Descarcă aplicația
educalingo
Leinöl

Înțelesul "Leinöl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEINÖL ÎN GERMANĂ

Le̲i̲nöl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEINÖL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEINÖL ÎN GERMANĂ?

ulei de in

Uleiul de semințe de in este un ulei vegetal obținut din semințe de in, semințele coapte de ulei. Uleiul brut este uleiul de in, la care nu se adaugă alte uleiuri sau alte substanțe. În plus față de ulei, alte tipuri de semințe de in, sunt de asemenea utilizate pentru producția de ulei.

Definiția Leinöl în dicționarul Germană

din uleiul de in, u. a. folosit ca ulei de gătit.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEINÖL

Arganöl · Kernöl · Kürbiskernöl · Maschinenöl · Motorenöl · Nelkenöl · Olivenöl · Orangenöl · Paraffinöl · Petitgrainöl · Pflanzenöl · Rosenöl · Rosmarinöl · Sonnenblumenöl · Sonnenöl · Steinöl · Terpentinöl · Thymianöl · Traubenkernöl · Zitronenöl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEINÖL

Leinenweber · Leinenweberei · Leinenweberin · Leinenzeug · Leinenzwang · Leineweber · Leineweberin · Leingewächs · Leinkraut · Leinkuchen · Leinölbrot · Leinpfad · Leinsaat · Leinsamen · Leinsamenbrot · Leintuch · leinwand · leinwandbindig · Leinwandbindung · Leinwandgröße

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEINÖL

Blütenöl · Cottonöl · Kamillenöl · Kienöl · Klauenöl · Knochenöl · Krotonöl · Latschenkiefernöl · Latschenöl · Mandarinenöl · Mirbanöl · Mohnöl · Myrrhenöl · Nardenöl · Nasenöl · Nähmaschinenöl · Orangenblütenöl · Pomeranzenöl · Rautenöl · Zypressenöl

Sinonimele și antonimele Leinöl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Leinöl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEINÖL

Găsește traducerea Leinöl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Leinöl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leinöl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

亚麻籽油
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

aceite de linaza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

linseed oil
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बिनौले का तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زيت بذر الكتان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

льняное масло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

óleo de linhaça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মসিনার তেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

l´huile de lin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

minyak biji rami
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Leinöl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

亜麻仁油
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아마씨 기름
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lenga linseed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dầu hạt lanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆளி விதை எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जवस तेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bezir yağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

olio di lino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

olej lniany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лляне масло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ulei de in
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λινέλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lynolie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

linolja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

linolje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leinöl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEINÖL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leinöl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leinöl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leinöl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEINÖL»

Descoperă întrebuințarea Leinöl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leinöl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Heilkraft von Omega-3: warum das Leinöl unsere ...
Ernährungsratgeber und Kochbuch von Starkoch Alfons Schuhbeck mit über 40 Rezepten, bei denen das Omega-3-haltige Leinöl im Mittelpunkt steht.
Alfons Schuhbeck, 2011
2
Beschichtungsstoffe
Leinöl-Fettsäure siehe destillierte Fettsäure des Leinöles DIN 55960 (1999-06- 00) Leinölfirnis Definition: Leinölfirnis ist Leinöl, dem Trockenstoffe') oder ihre Grundlagen bei höherer Temperatur zugegeben worden sind. Fußnote '): Begriff  ...
‎2001
3
Fette, Seifen, Anstrichmittel
Wenn er auf dem von ihm eingeschlagenen Wege weder Schleim noch Eiweiss im Handelsleinöl finden konnte, so hat er entweder ausnahmsweise ein besonders gutes Leinöl unter den Händen gehabt, oder die von ihm benutzte Methode ...
4
Schnitzen mit Jögge Sundqvist
Leinöl war früher ein Restprodukt, das beim Anbau von Lein für textile Zwecke anfiel. Nachdem man das Öl aus den Leinsamen gepreßt hatte, konnte man den Preßkuchen an Tiere verfüttern. Das Leinöl trocknet, indem es mit dem Sauerstoff  ...
‎2005
5
Handbuch der organischen Chemie: Organische Verbindungen mit ...
auf 75° erhitzt, braunschwarz, beim Erkalten lederartig, unlöslich in Leinöl: 7g Phosphor bildet dünnen Theer, der sich mit trocknenden Oelen mischt. Jonas (N. Br. Arch. 70, 139). — Erhitzt man Leinöl mit '/j J°*i so gent anfangs Jod , dann ...
Leopold Gmelin, 1866
6
Handbuch der Chemie: Organische Chemie
75° erhitzt, braunschwarz, beim Erkalten lederartig, unlöslich in Leinöl; Y8 Phosphor bildet diinnen Theer. der sich mit trocknenden Oelen mischt. Jo- NAS ( N. Br. Arch. 70, 139). — Erhitzt man Leinöl mit '/s Jod, so geht anfangs Jod, dann  ...
Leopold Gmelin, 1866
7
Krebs bei Hunden erfolgreich behandeln: Aktiv gegen Krebs
19 Leinöl Leinöl habe ich bei der Budwig-Diät bereits angesprochen. Das Krebsforschungszentrum in Heidelberg hat in einer Studie im Jahr 2004 Leinsamen und Leinöl als Mittel zur Krebsvorsorge empfohlen, es wird auch von einer Krebs ...
Norbert Kilian, 2014
8
Johann Nestroy's Gesammelte Werke
J. Nestroy. Leinöl. Waklfort. Leinöl. Waklfort. Leinöl. Waklfort. Beide. Statt fo g' fchwoll'n z'difchkuriern, thun fie fchweigen, Oder meine beiden Fünfte hier Die werden'ö Ihnen zeigen. O, ich danke fiir die Ehre. Ich muß nicht bei allem fein.
J. Nestroy
9
Handbuch Der Seifenfabrikation
Das Leinöl ift jeßt das am meiften in der deutfhen Shmierfeifenfiederei angewandte Öl. Es eignet fih zu Winter- und Sommerfeifen, Kalifeifen aus reinem Leinöl erfrieren nicht. felbft wenn fie den höhften bei uns vorkommenden Kältegraden ...
Walther Schrauth, C. Deite, 2012
10
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
13.1: Öl- und Harzbindemittel (z.T. auch Selbstherstellung) Einteilung Anstrichstoff Bestandteile Eigenschaften Verwendung  Ölbindemittel Leinöl Leinöl Leinöl entschleimt und gebleicht Trocknung oxidativ und Polymerbildung,  ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEINÖL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leinöl în contextul următoarelor știri.
1
Nah dran in Bechstedt: Bio-Leinöl in bester Qualität gepresst
Aber der Raum, in dem das Leinöl gepresst wird, das jetzt während der Grünen Tage Thüringen in Erfurt mit dem ersten Preis in der Kategorie "Verarbeitetes ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
2
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Am Tag des offenen Denkmals am vergangenen Sonntag stand im Homberger Schloss alles im Zeichen des Leins: Leinöl für die Fenster, Leinöl für die ... «Oberhessen-live, Sep 16»
3
Schneekoppe ruft Leinöl zurück
Die Firma Schneekoppe ruft Leinöl-Flaschen wegen einer vereinzelten Belastung mit Mineralöl-Rückständen zurück. Betroffen sei das Leinöl Klassik (250 ml) ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
4
Lifestyle: Leinöl - diese positiven Eigenschaften sollten Sie kennen
In der griechischen Antike haben die Menschen bereits nachweislich das Leinöl für vorbeugende und insbesondere heilende Maßnahmen von körperlichen ... «Abendzeitung München, Iul 16»
5
Leinöl - regionaler Klassiker mit Wachstumspotenzial?
Gerichte mit Leinöl stehen im Spreewald auf vielen Speisekarten. Landwirte bauen Lein dort wieder verstärkt an. Experten sehen Wachstumspotenzial für den ... «sz-online, Iul 16»
6
Leinöl aus dem Spreewald: Regionaler Klassiker mit ...
Ölmüller Thomas Bonhage drückt mit den Hammerschlägen Leinsamen-Schrot zusammen, dann kommt das Ganze in eine Presse. Leinöl ist in der regionalen ... «Berliner Kurier, Iul 16»
7
Leinöl-Produzenten: Nachfrage steigt
Hoyerswerda/Straupitz - Leinöl-Produzenten aus Sachsen und Brandenburg verzeichnen eine steigende Nachfrage nach dem Speiseöl. Die Lausitzer Ölmühle ... «DIE WELT, Iul 16»
8
Rückruf Leinöl Schneekoppe 2016: Achtung Rückrufaktion! Dieses ...
Das Unternehmen Schneekoppe ruft das Produkt "Schneekoppe Leinöl 250 ml Klassik" bundesweit zurück. Der Grund: In dem Öl wurde die zulässige ... «news.de, Mar 16»
9
Rückruf: Schneekoppe ruft Leinöl zurück
Das Unternehmen Schneekoppe GmbH ruft den Artikel "Leinöl Klassik 250 ml" zurück. In einzelnen Produkten wurde der Grenzwert für Benzo(a)pyren ... «t-online.de, Mar 16»
10
Rückruf: Krebserregendes PAK – Schneekoppe ruft Leinöl zurück
Die Schneekoppe GmbH ruft aus Gründen des vorbeugenden Verbraucherschutzes den Artikel „Leinöl Klassik 250 ml zurück. Betroffen sind die Produktionen ... «CleanKids-Magazin, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leinöl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leinol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO