Descarcă aplicația
educalingo
Leistung

Înțelesul "Leistung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEISTUNG

mittelhochdeutsch leistunge, zu ↑leisten.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LEISTUNG ÎN GERMANĂ

Le̲i̲stung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEISTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEISTUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Leistung în dicționarul Germană

realizarea unui lucru făcut; munca fizică, psihică făcută; efortul depus și rezultatul obținut de o activitate, un raport de funcționare realizat al muncii efectuate până la timpul necesar; Abilitatea de a face o anumită activitate în unitatea de timp. Livrat, furnizat, Sumă furnizată, Sumă plătită Serviciu. ultima gramatică fără plural.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEISTUNG

Arbeitsleistung · Auflistung · Auslastung · Ausrüstung · Belastung · Dienstleistung · Durchrostung · Entlastung · Festung · Finanzdienstleistung · Gegenleistung · Gewährleistung · Laufleistung · Rüstung · Serviceleistung · Sicherheitsleistung · Umrüstung · Umweltbelastung · Verkostung · Verwüstung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEISTUNG

Leistenzerrung · Leistungsabfall · Leistungsabgabe · leistungsabhängig · Leistungsabzeichen · Leistungsangebot · Leistungsanreiz · Leistungsanspruch · Leistungsanstieg · Leistungsauftrag · Leistungsausweis · leistungsberechtigt · leistungsbereit · Leistungsbereitschaft · Leistungsbeteiligung · leistungsbewusst · leistungsbezogen · Leistungsbilanz · Leistungsbilanzdefizit · Leistungsdichte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEISTUNG

Brüstung · Campingausrüstung · Entrüstung · Fahrleistung · Förderleistung · Höchstleistung · Mannschaftsleistung · Mehrleistung · Meisterleistung · Motorleistung · Nachrüstung · Nennleistung · Rechenleistung · Saugleistung · Sendeleistung · Spitzenleistung · Sportausrüstung · Steuerbelastung · Verdunstung · Vorleistung

Sinonimele și antonimele Leistung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LEISTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Leistung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Leistung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEISTUNG

Găsește traducerea Leistung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Leistung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leistung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

动力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

poder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

power
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мощность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

poder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

puissance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kuasa
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Leistung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

パワー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

daya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sức mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சக்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

güç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

potere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

moc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

потужність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ισχύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

effekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

makt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leistung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEISTUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leistung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leistung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leistung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEISTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Leistung.
1
Alex Comfort
Die bedeutendste negative Leistung des Christentums war die 'Problematisierung' der Sexualität.
2
Andreas Möller
Ich denke, dass man stolz sein kann auf die Leistung von Schalke 04, wegen der Leistung.
3
Andreas Ottl
Ich habe zugesehen, dass ich körperlich in einer Topverfassung bin, damit ich meine Leistung abrufen kann, wenn ich gebraucht werde.
4
Antje Buschschulte
Ich bin mit meiner Leistung zufrieden. Ich kann doch nichts dafür, dass die Weltspitze so weit weg ist.
5
Boris Becker
Nur wer sich selbst das Letzte an Leistung abverlangt, wird über den Durchschnitt hinauskommen.
6
Britta Heidemann
Glück und Leistung sind nicht Dinge, die sich widersprechen müssen.
7
Britta Steffen
Mit Hilfe verschiedener Mentaltechniken habe ich mein Tief 2005 überwunden und seither ist meine Leistung konstant.
8
Daniel Bahr
Alter an sich ist keine Leistung.
9
Elisabeth Lukas
Menschliche Leistung steht immer in Relation zu den Bedingungen, unter denen sie erbracht worden ist.
10
Gustav Heinemann
Autorität wird nur dann nicht angezweifelt, wenn sie auf fachlicher Leistung und untadeliger menschlicher Haltung gründet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEISTUNG»

Descoperă întrebuințarea Leistung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leistung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leistung und Leistungsdiagnostik
Zudem wird viertens das Thema Hochbegabung aufgegriffen. Abschliessend wird diskutiert, was leistungsrelevante Rahmenbedingungen sind: Welche Rolle spielt der sozioökonomische Status? Gibt es kulturelle Unterschiede?
Karl Schweizer, 2006
2
Macht, Leistung, Freundschaft: Motive als Erfolgsfaktoren in ...
Dr. Joachim S. Krug und Dr. Ulrich Kuhl, Diplom-Psychologen, sind Unternehmensberater mit den Schwerpunkten Motivationsforderung und Fuhrungskrafteentwicklung.
Joachim Siegbert Krug, Ulrich Kuhl, 2006
3
Aktuelle Sportphysiologie: Leistung und Ernährung im Sport
Dieses Buch enthält die wichtigsten Aspekte des Zusammenhangs zwischen körperlicher Leistung im Sport und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung mittels Ernährung und Training.
Beat Knechtle, 2002
4
Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht
Chris Thomale connects them by subjecting the first three books of the German Civil Code to a fundamental historical, systematic and dogmatic criticism.
Chris Thomale, 2012
5
Eigenverantwortung, eine neue berufliche Leistung: Chance ...
Jürgen Kaschube beschäftigt sich aus der Perspektive der Organisationspsychologie mit dem schillernden Begriff Eigenverantwortung. Wie unterscheidet er sich vom herkömmlichen Begriff der Verantwortung?
Jürgen Kaschube, 2006
6
Ernährungs-Coach: Mehr Leistung im Sport: Gezielt ernähren, ...
Laufen, Langlauf und Radfahren bringen immer mehr Menschen in Bewegung.
Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil, 2011
7
Wertstrom-Management: Mehr Leistung und Flexibilität für ...
Denn gerade für sie ist ein ausgeklügeltes Wertstrom-Management überlebensnotwendig. Wettbewerbsfähigkeit sicherstellen und Wettbewerbsvorteile erringen: Wertstrom-Management ist der Schlüssel zum Erfolg.
Thomas Klevers, 2013
8
Freiheit - Leistung - Ungleichheit: Bildung und soziale ...
Insofern stehen die primären, „durch Leistung gedeckten" Ungleichheiten nicht außerhalb des (Un-)Gerechtigkeitskurses. Primäre Herkunftseffekte speziell auf die Leistung der Schüler zu beziehen, hat auch deshalb Sinn, weil Leistungen in  ...
Wulf Hopf, 2010
9
Lohn und Leistung: Lohnformen im Gewerbe, 1450-1900
Quellen zu Lohn und Leistung im mitteleuropäischen Gewerbe Die skizzierten Fragestellungen zur Geschichte des Leistungslohnes werfen schließlich die Frage auf, welche Quellen für ein solches Vorhaben herangezogen werden können: ...
Reinhold Reith, 1999
10
Kohäsion und Leistung im Sport
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,3, Technische Universitat Darmstadt (Institut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: Aktuelle Probleme der Sportpsychologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Als ...
Wanja von der Felsen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEISTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leistung în contextul următoarelor știri.
1
Harzer Falken verlieren trotz starker Leistung in Halle
Nach einem großen Kampf und einer Leistung, die mit dem Spiel in Timmendorf am letzten Sonntag gar nichts zu tun hatte, müssen sich die Harzer Falken auch ... «Hockeyweb.de, Oct 16»
2
Leistung allein macht keinen Superstar
Die beiden Sportsoziologen haben untersucht, welchen Einfluss Leistung und Aussehen darauf haben, wie viel öffentliche Aufmerksamkeit professionellen ... «Gießener Anzeiger, Oct 16»
3
Rode sauer auf Leistung beim 0:2 in Ahnatal
„Das war eine ganz schlechte Leistung von uns. Ich glaube sogar, das war die miserabelste Vorstellung meiner Mannschaft, seit ich Trainer in Hundelshausen ... «HNA.de, Sep 16»
4
Neue EBM-Leistung im Mammografie-Screening
Der Bewertungsausschuss hat in seiner 382. Sitzung beschlossen: . Das Aufklärungsgespräch vor der Mammografie wird zum 1. Oktober als eigene Leistung in ... «Ärzte Zeitung, Sep 16»
5
Kinderzuschlag: Grüne fordern Reform der Familienleistung
Um Familien an der Armutsgrenze zu helfen, gibt es den Kinderzuschlag. Doch nur 30 Prozent aller Berechtigten bekommen das Geld ausgezahlt: Die Leistung ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Kurzen Trechow: Kleine Kuh mit großer Leistung
Kuh Leni durchbrach die 100 000-Liter-Milch-Marke. Vor dem Tier steht Landwirt Andreas Springborn, der qualitatives Futter und gute Haltung auf die Leistung ... «svz.de, Aug 16»
7
ÖAMTC-Test: VW-Umrüstungen beeinträchtigen Leistung und ...
Auch, ob den Konsumenten daraus Nachteile wie höherer Verbrauch oder verminderte Leistung entstehen, wurde überprüft. Denn daraus hätten einklagbare ... «nachrichten.at, Iun 16»
8
DGAP-News: Nordex SE: Weniger Anlagen, mehr Leistung: Nordex ...
"Für den Standort Deutschland ist es wichtig, die Leistung bestehender Parks zu erhöhen und gleichzeitig die Zahl der Anlagen zu reduzieren. Das wird in ... «OnVista, Iun 16»
9
Solarpower Europe: 700 Gigawatt installierte Photovoltaik-Leistung ...
Nachdem 2015 erstmals mehr als 50 Gigawatt Photovoltaik-Leistung neu installiert worden sind, werden es in diesem Jahr voraussichtlich bereits 62 Gigawatt ... «pv magazine Deutschland, Iun 16»
10
Chip, chip hurra: Wie der Motor zu mehr Leistung kommt
Beim elektronischen Tuning, auch Chiptuning genannt, wird die Leistung über eine geänderte Software oder ein zusätzliches Steuergerät erhöht. Mit neuen ... «Derwesten.de, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leistung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leistung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO