Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Luderleben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUDERLEBEN ÎN GERMANĂ

Luderleben  [Lu̲derleben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUDERLEBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUDERLEBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luderleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Luderleben în dicționarul Germană

Lotter viață. Lotterleben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Luderleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUDERLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUDERLEBEN

Luddismus
Luddit
Ludditen
Ludditin
lüde
Lude
Lüdenscheid
Luder
Luderjan
ludermäßig
ludern
Luderplatz
Luderwirtschaft
Ludger
Ludmilla
Ludolf
Ludolfinger
Ludolfingerin
ludolfsche Zahl
Ludolfzahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUDERLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Sinonimele și antonimele Luderleben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Luderleben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUDERLEBEN

Găsește traducerea Luderleben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Luderleben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luderleben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Luder生活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la vida luder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Luder life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Luder जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحياة لودر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Luder жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vida Luder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Luder জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vie Luder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kehidupan Luder
190 milioane de vorbitori

Germană

Luderleben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Luder生活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Luder 생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

urip Luder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc sống Luder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Luder வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Luder जीवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Luder hayat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vita Luder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Luder życie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Luder життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Luder viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Luder ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

luder lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Luder liv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Luder livet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luderleben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUDERLEBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Luderleben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luderleben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luderleben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUDERLEBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Luderleben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Luderleben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luderleben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUDERLEBEN»

Descoperă întrebuințarea Luderleben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luderleben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schillers sämmtliche schriften
andern, die er mit in sein Luderleben gezogen dem Arm der Iustiz zu entlauffen" — Vater! Um Gotteswillen Vater! wie wird euch? D. a. Moor. Es ist genug. Laß ab mein Sohn! Franz. Ich schone eurer — „man hat ihm Steckbriefe nach- S ...
Friedrich Schiller, 1867
2
Forensia
... war damals noch nicht verheirathet) und da ist es eben immer ein grosses Gespring und Luderleben, was mir zuwider ist; ich muss sagen, dass ich die Absicht hatte, mein Haus in Brand zu stecken, damit das Luderleben einmal aufhört".
Hermann Friedrich Autenrieth, 1846
3
Geschichte der deutschen Höfe seit der Reformation: ¬6. ...
... erhoben, der, wie die Herzogin von Orleans schreibt, später als er re» stituirt worden war, nicht einmal dessen sroh war, sondern „alle Tage das Luderleben regrettirte, so er in Paris gesührt hatte" — ganz so war es 1733 in Mecklenburg.
Carl Eduard Vehse, 1856
4
De Iudiciis Divinis, Das ist: Von den Göttlichen Urtheilen ...
5 gnugsamb erfüllet das schlagt man in den Wind/ wo dieGailheit worden / diewetl daö Versprechen für sich selber über Hand genommen hat. solches Luderleben nicht gülttig wäre. Indem Lub«« schon jU' lasset GOTT dlsen stinckenden ...
Georg Stengel, 1712
5
Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...
... Hermann Sauppe, Wilhelm i. e. Johann Andreas Wilhelm Vollmer. andern, die er mit in sein Luderleben gezogen dem Arm der Iustiz zu entlauffen" — Vater! Um GottePvillen Vater! wie wird euch? D. a. Moor. Es ist genug. Laß ab mein Sohn!
Friedrich Schiller, Gotthold Ephraim Leasing, Carlo Gozzi, 1867
6
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
Lebe„«ar> ; 2) da« höchst beschwerliche Leben : ich habe bei ihm ein L. lü derl i ch lrichtigeralt liederlich, denn e« ist von Luder, nicht vvn Lied abzuleiten), ein Luderleben führend, locker, »««schweifend, hurerisch. schwelg., üppig, wohl» ...
Johann Baptist Weyh, 1851
7
Der christliche Philosoph
Denn diefes ' __ och gewiffe natürlicheSchrankeni die es nie_ überfchreiteti daljingegen das menfchliche *eh ohne Zaum und Zügel ins Luderleben hinein f_ neti bis die Quellefeiner nichtswurdigen Be' den vertrockneti und bis es nicht mehr ...
Jean-Henri-Samuel Formey, 1753
8
Schiller's sämmtliche schriften: Räuber; Wirtembergisches ...
andern. die er mit in fein Luderleben gezogen dem Arm der Juftiz zu entlauffen“ - Vater! Um Gotteswillen Vater! wie wird euh? D, a. Moor. Es ift genug. Laß ab mein Sohn! Sranz. Jh fhone eurer - ..man hat ihm Steckbriefe nah5 gefhickt. die ...
Friedrich Schiller, Karl Goedeke, 1867
9
Christliche Erinnerungen über die sonntäglichen Evangelien
so lang es ihme in seinen Luderleben wohl ergangen, hat an das väterliche Haus nicht gedenket, da er an allen Abgang gelitten, und vor Hunger fast verschmachtet, da hat er sich zur Ruckkehr entschloßen, da seinen Fehler erkennet, ...
Franz Borgia Tausch, 1765
10
Die Briefe der Liselotte von der Pfalz, Herzogin von ...
haftig fch-ad ift, daß man meinen John fo in das Luderleben fteckt, denn wenn man ihn an etwas befferes und rechtfchaffneres gewöhnt hätte, wiirde er ganz ein andrer menfch geworden fein. Er fehlt nicht von Verftand, ift nicht ignorant und ...
Carl Künzel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUDERLEBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luderleben în contextul următoarelor știri.
1
Karl Ude Späte Erkenntnisse
"Völlig füllte Rudolf Vogel die Rolle Spiegelbergs. Er charakterisierte diesen feigen Verbrecher und Zotenfreund, für den das Luderleben die einzige mögliche ... «Bayerischer Rundfunk, Ian 16»
2
Verrückt: Abenteuerurlaub mit der Waschmaschine
... vielen Freunde im sozialen Netzwerk Facebook wissen, wo die Wanderung unter dem Wortspiel „Luderleben“ von allen Interessierten verfolgt werden kann. «Die Glocke online, Mai 14»
3
Anti-Abramowitsch schnuppert an der Roma
... Vermögen veruntreut habe, sagte Jianlin; außerdem sei er selbst auch moralisch gesehen um einiges besser, denn Abramowitsch lebe ein "Luderleben". «Yahoo Eurosport, Nov 13»
4
„Die Räuber“ am StaatstheaterDieser Mann brennt fürs Theater
Als Karl daraufhin fälschlicherweise enterbt wird, wirft er sich tatsächlich ins „Luderleben“ mit den Räubergesellen. Und eben davon handelt Schillers 1782 in ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 13»
5
Restaurant & Bar New York in Berlin von Andreas Lanninger
... Freunde und Stammkunden kamen, eben die typische Westberliner Szene aus Immobilien, Kanzleien, Marketing und einem dezenten Hauch von Luderleben ... «Gourmetwelten, Apr 13»
6
Anastasia Posth: Blitz-Trennung aus Langeweile?
Und sie kann ihr altes Luderleben wieder aufnehmen. Ich_Du_Er_Sie_Es • vor 3 Jahre. Wer ist das? Sind die wichtig? alinchen • vor 3 Jahre. Nö, aber blöd. «Promiflash.de, Apr 13»
7
Mit einer Waschmaschine 1000 Kilometer durch Deutschland ...
Davon zeugt auch seine Präsenz im sozialen Netzwerk Facebook, wo „Lude“, wie er von Freunden genannt wird, unter dem Wortspiel „luderleben“ zahlreiche ... «Die Glocke online, Oct 12»
8
Tödliche Erziehung
Das Luderleben habe er erst aufgegeben, als er sich mit der Syphilis angesteckt hatte. Rosalie Koch glaubt "tief erschüttert", was Dippold berichtet und schreibt: ... «WELT ONLINE, Nov 10»
9
Verkuppelung auf dem Misthaufen
... wie sie Progoda Karl-Michael Dürner bezeichnete, vonstatten gehen. Doch so einfach war das nicht. Zwei unehliche Kinder zeugten vom Luderleben. OVB. +. «innsalzach24.de, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luderleben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luderleben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z