Descarcă aplicația
educalingo
Leihstimme

Înțelesul "Leihstimme" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEIHSTIMME ÎN GERMANĂ

Le̲i̲hstimme [ˈla͜iʃtɪmə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEIHSTIMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEIHSTIMME ÎN GERMANĂ?

Leihstimme

Prin intermediul unui împrumut, se alege un mesaj vocal de vot, care este dat de un alegător din motive electorale pentru o altă parte decât cea preferată. Se vorbește, de asemenea, despre susținerea vocii. În mod legal, termenul este irelevant; un vot dat pentru o nominalizare este considerat a fi fost acordat fără motivația alegătorului pentru considerații tactice sau de altă natură care afectează efectele votului asupra legitimității democratice.

Definiția Leihstimme în dicționarul Germană

O voce pe care alegătorul unui partid o acordă în mod excepțional unui alt partid pentru ao întări în interesul propriului partid.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEIHSTIMME

Altstimme · Donnerstimme · Einzelstimme · Erststimme · Frauenstimme · Gegenstimme · Gesangsstimme · Kinderstimme · Kopfstimme · Männerstimme · Neinstimme · Pressestimme · Singstimme · Solostimme · Sprechstimme · Stimme · Synchronstimme · Telefonstimme · Volksstimme · Zweitstimme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEIHSTIMME

Leihezwang · Leihfahrrad · Leihfrack · Leihfrist · Leihgabe · Leihgeber · Leihgeberin · Leihgebühr · Leihhaus · Leihkarte · Leihmutter · Leihrad · Leihschein · Leihverkehr · Leihverpackung · Leihvertrag · Leihwagen · leihweise · Leihzeit · Leihzins

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEIHSTIMME

Baritonstimme · Bassstimme · Brummstimme · Bruststimme · Engelsstimme · Fistelstimme · Jastimme · Jungenstimme · Lautsprecherstimme · Leserstimme · Mädchenstimme · Oberstimme · Sopranstimme · Stentorstimme · Tenorstimme · Tierstimme · Virilstimme · Vogelstimme · Vorzugsstimme · Wählerstimme

Sinonimele și antonimele Leihstimme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leihstimme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEIHSTIMME

Găsește traducerea Leihstimme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Leihstimme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leihstimme» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Leihstimme
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Leihstimme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Leihstimme
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Leihstimme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Leihstimme
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Leihstimme
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Leihstimme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Leihstimme
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Leihstimme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Leihstimme
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Leihstimme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Leihstimme
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Leihstimme
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Leihstimme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Leihstimme
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Leihstimme
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Leihstimme
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Leihstimme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Leihstimme
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Leihstimme
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Leihstimme
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Leihstimme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Leihstimme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Leihstimme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Leihstimme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Leihstimme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leihstimme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEIHSTIMME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leihstimme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leihstimme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leihstimme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEIHSTIMME»

Descoperă întrebuințarea Leihstimme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leihstimme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Faas, Pol. Psychologie:
Zusätzlich zur Einzugswahrscheinlichkeit ist auch die Koalitionspräferenz der Befragten wesentlich, denn nur wenn eine Präferenz für eine schwarz-gelbe Koalition vorliegt, ergibt die Vergabe einer Leihstimme Sinn. Eine letzte unabhängige ...
Thorsten Faas, Kai Arzheimer, Sigrid Roßteutscher, 2010
2
Der unbekannte Wähler?: Mythen und Fakten über das ...
Dieses Ziel ist über die bewusste Erzeugung von Überhangmandaten für den größeren Koalitionspartner zu erreichen oder über eine Leihstimme an den kleineren Partner, wenn dessen Einzug in den Bundestag gefährdet erscheint.
Evelyn Bytzek, Sigrid Rossteutscher, 2011
3
Spanien heute: Politik, Wirtschaft, Kultur
Mit diesen Zugeständnissen an die Radikalnationalisten erkaufte sich Ibarretxe die entscheidende Leihstimme, die seinem Projekt eine minimale Mehrheit im Parlament brachte und ihn vor einer Niederlage bewahrte. Sozialisten und ...
Walther L. Bernecker, 2008
4
Pädagogische Förderung mit assistiven Technologien und ...
Er kann nur die Wörter, Ausdrücke oder Sätze verwenden, welche die Leihstimme aufgenommen hat. „Der Benutzer ist somit zunächst immer auf den Helfer angewiesen“ (ebd., 35). Die synthetische Stimme setzt die Buchstaben in die ...
Jörg Mußmann, 2011
5
Keiner spricht mehr von Schimmeling: Ein Münchner ...
„Das sind auch nicht meine Filme, sondern nur meine Leihstimme“, korrigierte Kay sanft. Der Hesse lachte burschikos und erwiderte: „Oh, ja... Sie könnten Ihre Stimme ja übrigens mal unserem Bundespräsidenten leihen, dann spricht er nicht ...
Michael Häusler, 2012
6
Eindringlinge. Sternheim in neuer Perspektive: Ein ...
... und zwar mit der Frage: Wie können - mit Blick auf Bürger Schippel - die bürgerlich-konservativen Schwellenhüter der Stimme des Proletariers Schippel habhaft werden, ohne der 'Leihstimme' zu viele Zugeständnisse machen zu müssen, ...
Volker Nölle, 2007
7
Die Literatur der Literaturtheorie
... dass es nur gehört worden sein wird, im permanenten Aufschub einer künftigen Lektüre, und dass es zum tatsächlichen Klingen einer Leihstimme bedarf, über welche die Autorinstanz aber nicht die geringste Verfügungsgewalt besitzt.
Boris Previšić, 2010
8
Spurensuche Auf Verbrannter Erde
Die gewendeten Liberalen zogen sodann aber vornehmlich mit Leihstimme von der konservativen Klientel mit 7 Prozent in den neu gewählten Bundestagein. Irmgard Schwaetzer fiel die Aufgabe zu, die FDP aus ihrer schwersten Krise zu ...
Reimar Oltmanns, 2009
9
Jahrbuch für Handlungs- und Entscheidungstheorie: Band 4: ...
Wähler mit einer (Erst-)Präferenz für eine große Partei geben hingegen ihre Zweitstimme einer kleinen Partei (Leihstimme, um ihr den Einzug in den Bundestag zu erleichtern (Pappi und Thurner 2002). Unter diesen Umständen bieten sich zur ...
Thomas Bräuninger, Joachim Behnke, 2006
10
Parteien und Parteiensystem in Hessen: Vom Vier- Zum ...
Auch wenn nicht jede gesplittete Stimmabgabe eine Leihstimme darstellt, ist der Sinn taktischen Wählens doch primär darin zu sehen, der FDP zur Überwindung der 5-Prozent-Hürde zu verhelfen und damit Lagerstimmen zu sichern.
Wolfgang Schroeder, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEIHSTIMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leihstimme în contextul următoarelor știri.
1
Grillos Anti-Partei feiert Erdrutsch-Sieg in Rom
Th. Chorherr hat das so trefflich in einer seiner Glossen am Montag mit der Vergabe von "Leihstimmen" durch von der roten Propaganda verunsicherte Wähler ... «DiePresse.com, Iun 16»
2
Leihstimme für AfD im Rheingau-Taunus-Kreistag
Denn nur 20 Stimmen entfielen auf die Liste der CDU-Beigeordneten. Allerdings hatte die Leihstimme keine Auswirkung auf die Zusammensetzung des KA. «Aar-Bote, Mai 16»
3
Bad Homburg - Gewinner sind sauer
Mit dieser Leihstimme sicherte sie dem neuen Koalitionspartner den zweiten Sitz im Magistrat. Aber auch eine weitere Stimme wurde anders vergeben, als sich ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
4
Wahlen - Das Prinzip des Pi-mal-Daumen
... aber suggeriert, dass sie darüber liegt, kann das womöglich CDU-Wähler davon abhalten, eine Leihstimme zu vergeben. Dann killt sich die Prognose selbst. «Süddeutsche.de, Mar 16»
5
Wien: Die geteilte Stadt
Definiere „Leihstimme“. So wurde aus einem schlichten Landtagswahlkampf ein Duell „Gut gegen Böse“ mit klarer Rollenverteilung, und es ging auch nicht ... «DiePresse.com, Dec 15»
6
Merk's Wien: Haben die Medien die Angst vor dem "blauen Mann ...
Eine Leihstimme also. Die Rechnung der Sozialdemokraten ist aufgegangen. Wien bleibt rot. Die Medien. Wirklich nur die Medien? Wir leben, hört man immer ... «DiePresse.com, Oct 15»
7
Das Problem mit den weichgespülten Grünen
Ich habe nach langer Zeit wieder einmal Rot gewählt statt Grün, trotzdem ist meine Stimme keine Leihstimme. Ich wusste nämlich längst, dass ich diesmal in ... «derStandard.at, Oct 15»
8
Taktisches Wählen: Garant für Stillstand
Was in Deutschland schon lange wichtiger Teil des politischen Diskurses ist, hat nun auch die Alpenrepublik erreicht: Die Leihstimmen-Krankheit - seit der ... «Kurier, Oct 15»
9
Politologe Hajek im Livechat: "Erstmalig FPÖ überschätzt"
Von Leihstimmen sprechen wir, wenn WählerInnen nicht zur direkten Wahlklientel der gewählten Partei gezählt werden können. Diese aufgrund eines Themas ... «DiePresse.com, Oct 15»
10
Grüne sehen sich als Opfer von Leihstimmen für Häupl
Das Rennen um Platz eins sei längst gelaufen. Michael Häupl werde auch nach der Wahl Bürgermeister bleiben. Wer aber weiterhin Rot-Grün wolle, müsse ... «Kurier, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leihstimme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leihstimme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO