, Melani Schröter, Ulla Fix, 2008
7
Grammatik der italienischen sprache: Nebst einem abriss der ...
ontiSeio der Kirchenstaat. Die übrigen können mit und ohne Artikel stehen: ltsiis oder I'Itslis, ?o» togslIo oder il ?ortogslto. Ist der Ländername bloße Rubrik z. B. als Uberschrift in Zeitungen, so fehlt der Artikel stets, selbst bei Namen mit dem ...
Julius Wiggers, 1859
8
Espresso:
Wenn der Ländername jedoch von einem Adjektiv oder einer näheren Beschreibung begleitet wird, verwendet man den Artikel: Vado spesso nell'Italia settentrionale/nell'Italia del nord. Bei der Angabe der Uhrzeit wird immer der bestimmte ...
Alessandra Pasqui Egli, Barbara Schibli, 2005
9
Basiswissen Erdkunde: Welt, mit CD: Fakten vermitteln und ...
1 2 3 14 11 5 6 8 4 7 9 10 12 13 Nr. Ländername Nr. Ländername 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7 14 Wusstest du schon? In den beiden eingekreisten Regionen befinden sich weitere neun kleine Inselstaaten. Sie gehören zu den kleinsten ...
Jens Eggert, 2010
10
Textbuch zur Geschichte Israels
42 Kwäw allein ist als Ländername belegt bei G. Posener, a.a.O., 88. Ob Kw5w mit hebr. KuSan (Ri 3, 8; Hab 3, 7) zusammengehört? Vgl. W. F. Albright, BASOR 83, 1941, 34, 8. — Ders., JBL 63, 1944, 220, Anm. 89. — Maisler, Rev. de l'hist.
Kurt Galling, Elmar Edel, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄNDERNAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ländername în contextul următoarelor știri.
1
Nigeria als Teamname in FIFA 17 zensiert
... genau das Wort "Nigeria" überall zensiert wird, aber die Frage ist schon auch, warum ein Ländername überhaupt auf der Liste zensierter Wörter landen kann. «Gamereactor Deutschland, Oct 16»
2
Kann ein Becher Kaffee die ganze Welt verbinden?
... Kaffee zu drehen und mit den Hashtags #goodmorningworld und #(Ländername) auf Twitter, Instagram oder der Nescafé-Facebook-Seite hochzuladen. «ONE to ONE, Sep 16»
3
Wieso heißt es nicht "Deutschländerinnen"?
Interessant ist auch die Bildung von entsprechenden Eigenschaftswörtern: Geht der Ländername auf einen Stamm oder Volk zurück, dient der entsprechende ... «Freie Presse, Aug 16»
4
Liebe & Sexualität: Von Französisch bis Italienisch: So geht der ...
Der wohl bekannteste Ländername, der mit einer Sexual-Praktik in Verbindung gebracht wird, ist wohl Sex auf Französisch. Dabei handelt es sich um orale ... «Gala.de, Aug 16»
5
Civilization 6 - Trailer stellt die Amerikaner vor
Liegt daran, dass die USA das einzige Land auf dem amerikanischen Kontinent sind, dessen Ländername im Prinzip "Amerika" ist - mit dem Präfix "Vereinigte ... «GameStar, Iun 16»
6
"Polmany": McDonald's verbindet Fußball-Fans aus aller Welt
Dadurch entsteht ein neuer imaginärer Ländername. Beispielsweise wird so aus Deutschland und Polen "POLMANY" und aus Schweden und Italien ... «W&V - Werben & Verkaufen, Iun 16»
7
Glücklos in Gevgelija
Wegen der griechischen Proteste hat sich auch international der etwas umständliche Ländername „ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien“ ... «DIE WELT, Nov 15»
8
175 Jahre Briefmarke Penny Black revolutioniert die Post
Mai 1840. Großbritannien war zunächst das einzige Land mit Briefmarken, daher stand der Ländername nicht darauf. Das hat sich bis heute nicht geändert und ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 15»
9
Wie "Penny Black" die Post in Schwung brachte
Da Großbritannien zunächst das einzige Land mit Briefmarken war, stand der Ländername nicht darauf - das hat sich bis heute nicht geändert, eine ... «Salzburger Nachrichten, Apr 15»
10
Istanbul – kosmopolitisch Die Hauptstadt der Welt?
Die Antragsteller werden mit ihren Vornamen aufgerufen, dann folgt der jeweilige Ländername. Syrien, der Irak, Turkmenistan, Iran, Kasachstan und ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ländername [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/landername>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z