Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Leierei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEIEREI ÎN GERMANĂ

Leierei  [Leiere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEIEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEIEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leierei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Leierei în dicționarul Germană

Arfe. Leiern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Leierei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEIEREI


Brauerei
Brauere̲i̲ 
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feierei
Feiere̲i̲ [ˈfa͜iɐ|a͜i]
Freimaurerei
Freimaurere̲i̲
Försterei
Förstere̲i̲
Gießerei
Gießere̲i̲
Hexerei
Hexere̲i̲
Imkerei
Imkere̲i̲
Kraftmeierei
Kraftmeiere̲i̲
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Malerei
Malere̲i̲ 
Meierei
Meiere̲i̲
Sauerei
Sauere̲i̲ [za͜uəˈra͜i]
Schierei
Schi̲e̲rei
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schreierei
Schreiere̲i̲
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Vereinsmeierei
Vereinsmeiere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEIEREI

Leidmahl
leidtragend
Leidtragende
Leidtragender
leidtun
leidvoll
Leidwesen
Leidzirkular
Leier
Leierantilope
Leierer
Leierfisch
Leierin
Leierkasten
Leierkastenfrau
Leierkastenmann
leiern
Leierorgel
Leierschwanz
Leif

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEIEREI

Bücherei
Fischerei
Friedhofsgärtnerei
Glasmalerei
Gärtnerei
Kellerei
Metzgerei
Plauderei
Raserei
Sattlerei
Schießerei
Schreinerei
Schwarz-Weiß-Malerei
Schweinerei
Schwärmerei
Spielerei
Tischlerei
Töpferei
Weihnachtsbäckerei
Weinkellerei

Sinonimele și antonimele Leierei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leierei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEIEREI

Găsește traducerea Leierei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Leierei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leierei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Leierei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Leierei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Leierei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Leierei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Leierei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Leierei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Leierei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Leierei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Leierei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Leierei
190 milioane de vorbitori

Germană

Leierei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Leierei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Leierei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Leierei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Leierei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Leierei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Leierei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Leierei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Leierei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Leierei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Leierei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Leierei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Leierei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Leierei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Leierei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Leierei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leierei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEIEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Leierei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leierei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leierei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEIEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Leierei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Leierei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leierei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEIEREI»

Descoperă întrebuințarea Leierei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leierei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesangbuchskunde d. I. Anleitung zur Kenntniß, Würdigung und ...
eigentlich Fortgrassirens des einen dieser Reimerei- und Leierei - Helden , nämlich des O. Stadt-Gesangbuchs! „Im Jahre 1826 erschien die zweite Auflage. Man hatte verbessern wollen, aber die damit beauftragten Geistlichen konnten sich ...
Christian Ernst Karl Göring, 1857
2
Musikalische Novellen und Silhouetten
Der Schwulst seiner Accordenfolgen würde sich näher an Phöbus Strahlen vielleicht um so viel verdünnt haben, als nöthig gewesen wäre, die rechte Mitte zwischen melodischer Leierei und Znstrumentalkanonaden zu behaupten. Ich sage ...
Carl Gollmick, Duller, 1838
3
Litterarischer Briefwechsel an eine Freundin. Claudian
Zuviel auf einmahlt fehlen mir damahls auf jeden Fall zu viel: auch fiellte fich mir die Wahrleheinlimkeit fehr lebhaft vom daß es Ihnen an Lufi und Zeit zu Leierei vieler Art wohl eben fo gut fehlen könntet als mir mitunter an Luft und Winhefo was ...
Carl Friedrich Kretschmann, 1797
4
Schriften zum 1. Male ges. Als Ausg. Letzter Hand
Der gute Herr geht aber fo hübfh in Kleidernz kann die Leierei zwifchen Iahr und Tag doch fo viel abwerfen? Guilielmo. Du follft wiffen. daß ich einen reichen Vater habe. der mich liebt und mir jedes Iahr einen anftändigen Gehalt giebt.
Adam Oehlenschläger, 1830
5
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
... egt am Ende jedes Dorfes, wo auch zugleich, wie bei einer )leierei, Vorräthe von Stroh und anderem Material für die l?inter;cit sind. Ihr Ackervieh ist klein und giebt wenig Milche c halten auch Büffelkühe, die reichlich Milch und Butter geben , ...
Carl Ritter, 1835
6
Wochenblatt der Stadt Dillingen
Stet« das Schicksal dich bewahre Vor der SchicksalS.Leierei, D'rum wünsch' ich zum Neuen Jahre, Bleib den a l t e n Dichtern treu. Neues Geld und neue Liebe Sich wohl ziemlich ähnlich sind. Möchte sch'n, was übrig bliebe. Weht' auch nur ...
7
Gedichte und Aufsätze zur deutschen Sprache
Der Reimbund »zwei und treu« wird erst in der Leierei anerkannt, die eine so volle begriffliche Deckung entstellt: Er schlachte der Opfer zweie Und glaube an Liebe und Treue! Von der Funktion der Widerstandssilbe weiß man vollends nichts: ...
Karl Kraus, 2012
8
Alcuins Leben. Ein Beitrag zur Staats-, Kirchen- und ...
den er naehher mitten unter dem Geraufche der Waffen* und unter ,den ** vexrwiekeltfien Verhaltniffen und Gefwaften zu befriedigen - fuehte, ?in dem abfwreckenden Beifpiele Anderer lernte er fchon frühe die leierei und die unmäßigkeit im ...
Friedrich Lorentz, 1829
9
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Ruppin / bearb. ...
Stadt: 88 Wohnhauser; Etablissements auf dem ehem. DomänenVw mit Amtsfreiheit, Mühlen, Ratske1ler‚ Kellerland, Freigut, Kleine leierei und Wolfsgarten: 13 Wohnhäuser. Stadt mit 8 Abb (vormals Theresienbad nebst 5 Wohnhäusern, ...
Lieselott Enders, 2011
10
Adolph der Kühne, Raugraf von Dassel
Aber sagt mir nur Kämpen! wie, zum Höllelement, wir in diese la» mentable Leierei kommen? gleich, als waren wir 'n Häuflein Muttersöhnchen , die heute den Wappen« rock das erstemal angezogen haben, und noch blin» zeln, wenn sie ...
Carl Gottlob Cramer, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEIEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leierei în contextul următoarelor știri.
1
Selbst ist die Frau –auch bei der Integration
Sie hat sich eine sehr direkte Art zu prechen angewöhnt, hat Schluss gemacht mit der „Leierei der Araber“: Perihan Köhler ist gegen Kopftücher, für ein ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Sep 16»
2
Weihnachten: Warum die Weihnachtsgeschichte so erfolgreich ist
Dann wird man fsststellen, dass der Duktus sehr gut zu dieser Leierei passt. Wenn man schon kleinen Kindern diese Geschichte aufzwingt, dann muss man sich ... «ZEIT ONLINE, Dec 11»
3
Wengierek, was guckst du? 52
... Romantik-Party, die das altbackene Mysterienspiel wundersam überrumpelt, ihm seltsam näher kommt als die alljährliche Knittelvers-Leierei vorm Salzburger ... «kultiversum - Die Kulturplattform, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leierei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leierei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z