Descarcă aplicația
educalingo
Liberalität

Înțelesul "Liberalität" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIBERALITÄT

lateinisch liberalitas = edle Gesinnung, Freigebigkeit.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LIBERALITÄT ÎN GERMANĂ

Liberalitä̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBERALITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBERALITÄT ÎN GERMANĂ?

Definiția Liberalität în dicționarul Germană

liberal ființă, gândire; Etica liberalăExemplu Un om de mare liberalism, libertatea profesorului a fost abuzat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBERALITÄT

Aktualität · Bildqualität · Brutalität · Flexibilität · Funktionalität · Kollegialität · Kompatibilität · Kriminalität · Lebensqualität · Mobilität · Nationalität · Qualität · Realität · Sexualität · Spiritualität · Stabilität · Tonqualität · Vitalität · Volatilität · Wohnqualität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIBERALITÄT

Libera · liberal · Liberale · Liberaler · liberalisieren · Liberalisierung · Liberalismus · Liberalist · Liberalistin · liberalistisch · Liberalium Artium Magister · Liberation · Liberia · Liberianer · Liberianerin · liberianisch · Libero · libertär · Libertas · Libertät

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBERALITÄT

Elektromobilität · Emotionalität · Genialität · Homosexualität · Individualität · Instabilität · Internationalität · Interoperabilität · Kausalität · Legalität · Luftqualität · Mentalität · Plausibilität · Professionalität · Profitabilität · Rationalität · Rivalität · Spezialität · Spitzenqualität · Variabilität

Sinonimele și antonimele Liberalität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LIBERALITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Liberalität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Liberalität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIBERALITÄT

Găsește traducerea Liberalität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Liberalität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liberalität» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

慷慨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

liberalidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

liberality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उदारता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سخاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

великодушие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

liberalidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উদারতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

libéralité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berbudi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Liberalität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

寛大
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

선사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

liberality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lòng khoan hồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

liberality
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

औदार्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

liberallik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

liberalità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

hojność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

великодушність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

dărnicie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γενναιοδωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

milddadigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

liberalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

liberality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liberalität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBERALITÄT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liberalität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liberalität».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Liberalität

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LIBERALITÄT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Liberalität.
1
Stephan Reimertz
Die Liberalität der Produzenten, die Hoffnung der Produktionsfirmen und der Glaube des Publikums ermöglichten die größte One-Man-Show, die die Welt seit Chaplin gesehen hat.
2
Udo Di Fabio
Es ist eine Fehlvorstellung, dass Liberalität Weichheit bedeutet. Liberalität ist anstrengend. Das gilt auch im Umgang mit Religion.
3
Edmund Stoiber
Liberalität heißt doch nicht, für alles offen zu sein und alles zu tolerieren! Wer für alles offen ist, ist nicht ganz dicht!
4
Johann Wolfgang von Goethe
Die wahre Liberalität ist Anerkennung.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Liberalität muß man suchen in den Gesinnungen, und diese sind das lebendige Gemüt. – Gesinnungen sind aber selten liberal, weil die Gesinnung unmittelbar aus der Person, ihren nächsten Beziehungen und Bedürfnissen hervorgeht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBERALITÄT»

Descoperă întrebuințarea Liberalität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liberalität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gottesdienst im Spannungsfeld zwischen Liberalität und ...
Die Auseinandersetzung mit der Frage nach biblischem Gottesdienst ist in heutiger Zeit wichtiger den je.
Friedhelm Haas, 2007
2
Ein Beitrag zur Geschichte der Liberalität unserer Tage, ...
Leonhard Aloys Joseph Nellessen. I . x . .f , . . x . \ 9 K O ' . n . . . , ..2- -1, .. ...7.44. 74qu l *J'- .. . z ß, . 1 . v I , i l Q I ~ F... V . a it a x Q , v .* n x L .|- k ..- v f _1 f Ti; 7 \V . 7 - . .M . , v. I'M. . I. r. x .A. „ v V . FY Y 'i l . J f - V ..Q K, U , . x. HZs-Öekaksgebtks?
Leonhard Aloys Joseph Nellessen, 1819
3
Alte Werte - neue Werte: Schlaglichter des Wertewandels
Disziplin. und. Liberalität: Werteerziehung. und. die. Folgen. von. 1968. Was heißt Werteerziehung? Werte und ihre Vermittlung bilden den fundamentalen Auftrag von Bildung und Erziehung, ja Erziehung ist eigentlich identisch mit ...
Andreas Rödder, 2008
4
Theologische Werke
Dann der reich selig geduldt nichts in seiner liberalität, dass er ein bissen brot für uns hab, dern der armen manglen muss, sonder die freiheit ist so groß, ehe geb er ihn dem armen und er manglet. Das ist der frei muet in der liberalität, den gott  ...
Paracelsus, Urs Leo Gantenbein, 2008
5
Vita beata - Vom seligen Leben
selbig zahl nimmt er und zählt die armen, durstigen und sich mit ihnen, in gleiche zahl. Uf das trinkt er mit ihnen gleichen trank. Dann der reich selig geduldt nichts in seiner liberalität, dass er ein bissen brot für uns hab, dern der armen ...
‎2008
6
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Bielmehr dürfte der haltbare Grund der gedachten Jurisprudenz in der Natur der Schenkung und in dem Verhältnisse zu finden seyn, in welchem sie zur Liberalität überhaupt steht. Die Liberalitat ist der Gattungsbegriff, unter welchen die ...
7
Aphorismen über Lebens-Versicherung
August WIEGAND. -. 13“Liberalität bei Lebensverficherungs-Gefellfchaften befagen willa Billige Prämien? Wir wollen das Vorhergefagte. worin zum Theil die Antwort darauf gegeben worden. nicht wiederholen. fondern nur darauf hinweifen.
August WIEGAND, 1862
8
Allgemeine deutsche real-encyklopädie für die gebildeten ...
5 Liberalitat 6?ö Liberalität (von IiK«r, der Freie, daher Iiber«Ii», dem Freien gemäß) bezeichnet ursprünglich den Freisinn, oder die eines freien Mannes würdige Denk-, ort und Handlungsweise. Der eigentliche Gegensah davon ist die  ...
Brockhaus' konversations-lexikon, 1831
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
In zwölf Bänden. K bis L. Liberalität ' S7S bezeichnet ursprünglich dm Freesinn, oder die xineS freien Mannes würdige Denk» «t «nd Handlungsweise. Der eigentliche Gegensatz davon ist die S e r v i l i t ä t (von »ervu«, der Knecht oder Sklav, ...
‎1827
10
Allegemeine real-encyclopädie für die gebildeten stände
Liberalität, Liberale Ideen, Liberale, Liberalität (von libei-, der Freie, daher likerolis, dem Freien gemäß) bezeichnet ursprünglich den Freisinn, oder die eines freien Mannes würdige Denk, ort und Handlungsweise. Der eigentliche Gegensatz ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBERALITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liberalität în contextul următoarelor știri.
1
Für die Liberalität
Vor über 100 Jahren war es an deutschen Stränden und in öffentlichen Badeanstalten Vorschrift, dass Frauen Badekleid und Männer Ganzkörperanzug tragen. «Mittelbayerische, Aug 16»
2
Schleierhafte Liberalität
Schleierhafte Liberalität. Warum die Diskussion um Burka und Co. noch nicht zu Ende ist. Play Burka. Warum die Diskussion um Burka und Co. noch nicht zu ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Aug 16»
3
Diskussion um Vollverschleierung: Die Burka ist kein modisches ...
Liberalität bedeutet nicht Dominanz der Beliebigkeit. Unsere Werte dürfen verteidigt werden. Wer in dieses Land kommt, kommt in eines, in dem dazu ... «Tagesspiegel, Aug 16»
4
Wroclaw – Insel der Liberalität: Zwerge an der Oder
Wroclaw – Insel der Liberalität. Zwerge an der Oder. Gastkommentarvon Marko Martin 16.8.2016, 05:30 Uhr. Wroclaw (Breslau), die gegenwärtige Europäische ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
5
Alternative für Deutschland: Sigmar Gabriel vergleicht AfD ...
... Deutschland (AfD) indirekt mit den Nationalsozialisten verglichen. „Das sind Leute, denen die ganze Weltoffenheit und Liberalität dieses Landes zuwider ist". «WirtschaftsWoche, Iun 16»
6
Raum der Stille - Hoffen auf die Kölner Liberalität
Ein "Raum der Stille" soll jedem die Möglichkeit geben, Ruhe zu finden. In die Diskussion gekommen sind solche Orte, nachdem die TU Dortmund ihren Raum ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
7
Angstforscher Borwin Bandelow über die Silvesternacht - „Die ...
Jetzt sagt man sich, wir haben so viel getan und werden jetzt Opfer unserer eigenen Liberalität. In München wäre das Ganze so nicht passiert. Dort wird mit viel ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ian 16»
8
Maria Michalk (CDU): Wir brauchen weder Hetze, noch eine ...
Maria Michalk (CDU): Wir brauchen weder Hetze, noch eine unendliche Liberalität. Der BautzenerBote sprach mit Bautzens Bundestagsabgeordnete Maria ... «Bautzener Bote, Ian 16»
9
Der SPD fehlt es an wahrer Liberalität
Warum rangieren die Sozialdemokraten trotz all der Erfolge, die sie vorweisen können, im Wählerzuspruch so weit hinter der Union? Es könnte am tiefen ... «DIE WELT, Ian 16»
10
Karl-Heinz Ott: Die Liberalität des Spätburgunders
Natürlich ist Karl-Heinz Ott kein Heimatdichter, aber ein ausgeprägtes Gespür für den deutschen Südwesten, fürs Ländle, hat er schon. Geboren 1957 im ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liberalität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/liberalitat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO