Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "langfingerig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANGFINGERIG ÎN GERMANĂ

langfingerig  [lạngfingerig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANGFINGERIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANGFINGERIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «langfingerig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția langfingerig în dicționarul Germană

pentru furt, tind să fure, jucătorul hoț a fost un vechi escroc cu vechime. zum Diebstahl, zu Diebereien neigend, diebischBeispieler war ein langfingeriger alter Gauner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «langfingerig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANGFINGERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
bettlägerig
bẹttlägerig 
bisherig
bishe̲rig 
faserig
fa̲serig, fa̲srig
federig
fe̲derig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
glibberig
glịbberig
klapperig
klạpperig
knusperig
knụsperig
langwierig
lạngwierig 
modderig
mọdderig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
sengerig
sẹngerig
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]
zuckerig
zụckerig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANGFINGERIG

langersehnt
Langette
langettieren
Langeweile
Langezeit
langfädig
Langfilm
Langfinger
langfingrig
langflorig
Langflorteppich
langfristig
Langgässer
langgehen
langgestielt
langgliederig
langgliedrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANGFINGERIG

blätterig
habgierig
holperig
klaterig
klunkerig
knauserig
knitterig
labberig
lederig
lernbegierig
mickerig
pfefferig
profitgierig
puderig
rachgierig
schilferig
schlabberig
schlotterig
silberig
wässerig

Sinonimele și antonimele langfingerig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «langfingerig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANGFINGERIG

Găsește traducerea langfingerig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile langfingerig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «langfingerig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盗贼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ladrones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thieves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चोरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لصوص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ladrões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তস্কররা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

voleurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pencuri
190 milioane de vorbitori

Germană

langfingerig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

泥棒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도둑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

maling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kẻ trộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திருடர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hırsızlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ladri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złodzieje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

злодії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hoți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλέφτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tjuvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tyver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a langfingerig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANGFINGERIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «langfingerig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale langfingerig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «langfingerig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre langfingerig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANGFINGERIG»

Descoperă întrebuințarea langfingerig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu langfingerig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Masai
Zähne mittelgross und breit. Ohrläppchen stark erweitert. Fuss mittelgewölbt; die erste Zehe steht vor. Hand schlank und langfingerig. Nägel gross, lang, schmal. Die Beine sind kräftig. Die Unterschenkel zeigen eine rachitische Krümmung, die  ...
M. Merker
2
Neues Wörterbuch der kroatischen und deutschen Sprache
Landwolle 755 Langfingerig KllKo ti H« otic uiulo ; spl.) ich habe dich schon — e nicht gesehen ui«»ü> te vi<1Io vet eiß»n- «Ku ^ociinu^ so — e ich lebe 2» iivul, muß» ; l, albeüen su^o l»6iti. u»r»6iti ««, n»^e!»ti »e. Läng« /. öuiin», äui/, äuhin»  ...
Ivan Filipović, 1869
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Fingerhüter. des -s. d. Mg. w. d, Ez, ein Handwerksmann. der Fingerhnre oerfertigt; der Fingerhutmamer. Fingerig. aäjnnnä'. Finger habend. in denxlnfammenfevungen vierfingerig. feehsfingerig. langfingerig ic. " Der Fingekkork. des -es.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
4
Deutsch-Hebraisches Wörterbuch: A-Z
1) reichen bis an etwas, 1», 2 Z02; 121 «^2; °?, 1Z L'?!i. s) hinläng, lich seyn , ^ « XÄ , s. Hinreichen.' z) nach etwas greifen, i) ti^', nin. Langeweile, s. lang. LangfZdig, sclz. PINN 7>1«. Langfingerig, «6j. Tji« liNi^« ; N^iZ N^2?c« .^2/* Lang füßig ...
J. F. Schröder, 1823
5
Schreckliche Treue: Gesammelte Erzählungen
An der Hand selbstgab es Gott sei Dank nichts auszusetzen,siewar rosig, langfingerig, dieNägel gepflegt, leider aber kurz geschnitten, weil langeNägel inder Schule verboten waren. Der warme Wind,der in kurzen, heftigen Stößen daherkam, ...
Marlen Haushofer, 2014
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
ftaxçoâuxivXof^oy, {êàxTfXof) langfingerig, i riaxifOd^of^t, ov, [Sfú/iót) lange od. weit laufend. 64 Maxç — Mctxffo fiaxQoZtuta, 17, (Ç(ui?) langes Leben. ftaxçorj/ tiçtrott , 17, das lange Leben, von fiaxçorijitçemj, lan°e leben, von (laxQOTjfifyoí, ov, ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
7
Das Bild des Herrschers in Malerei und Grafik des ...
Seine Lippen waren fleischig und voll, die Ohren klein, die Hände schmal und langfingerig, die Augenbrauen zart, und von der Nase an der Oberlippe vorbei verliefen zwei markante Mundfalten, die den Zyniker erkennen ließen.“ 311 Nicht  ...
Tobias Ronge, 2010
8
Rum?nisch-deutsches W?rterbuch
... 11 area pe 61110711111-, jemanden in feiner Gewalt haben; 11 pune *, Hand anlegen; n [11111.1 pe (711167-1 111-, jemanden dranbekommen ; n [ze-116 pe 00711-, ftehlen; 111111111 *11, ich kann es tuen; 111113* 118 -, langfingerig  ...
Theochar Alexi
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... fädenig faselig faserig feinfaserig grobfaserig federig springfederig weichfederig weifsfederig fingerig fixfingerig kurzfmgerig langfingerig leichtfingerig rosenfingerig schnellfingerig fladerig flackerig flaserig flatterig flederig flügelig 1-2-3- etc.
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Kind Des Donners
Die Hände, die soeben die Sense ablegten, waren langfingerig und sehnig. »Du hattest eine weite Reise«, setzte Gunnar fort. »Ich sah Alsvid und Arvad sechsmal den Sonnenwagen ziehen, seit ich meine Sippe verließ.« »Vor elf Sommern ...
Bernhard Schierke, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. langfingerig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/langfingerig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z