Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ligusterschwärmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIGUSTERSCHWÄRMER ÎN GERMANĂ

Ligusterschwärmer  [Ligụsterschwärmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIGUSTERSCHWÄRMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIGUSTERSCHWÄRMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ligusterschwärmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ligusterschwärmer în dicționarul Germană

Butterfly. Schmetterling.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ligusterschwärmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIGUSTERSCHWÄRMER


Aufwärmer
A̲u̲fwärmer
Bettwärmer
Bẹttwärmer
Bierwärmer
Bi̲e̲rwärmer
Eierwärmer
E̲i̲erwärmer
Kaffeewärmer
Kaffeewärmer
Kniewärmer
Kni̲e̲wärmer
Lindenschwärmer
Lịndenschwärmer
Nachtschwärmer
Nạchtschwärmer
Nierenwärmer
Ni̲e̲renwärmer
Oleanderschwärmer
Oleạnderschwärmer
Pulswärmer
Pụlswärmer
Schwärmer
Schwạ̈rmer
Seelenwärmer
Se̲e̲lenwärmer
Teewärmer
Te̲e̲wärmer
Totenkopfschwärmer
To̲tenkopfschwärmer
Vorwärmer
Vo̲rwärmer
Weinschwärmer
We̲i̲nschwärmer
Wolfsmilchschwärmer
Wọlfsmilchschwärmer
wärmer
wärmer
ärmer
ärmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIGUSTERSCHWÄRMER

Lignikultur
Lignin
Lignit
lignivor
Lignivore
Lignose
Lignozerinsäure
Ligroin
Ligue
Ligula
Liguorianer
Ligurer
Ligurerin
Ligurien
ligurisch
Liguster
Ligusterhecke
Ligusterstrauch
liieren
Liierte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIGUSTERSCHWÄRMER

Abdampfvorwärmer
Armer
Barmer
Farmer
Former
Germer
Gipfelstürmer
Himmelsstürmer
Hornissenschwärmer
Kiefernschwärmer
Legwarmer
Mittelstürmer
Naturschwärmer
Performer
Reformer
Schirmer
Stürmer
Umformer
Warmer
rmer

Sinonimele și antonimele Ligusterschwärmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ligusterschwärmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIGUSTERSCHWÄRMER

Găsește traducerea Ligusterschwärmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ligusterschwärmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ligusterschwärmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

狮身人面像女贞子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sphinx Ligustri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sphinx Ligustri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्फिंक्स Ligustri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أبو الهول Ligustri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sphinx Ligustri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sphinx Ligustri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্পিংক্স Ligustri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sphinx Ligustri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sphinx Ligustri
190 milioane de vorbitori

Germană

Ligusterschwärmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スフィンクスLigustri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스핑크스 Ligustri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sphinx Ligustri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sphinx Ligustri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்ஃபிண்க்ஸ் Ligustri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्फिंक्स Ligustri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sfenks Ligustri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sphinx Ligustri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sphinx Ligustri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sphinx Ligustri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sphinx Ligustri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σφίγγα Ligustri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sphinx Ligustri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ligustersvärmare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ligustersvermer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ligusterschwärmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIGUSTERSCHWÄRMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ligusterschwärmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ligusterschwärmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ligusterschwärmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIGUSTERSCHWÄRMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ligusterschwärmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ligusterschwärmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ligusterschwärmer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIGUSTERSCHWÄRMER»

Descoperă întrebuințarea Ligusterschwärmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ligusterschwärmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alienus Alifer
Der Ligusterschwärmer trat vor und begann sehr feierlich zu reden: „Wir sind heute und hier zusammengekommen, liebe Freunde, um einen Bund zu besiegeln, der für immer bestehen soll. Alle sollen wissen: Wenn man von nun an über den ...
Karl E. Horbol, 2004
2
Gedichte eines Lebens
LIGUSTERSCHWÄRMER. Wie müde Blätter hingen sie am Baum, den ganzen Tag. Sie warteten der Dämmerung, graugezeichnet ihre Deckenflügel, verdeckt der wunderbare, rosabraune Saum, der sie erkennen läßt. Sie schliefen, harrten  ...
Hanns Leeb, 2010
3
Neuer Raupenkalender oder Beschreibung aller bis jezt ...
Ligusterschwärmer. Der Harttiegel lt. Die Raupe, deren Beschreibung Ar. 185. liefe«, soll sich auch noch in dem gegenwartigen Monate an» treffen lassen. 667. 8pli. I^egit. ckl.ßKI0. I« lp. ,2. Der Weinstokschwürmer. Der Phönix :c.
Christian Schwarz, Johann Mader, Christian Friedrich Carl Kleemann, 1791
4
Schmetterlingskalender oder systematisches Verzeichniß aller ...
Ligusterschwärmer. Hertriegelschwärmer. An manchen Orten selten, an vielen aber ziemlich gemein. Mai, Juni). Die Fühler sind oben weiß, unten bräunlich. Der Kopf ist unten röthlichbraun, oben röthlichgrau, der Rücken schwarzbraun, ...
J.J Schott, 1830
5
Schmetterlinge
Ligusterschwärmer Die Spanner sind mit 21 000 weltweit bekannten und über 400 einheimischen Arten die zweitgrößte Familie der Schmet- □□□ ^«tJS Spanner ^»15 terlinge der Erde und Mitteleuropas. Der Körper ^□^□^□H ytßA der ...
‎1994
6
Im Märchenland der Tiere und Blumen: Tier- und Blumenmärchen ...
Tier- und Blumenmärchen für Kinder Dieter Kremp. Als die Dämmerung hereinbrach, erwachten die hübschen Ligusterschwärmer in ihren Verstecken. Sie gähnten mal tüchtig und entspannten die langen und schmalen Vorderflügel zum Flug.
Dieter Kremp, 2005
7
Natur und Museum
Mit Bild. Von Herrn A. Zilch (Offenbach a. M.) erhielten wir eine Ligusterschwärmer-Puppe, die durch eine Verdoppelung des Rüssels ausgezeichnet ist (Bild 1). Zwar läßt sich nichts Sicheres über die Entstehung dieser Mißbildung aussagen, ...
8
Mein Lebensabend (Erweiterte Ausgabe)
d.h. man muß nicht, aber man tut es leider! Ligusterschwärmer Bin ich ein Betrüger, ein Scharlatan, ein Don Juan?! Ich liebe Alle, die liebenswert sind. Infolgedessen auch Dich! Dich infolgedessen vor allem und vor Allen! Jedoch die kleinste ...
Peter Altenberg, 2012
9
Natur und Volk: Bericht der Senckenbergischen ...
Mit Bild. Von Herrn A. ZILCH (Offenbach a. M.) erhielten wir eine Ligusterschwärmer-Puppe, die durch eine Verdoppelung des Rüssels ausgezeichnet ist (Bild 1). Zwar läßt sich nichts Sicheres über die Entstehung dieser Mißbildung aussagen ...
10
Figuren der Erinnerung: Studien zum Werk W. G. Sebalds
ten jenes Sommertags, der nun aus seiner Botanisiertrommel sogleich die schönsten Admirale, Pfauenaugen, Zitronenfalter und Ligusterschwärmer entlassen würde zum Zeichen meiner endgültigen Befreiung.16. 16 W.G. Sebald, Die ...
Christian Schulte, Winfried Siebers, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIGUSTERSCHWÄRMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ligusterschwärmer în contextul următoarelor știri.
1
Inzell: Was hat unsere Leserin Anni da fotografiert?
Jetzt hat sich noch ein weiterer User bei uns gemeldet - und der ist sich sicher: Es handelt sich offenbar um einen Ligusterschwärmer (Sphinx ligustri). «chiemgau24.de, Sep 16»
2
Windenschwärmer macht auf Durchreise Station
Vor allem selten anzutreffende und zu beobachtende Nachtfalter fühlen sich in der kleinen Oase pudelwohl. Ligusterschwärmer, Russischer Bär und andere ... «Main-Post, Sep 16»
3
Eine Raupe der Größe XXL in Gosheim
Schwärmer sind recht brummige, imposante Falter, und der Ligusterschwärmer ist mit einer Flügelspannweite von bis zu 12 Zentimetern und seiner auffallenden ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
4
Weiter großes Echo auf den Riesenfalter
Einige wenige tippten auf den – durchaus ähnlichen – Ligusterschwärmer. Und so ging es auch am Samstag und Sonntag weiter. Mit zwei Ausnahmen: Ein ... «Südwest Presse, Sep 16»
5
Riesenfalter ist ein Windenschwärmer
Einige wenige Leser tippten auf den Ligusterschwärmer. „Die beiden roten Punkte auf dem Rücken sind das herausstechende Merkmal des Windenschwärmers ... «Südwest Presse, Sep 16»
6
Landkreis: Alle Tiere aus unserem "Was ist das ...?"-Raupen-Special ...
Ebenso, dass es sich bei der Raupe unten in der Mitte um einen Mittleren Weinschwärmer und bei der rechts unten um einen Ligusterschwärmer handelt. «rosenheim24.de, Sep 16»
7
Die Insel der Stadtfest-Seligen
Hier erfuhr jeder viel über Molch-Larven, das Nachtpfauenauge oder den Ligusterschwärmer. Wer wollte, durfte mit allen Sinnen erfahren: „Der Kokon fühlt sich ... «Südwest Presse, Iun 16»
8
Gift ist immer das letzte Mittel der Wahl
... es gibt sogar Schädlinge, die darf man nicht bekämpfen, weil sie unter Naturschutz stehen, den Ligusterschwärmer zum Beispiel, einen großen Schmetterling, ... «Extra Tipp Mönchengladbach, Iun 16»
9
Ein Hoch auf den Niederrhein
... Schloss Bloemersheim unterm Regenbogen, Klatschmohn am Getreidefeld, Eichhörnchen, Rotkehlchen und Ligusterschwärmer, übrigens ein Schmetterling. «Derwesten.de, Oct 15»
10
Aus mir wird mal ein Ligusterschwärmer - mit Video!
Der in Europa und Asien verbreitete Ligusterschwärmer (Sphinx ligustri) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae). «Lokalkompass.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ligusterschwärmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ligusterschwarmer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z