Înțelesul "Leidensgeschichte" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LEIDENSGESCHICHTE ÎN GERMANĂ

Leidensgeschichte  [Le̲i̲densgeschichte]

CE ÎNSEAMNĂ LEIDENSGESCHICHTE ÎN GERMANĂ?

pasiune

Passion

Vă rugăm să ajutați la corectarea deficiențelor acestui articol și vă rugăm să participați la discuție. Articolele care nu sunt îmbunătățite semnificativ pot fi șterse. Hristos își poartă crucea - un simbol al pasiunii, pictat de Lorenzo Lotto în secolul al 16-lea, Martin Schongauer, "Ecce Homo" - "Vezi omul!" Pasiunea lui Isus culminează în moartea sa violentă pe cruce pe Golgota. Albrecht Altdorfer a creat imaginea 1515/1516. Conturile biblice ale Patimile lui Isus sunt încheiate cu înmormântarea. Pictura din secolul al XIX-lea este realizată de Peter von Cornelius. În 1926, Albin Egger-Lienz, în anul morții sale, sa separat de Patimile lui Isus. Pasiunea este înțeleasă în creștinism, în primul rând, suferința lui Isus Hristos, h. suferința și moartea lui împreună cu răstignirea romanilor din Ierusalim. Conturile acestui lucru în Evanghelii sunt numite pasiuni.

Bitte hilf mit, die Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich bitte an der Diskussion. Artikel, die nicht spürbar verbessert werden, können gelöscht werden. Christus trägt sein Kreuz - ein Sinnbild für Passion, gemalt von Lorenzo Lotto im 16. Jahrhundert Martin Schongauer, "Ecce Homo" - "Sehet den Menschen!" Die Passion Jesu gipfelt in dessen gewaltsamem Tod am Kreuz auf Golgatha. Albrecht Altdorfer schuf das Bild 1515/1516. Mit der Grablegung kommen die biblischen Berichte über die Passion Jesu zum Abschluss. Das Gemälde aus dem 19. Jahrhundert stammt von Peter von Cornelius. Albin Egger-Lienz setzte sich 1926, im Jahr seines eigenen Todes, mit der Passion Jesu auseinander, es entstand sein Gemälde Der tote Christus. Unter Passion versteht man im Christentum zuvorderst den Leidensweg Jesu Christi, d. h. sein Leiden und Sterben samt der Kreuzigung durch die Römer in Jerusalem. Die Berichte davon in den Evangelien werden als Passionsgeschichte bezeichnet.

Definiția Leidensgeschichte în dicționarul Germană

povestea pasională a unei vieți dureroase, un timp triste. Gramatica pasiunii fără plural.

die Passion Geschichte eines leidvollen Lebens, einer leidvollen Zeit. die Passion Grammatikohne Plural.

SINONIMELE «LEIDENSGESCHICHTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Leidensgeschichte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Leidensgeschichte

Martyrium · Passion

TRADUCEREA LEIDENSGESCHICHTE

Găsește traducerea Leidensgeschichte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Leidensgeschichte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leidensgeschichte» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 情
• Traducător din Germană - Spaniolă: pasión
• Traducător din Germană - Engleză: Passion
• Traducător din Germană - Hindi: जोश
• Traducător din Germană - Arabă: شغف
• Traducător din Germană - Rusă: страсть
• Traducător din Germană - Portugheză: paixão
• Traducător din Germană - Bengali: আবেগ
• Traducător din Germană - Franceză: passion
• Traducător din Germană - Malaeză: Passion
• Germană: Leidensgeschichte
• Traducător din Germană - Japoneză: 情熱
• Traducător din Germană - Coreeană: 열정
• Traducător din Germană - Javaneză: passion
• Traducător din Germană - Vietnameză: tình yêu
• Traducător din Germană - Tamilă: பேஷன்
• Traducător din Germană - Marathi: अतिशय आवड
• Traducător din Germană - Turcă: tutku
• Traducător din Germană - Italiană: passione
• Traducător din Germană - Poloneză: pasja
• Traducător din Germană - Ucraineană: пристрасть
• Traducător din Germană - Română: pasiune
• Traducător din Germană - Greacă: πάθος
• Traducător din Germană - Afrikaans: passie
• Traducător din Germană - Suedeză: Passion
• Traducător din Germană - Norvegiană: Passion

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEIDENSGESCHICHTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Leidensgeschichte.

1

Arthur Schopenhauer

Jede Lebensgeschichte ist eine Leidensgeschichte.

2

Friedrich Nietzsche

Die unaufgelösten Dissonanzen im Verhältnis von Charakter und Gesinnung der Eltern klingen in dem Wesen des Kindes fort und machen seine innere Leidensgeschichte aus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEIDENSGESCHICHTE»

Descoperă întrebuințarea Leidensgeschichte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leidensgeschichte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Lebens- und Leidensgeschichte des Heilandes: nebst der ...

nebst der Beschreibung jener Orte, wo sich die heiligen Begebenheiten ereigneten, und anderen nothwendigen Erläuterungen Benedikt Pillwein. DetaillirteBeschreibung derOrte, wo sich die heiligen Begebenheiten mit Jesus Christus ...

Benedikt Pillwein, 1814

Predigten über die Leidensgeschichte Jesus Christi: Aus den ...

Aus den Werken verschiedner Verfasser gesammelt Justus Balthasar Müller. welche Jesus so viel gelitten hat, und um welcher willen er gestorben ist. Vernichte ja nicht durch dein sundli« che« leben die Eindrücke, welche das beiden Jesu ...

Justus Balthasar Müller, 1783

Leidensgeschichte Jesu in 15 Predigten

Leidensgeschichte. Jesu. <e zi. — <l z» Ohrlsius hat für uns gelitten, und euch ein V«l< spiel gegeben, damit ihr seinen Fußstapf« «achfolget» l. vetrus. II. v. 21. ^^aß Christus für uns gelitten , und was et ^»^ für uns gelitten, haben wir aus seintt ...

Zu: Georg Büchners "Lenz".: Die Leidensgeschichte Lenzens, ...

Büchners Werk Lenz, welches in dem Zeitraum „Sommer 1835 und Frühjahr 1836“1 in Straßburg entstand und die einzige Erzählung im Repertoire des Autors darstellt2, basiert zum größten Teil auf den Aufschriften des Pfarrers Friedrich ...

Philipp Gaier, 2006

Betrachtungen über sämmtliche Evangelien der Fasten mit ...

für Seelsorger und jeden gebildeteren Christen Johann Baptist von Hirscher. Am Montag in der Charwoche. S. 493. Joh. is, 1-9. Maria salbt Jesum. Am Dienstag in der Charwoche. S. S03. Ma«. 14 und is. Die Leidensgeschichte Jesu nach der  ...

Johann Baptist von Hirscher, 1836

Die heilige Leidensgeschichte und die stille Woche

Grund und Kern nun jener kirchlichen Ordnung war ihm die Verlesung der Leidensgeschichte nach den vier Evangelien. Er fand sie vor, so daß am Palmsonntage, am Mittwoch, Donnerstag und Freitag die ganze Leidensgeschichte, jedesmal ...

Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1841

Archäologie der Leidensgeschichte unseres Herrn Jesu Christ: ...

Leidensgeschichte. unsers. Herrn. Jesn. Christi. I. Vorbereitende Ereignisse. §. 1. Das öffentliche Auftreten Jesu als Messias fällt nach dem Zeugnisse des h. Evangelisten Lukas (c. 3 v. 23) in das dreis- sigste Jahr seines Erscheinens auf der ...

Joseph Heinrich Friedlieb, 1843

Archäologie der Leidensgeschichte unsers Herrn Jesu Christi, ...

Die Wichtigkeit und Bedeutung der Leidensgeschichte unsers göttlichen Erlösers ist von den Christen aller Zeiten anerkannt und gewürdigt worden. Erhellte dies nicht schon aus dem Eifer, womit gerade dieser Evangelien - Abschnitt von den ...

Joseph Heinrich Friedlieb, 1843

Fastenpredigten über einige Gegenstände aus der ...

sb«r einige Gegenstände aus der Leidensgeschichte Jesu. Von N. V i n c e n z G l o ck, »vrmal« Hdfprediger zu Wüizburg, derzeit Stadtpftrr« z« < Rothenburg «n der Tauber. .Mit Erlaubniß der Obern. Augsburg, tey Christoph Kranzselder. i 8 ...

Nicolaus Vincenz Glock, 1806

Die Lebens- und Leidensgeschichte der Friesen

Knut Jungbohn Clement ..^ Die Lebens - und Leidensgeschichte der Frisen. Lebens- u. Leidensge.

Knut Jungbohn Clement, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEIDENSGESCHICHTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leidensgeschichte în contextul următoarelor știri.

Mini-Dörfer und Erntemaschinen, eine Leidensgeschichte

Dass Erntemaschinen durch kleine Dörfer fahren, ist normal. In einigen Dörfern in Ostprignitz-Ruppin ist der Durchfahrtsverkehr aber so extrem, dass dort am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»

Daniel Kreutzer: Ein weiteres Kapitel in der Leidensgeschichte des ...

Düsseldorf. Daniel Kreutzer muss an der Schulter operiert werden. Ob Ersatz verpflichtet wird, bleibt vorerst offen, doch mit Kreutzer ist weiter zu rechnen. «RP ONLINE, Oct 16»

Blick auf eine lange Leidensgeschichte

Blick auf eine lange Leidensgeschichte. Wanderausstellung über Deutsche aus Russland in Bad Pyrmont eröffnet. Projektleiter Jakob Fischer und Initiatorin ... «Dewezet.de, Sep 16»

Holger Badstuber: Seine hollywoodreife Leidensgeschichte

Denn Badstubers Leidensgeschichte begann bereits im Dezember 2012. Zwei Kreuzband- und Muskelrisse sowie zuletzt im Februar ein Knöchelbruch setzten ... «RAN, Aug 16»

Kießling: Die Leidensgeschichte begann in Lissabon

München – Die Leidensgeschichte von Stefan Kießling nimmt derzeit kein Ende. In einem Interview hat er nun offen über seine Probleme gesprochen. «fussball.news, Iul 16»

Lara (22): Zehn Jahre Leidensgeschichte ohne Diagnose

Lara leidet seit ihrem 12. Lebensjahr an diversen Krankheiten, ohne genau zu wissen woher sie kommen. Von Angina mit anschliessender Not-Operation zu ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»

Diagnose Akromegalie: Die Leidensgeschichte von Nicole Wever

Verl. Das Gemeine an dieser Krankheit ist, dass sie kaum jemand kennt. Auch die meisten Ärzte haben sie nicht auf dem Schirm. So gesehen ist die ... «Lippische Landes-Zeitung, Iun 16»

Leidensgeschichte eines Mädchens "Aus guter Familie" von ...

"Leidensgeschichte eines Mädchens" lautet der Untertitel des Romans, mit dem Gabriele Reuter ganzen Generationen von Frauen aus dem Herzen ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»

Wie Urs Joseph Flury eine Leidensgeschichte in Mundart schuf

Urs Joseph Flury hat unter dem Titel «Passion» die Vertonung einer Dichtung von Beat Jäggi geschaffen. Die Entstehungsgeschichte der Komposition ist lange ... «az Solothurner Zeitung, Feb 16»

Opfer häuslicher Gewalt teilt ihre Leidensgeschichte in ...

"Hallo, mein Name ist Darrian. Ein paar Tage nach Thanksgiving im letzten Jahr ist meine große Liebe durchgedreht und hat mich zehn Stunden lang brutal ... «RTL Online, Ian 16»