Descarcă aplicația
educalingo
Lockinstrument

Înțelesul "Lockinstrument" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOCKINSTRUMENT ÎN GERMANĂ

Lọckinstrument


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOCKINSTRUMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOCKINSTRUMENT ÎN GERMANĂ?

Definiția Lockinstrument în dicționarul Germană

Locke.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LOCKINSTRUMENT

Argument · Blasinstrument · Dokument · Emolument · Gegenargument · Hauptargument · Instrument · Integument · Konsument · Marketinginstrument · Messinstrument · Monument · Musikinstrument · Originaldokument · Reisedokument · Saiteninstrument · Soloinstrument · Tasteninstrument · Verkaufsargument · Zeitdokument

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LOCKINSTRUMENT

Lockerheit · lockerlassen · lockermachen · lockern · Lockerung · Lockerungsgymnastik · Lockerungsmittel · Lockerungsübung · lockig · Lockjagd · Lockmittel · Lockout · Lockruf · Lockspeise · Lockspitzel · Locktaube · Lockung · Lockvogel · Lockvogelangebot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOCKINSTRUMENT

Abschlussdokument · Begleitinstrument · Bilddokument · Blechblasinstrument · Disziplinierungsinstrument · Drogenkonsument · Folterinstrument · Herrschaftsinstrument · Holzblasinstrument · Kontrollinstrument · Melodieinstrument · Navigationsinstrument · Präzisionsinstrument · Sachargument · Scheinargument · Schlaginstrument · Streichinstrument · Totschlagargument · Universalinstrument · Zupfinstrument

Sinonimele și antonimele Lockinstrument în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lockinstrument» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOCKINSTRUMENT

Găsește traducerea Lockinstrument în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lockinstrument din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lockinstrument» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Lockinstrument
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Lockinstrument
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Lockinstrument
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Lockinstrument
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Lockinstrument
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Lockinstrument
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Lockinstrument
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Lockinstrument
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Lockinstrument
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Lockinstrument
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lockinstrument
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Lockinstrument
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Lockinstrument
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Lockinstrument
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lockinstrument
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Lockinstrument
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Lockinstrument
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Lockinstrument
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Lockinstrument
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Lockinstrument
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Lockinstrument
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Lockinstrument
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lockinstrument
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lockinstrument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lockinstrument
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lockinstrument
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lockinstrument

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOCKINSTRUMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lockinstrument
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lockinstrument».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lockinstrument

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOCKINSTRUMENT»

Descoperă întrebuințarea Lockinstrument în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lockinstrument și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Symis'chà, Lockinstrument der sibin'schen Kacinzen, ein zusammengebogenes Stück Birkenrinde, das diejäger in den Mund stecke n, umden Schrei der jungen Böcke nachzuahmen. Ähnliche Instrumente kommen íast in der ganzen Welt vor.
Curt Sachs
2
Alte Musikinstrumente
2 Als Hirschruf wird auch eine Abart des englischen Jagdhorns (withhorn) bezeichnetl Vielleicht ist aber der Hirschruf als Lockinstrument ebenfalls als Horn anzusprechen, weil die Nachahmung des gewaltigen „Röhrens“ brünstiger Hirsche ...
Hermann Ruth-Sommer, 2013
3
Bismarck - Vollständige Ausgabe (Band 1-4)
Doch Napoleon ist besser unterrichtet, er läßt sich nichtvon Hypothesen anstecken, sondernsein Lockinstrument als bewährter Rattenfänger auch uns ertönen, heutefrüh erhielt icheine Note, überdie ichdemnächst Vortrag haltenwerde, ...
Karl Bleibtreu, 2014
4
Jagdkatechismus zum Gebrauche bei dem öffentlichen ...
«in Lockinstrument, S, 223., Kaninch en hatze, S. «4. der messingene und der Bir - Kan'inchenhaube, S. 18N., kenschalenkiutter, S. 226. 'dient zum Fangen der Kanin- Kraniche, Pürschen derselben, che», S. Kl. S. 148. .,, Katz,«», „wilde, ...
Stephan Behlen, 1829
5
Wochenschau, westdeutsche Identität und Geschlecht in den ...
Mit der Betonung der Jugend und dem obligaten Brautkleid als Höhepunkt wurde die Mode schon allein im Bild als Lockinstrument im Spiel der Geschlechter vereindeutigt. Die Mannequins der Oestergaardschen Sujets verkörperten eine ...
Uta Schwarz, 2002
6
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Symis'chá, Lockinstrument der sibirischen Kacinzen, ein zusammengebogenes Stück Birkenrinde. das die узде: in den Mund stecken, um den Schrei der jungen Böcke nachzuahmen. Ähnliche Instrumente kommen fast in der ganzen NVelt ...
Curt Sachs, 2013
7
Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...
Dieses sonderbare Lockinstrument, Spiegel genannt, gleicht einem doppelten Schuster« leisten, wo nach jeder Seite die SxiHe hinweist. Die Seiten sind nun mit kleinen Stückchen Spiegel, i» Gestalt eines Sternchens, belegt. Unten ist ein  ...
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Monument Grabmonument Instrument Harmonikainstrument Mordinstrument Melodieinstrument Zupfinstrument Schlaginstrument Streichinstrument Musikinstrument Lockinstrument Signalinstrument Universalinstrument Kielinstrument ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...
diese ^ient einen Spiegel zu drehen, der in der Mltte des Heerdes auf die Erde gestellt ist und die Stelle des Lockvogels vertritt. Dieses sonderbare Lockinstrument, Spiegel genannt, gleicht einem doppelten Schuster« leisten, wo nach jeder ...
10
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
S. Klapperjagd. Rlutter ist ein kleines blechernes Lockinstrument für Dros« sein. Die Vogelfänger wissen darauf die Stimme dieser Vögel täuschend nachzuahmen. 3l2 Knäckente — «nebel. Rnäckente, ^N" qu«rque6ul2. Jhre Länge beträgt.
Georg Ludwig Hartig, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOCKINSTRUMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lockinstrument în contextul următoarelor știri.
1
Bitz: Die Kinder sind auf der Spur des Dachses
Nachdem die Lockinstrumente des Jägers benannt waren, ging es mit Schreiber und Langhaartreckel Jvo auf Spurennachsuche mit richtigem Rehblut. «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
2
Appenzeller Bautradition hautnah erleben
In Zeiten des Hungers wurden auf besagtem Hügel Vögel mit Leimruten, Netzen und Lockinstrumenten für den Verzehr gefangen. Die Eigentümer haben ... «http://denkmalpflege-schweiz.ch/category/news/, Aug 16»
3
Übernachten im Baudenkmal
In Zeiten des Hungers wurden auf diesem Hügel Vögel mit Leimruten, Netzen und Lockinstrumenten gefangen, um sie zu essen. In diesem Baudenkmal kann ... «Baublatt, Aug 16»
4
Naturschauspiel: Brunftzeit der Rehe hat jetzt begonnen
Jäger nennen diese Periode „Blattzeit“, weil sie dann auf einem Blatt oder anderem Lockinstrument das Fiepen zum Heranlocken der Böcke benutzen. «HNA.de, Iul 16»
5
Ein bayerischer Berufsjäger berichtet
Nach einem einführenden Referat zum Thema wird insbesondere die praktische Handhabung der verschiedenen Lockinstrumente und Blatter für alle ... «Südwest Presse, Iul 16»
6
Manfred Ißleib: "Wir schießen mehr Füchse als Hasen"
E wie Entenlocke: Ein zum Anlocken der Wildenten verwendetes Lockinstrument. F wie Fangklaue: Der hintere Zeh des Beizvogels. G wie Geläut: Das Bellen ... «Thüringer Allgemeine, Feb 14»
7
Supermärkte schüren Sammelwut: Glück in Tüten
Grund für die Offerte: Die Sammelleidenschaft der Deutschen hat sich zu dem Lockinstrument deutscher Handelsketten schlechthin entwickelt. Jenseits von ... «Handelsblatt, Mai 13»
8
Ein Stern am Alphornhimmel
Das Alphorn, das Hirten früher als Lockinstrument verwendeten, verfehlt auch auf dem Stoll-Hof seine Wirkung nicht. „Die Kühe kommen und stehen hin, sie ... «suedkurier.de, Apr 11»
9
Mit einem Buchenblatt auf Rehbockjagd
Früher, als es noch keine speziellen Lockinstrumente gab, haben die Jäger diese Fieplaute auf einem Buchenblatt imitiert. Daher rührt der Begriff Blattzeit für ... «Rhein Zeitung, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lockinstrument [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lockinstrument>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO