Descarcă aplicația
educalingo
Langvers

Înțelesul "Langvers" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LANGVERS ÎN GERMANĂ

Lạngvers


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANGVERS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANGVERS ÎN GERMANĂ?

linie lungă

Langline, de asemenea Langvers, este un verset, alcătuit din două jumătăți, care sunt legate de rima personalului. Ruptura este unitatea ritmică de bază a regulii germane de poezie; mai târziu, de asemenea, în sigiliile finale de rinocer, De exemplu, în așa-numitul "Nibelungenstrophe" și în Minnesangul donaulian timpuriu.

Definiția Langvers în dicționarul Germană

Verset cu cinci sau mai multe opoziții sau bare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANGVERS

Abzählvers · Alliterationsvers · Avers · Bibelvers · Blankvers · Envers · Flickvers · Kindervers · Knittelvers · Merkvers · Nonsensvers · Renvers · Revers · Spottvers · divers · invers · kontrovers · konvers · pervers · travers

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANGVERS

Langtagpflanze · Langue · Languedoc · Languedocwein · languendo · languente · Languettes · languido · Längung · Languste · Langweile · langweilen · Langweiler · Langweilerin · langweilig · Langweiligkeit · Langwelle · Langwellensender · langwellig · Langwied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANGVERS

Auszählvers · Gesangbuchvers · Kickers · Klapphornvers · Kurzvers · Masters · Moers · Poppers · Printers · Schwellvers · Vers · Wirtinnenvers · alters · anders · besonders · cheers · sommers · winters · öfters · übers

Sinonimele și antonimele Langvers în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Langvers» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANGVERS

Găsește traducerea Langvers în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Langvers din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Langvers» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Langvers
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Langvers
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Langvers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Langvers
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Langvers
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Langvers
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Langvers
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Langvers
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Langvers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Langvers
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Langvers
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Langvers
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Langvers
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Langvers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Langvers
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Langvers
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Langvers
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Langvers
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Langvers
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Langvers
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Langvers
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Langvers
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Langvers
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Langvers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Langvers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Langvers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Langvers

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANGVERS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Langvers
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Langvers».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Langvers

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANGVERS»

Descoperă întrebuințarea Langvers în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Langvers și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reimmöglichkeiten:
Bei Wikipedia ist eine Langzeile das Gleiche wie ein Langvers. Im Brockhaus ist eine Verszeile aus zwei Kurz- oder Halbzeilen, die fest aufeinander bezogen und rhythmisch unselbstständig sind, so z. B. der germanische Stabreimvers, der ...
Peter Norman, 2010
2
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Expl: Ein Langvers besteht aus zwei durch eine Zäsur untergliederten Halbversen. Die beiden Teile, ANVERS und Aavrsas, können durch Alliteration oder Endreim (= Zäsurreim) miteinander verbunden sein. Reime und Zeilenende schließen ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
3
Dokumente zur Theorie der Übersetzung antiker Literatur in ...
Bei unserm Jambenvers, der mit seinen fünf Hebungen gewissermaßen die Mitte zwischen Kurzvers und Langvers hält, bildet diese Ungewißheit noch keine ernsthaft bedrohliche Klippe. Die alles in allem doch regelmäßige Wiederkehr der ...
Josefine Kitzbichler, Katja Lubitz, Nina Mindt, 2009
4
Das Buch Jesaia
auch dieser Langvers hat, wie der vorhergehende, in der Mitte gelitten, da das erste Hemistich nur zwei Hebungsn aufweist, eine mechanische Textbeschädigung wird die Ursache sein; vielleicht darf man nach dem zweiten Langvers ein rau: ...
B. Duhm
5
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: Sämtliche ...
... durch einen Wechsel der Silbenzahl ausdrücklich angezeigt, nämlich der Langvers I2 wird durch den Kurzvers II1 abgelöst, und der Kurzvers III2 durch den Langvers IV1. Nur im Schlußvers haben beide Vierzeiler eine identische Silbenzahl ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
6
Walther von der Vogelweide: Textkritik und Edition
Für die Strophenforrn beider Lieder ist der fiinfte Vers als auftaktloser Langvers mit sieben realisierten Hebungen und märmlicher Kadenz beschreibbar. Doch während die Verse der CE(IJ"")-Fassung gleichmäßig alternierend gebaut sind, ...
Thomas Bein, 1999
7
journal fur chemie und physik in verbingnug mit mehreren ...
... wurde, verschwand auch diese Andeutung einer Knotenlinie gänzlich. Es scheint nach diesem Versuche , als wenn die zusammenhängende Knotenlinie gar nicht gegen die Axe des Stabes auf irgend. über. Savart's. K.langvers\iche.<. 397.
dr. j.s.c.schweigger, 1825
8
Festgabe für Ulrich Pretzel zum 65. Geburtstag: dargebracht ...
In V schließt Bl. 85v mit dem Langvers III 12,18 und beginnt Bl. 87' mit dem Langvers III 13,16. In F, das im Gegensatz zu V nicht 21, sondern 29 Zeilen auf der Seite hat, stehen in der 20. Zeile von Bl. 52r der Langvers III 12,17 und der Anvers ...
Werner Simon, Ulrich Pretzel, Wolfgang Bachofer, 1963
9
Nibelungenlied: Epoche, Werk, Wirkung
Danach handelt es sich um einen Langvers mit zwei durch Zäsur getrennten, ungleich gebauten, im Normalfall vierhebigen Gliedern, dem An- vers und dem Abvers. Der Anvers schließt im Allgemeinen klingend (bei Kadenzwechsel, der ...
Otfrid Ehrismann, 2002
10
Otfrid von Weissenburg
In V schließt Bl. 85v mit dem Langvers III 12, 18 und beginnt Bl. 87r mit dem Langvers III 13, 16. In F, das im Gegensatz zu V nicht 21, sondern 29 Zeilen auf der Seite hat, stehen in der 20. Zeile von Bl. 52r der Langvers III 12, 17 und der Anvers ...
Wolfgang Kleiber, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANGVERS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Langvers în contextul următoarelor știri.
1
Endlich lebt sie ganz!
Es enthält in der Tat einige schwerwiegende Druckfehler; sie betreffen hauptsächlich die Zeilenumbrüche der Gedichte: die Langverse werden mehrfach in zwei ... «literaturkritik.de, Iul 16»
2
Frankfurter Anthologie: tod ließ den pool verstummen von Bob Dylan
... Poets wie Allen Ginsberg gehörten zu seinen Freunden; ihrem Vorbild folgte er in manchmal gereimten, manchmal reimlosen, weit ausholenden Langversen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
3
Frankfurter Anthologie: In einer Station der Metro von Ezra Pound
... Gedichte der Weltliteratur: „In a Station of the Metro“ von Ezra Pound (Gedichttext im Kasten unten), der später durch seine in Langversen verfassten „Cantos“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 15»
4
Literaturnobelpreisträger Tomas Tranströmer gestorben
1983, im Band „Der wilde Marktplatz“ schrieb er noch umfangreiche erzählende Prosa-Gedichte in daktylischen Langversen Später wurden sie immer kürzer ... «DIE WELT, Mar 15»
5
Die frische Stimme steigt auf aus goldener Brust
Liszts Sonette etwa delektieren sich an den altertümlichen Langversen Petrarcas; hier („Pace non trovo“ – Friede finde ich nicht) in Form des rezitativischen ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 15»
6
Ein Drummeli mit spritzigen Höhepunkten, aber auch Durchhängern
Mit dem Heiri konnten es die Seibi-Strossebängg nicht aufnehmen. Erst mit dem letzten, schön gesungenen Langvers vermochte die Grossformation eine Pointe ... «TagesWoche, Feb 15»
7
Das beste Charivari aller Zeiten
Und sie servieren einen Langvers zum Thema Selfie, der sich gewaschen hat. Six Chicks a cappella begeistern mit einem Auftritt rund ums Münster, wo ein ... «Basler Zeitung, Ian 15»
8
Mensch und Meer Die große Sehnsucht nach dem Ungeheuer
Seine noch barock anmutenden Langverse („jüngst bei starkem Sturm allein am Meeres-Strande“) beschwören schon Bilder wie von Caspar David Friedrich ... «DIE WELT, Feb 14»
9
Vor 250 Jahren wurde William Blake geboren. Kennen wir ihn?
In liedhaften Gedichten und den rollenden, fast schon an Walt Whitman gemahnenden Langversen seiner Prophetischen Bücher erhebt Blake seine Stimme für ... «NZZ Online, Nov 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Langvers [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/langvers>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO