Descarcă aplicația
educalingo
Luftströmung

Înțelesul "Luftströmung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUFTSTRÖMUNG ÎN GERMANĂ

Lụftströmung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUFTSTRÖMUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUFTSTRÖMUNG ÎN GERMANĂ?

vânt

Ca un vânt, Meteorologia se referă la o mișcare a aerului îndreptată și mai puternică în atmosfera pământului.

Definiția Luftströmung în dicționarul Germană

Debit de aer.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUFTSTRÖMUNG

Abstimmung · Atmung · Ausströmung · Bestimmung · Einströmung · Gegenströmung · Geistesströmung · Meeresströmung · Modeströmung · Neerströmung · Stimmung · Strömung · Tiefenströmung · Unternehmung · Unterströmung · Verfilmung · Wahrnehmung · Zeitströmung · Zustimmung · Übereinstimmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUFTSTRÖMUNG

Luftschokolade · Luftschraube · Luftschutz · Luftschutzbunker · Luftschutzkeller · Luftschutzraum · Luftschutzübung · Luftschutzwart · Luftsperre · Luftsperrgebiet · Luftspiegelung · Luftspieglung · Luftspitze · Luftsport · Luftsprung · Luftsteward · Luftstewardess · Luftstreitkräfte · Luftstrom · Luftstützpunkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUFTSTRÖMUNG

Abendstimmung · Ablaufhemmung · Abschirmung · Abstammung · Beatmung · Besamung · Dämmung · Eindämmung · Einräumung · Erderwärmung · Firmung · Formung · Schalldämmung · Standortbestimmung · Umrahmung · Verformung · Vernehmung · Volksabstimmung · Wärmedämmung · Überschwemmung

Sinonimele și antonimele Luftströmung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LUFTSTRÖMUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Luftströmung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Brise · Hauch · Luft · Luftzug · Zug

Traducerea «Luftströmung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUFTSTRÖMUNG

Găsește traducerea Luftströmung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Luftströmung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luftströmung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

气流
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

el flujo de aire
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

airflow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हवा का प्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدفق الهواء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

воздушный поток
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fluxo aéreo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সুরক্ষা বৃহত্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

débit d´air
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

aliran udara
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Luftströmung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

通気
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

공기 흐름
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

airflow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luồng không khí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காற்றோட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

airflow
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Hava akımı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

il flusso d´aria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Przepływ powietrza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

повітряний потік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fluxul de aer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ροή αέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lugvloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

luftflöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

luftstrøm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luftströmung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUFTSTRÖMUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luftströmung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luftströmung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luftströmung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUFTSTRÖMUNG»

Descoperă întrebuințarea Luftströmung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luftströmung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
3.3.4 Wassertransport durch Luftströmung Wind ist die übliche Art der Luftbewegung. Durch Wind können aber auch innerhalb eines Gebäudes Luftströmungen entstehen. Auf der Luvseite eines Gebäudes wird durch den äußeren Staudruck ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
2
Annalen der Münchener Sternwarte: Supplementband
Luftströmung. von. Südwest. 10,5 14,8 10,4 4,0 6,0 3,0 25,4 72,2 2,1 0,7 1,3 1,6 25,1 14,3 5,5 5,9 7,0 8,4 5,7 2,7 0,7 0,6 1,4 4,3 14,3 1,8 0,2 1,4 2,1 4,8 7,5 2,1 2,4 1,9 2,2 2,6 9,1 4,1 1,4 4,0 3,1 4,1 10,7 5,0 2,7 3,4 0,1 2,6 14,2 ...
Munich (Germany). Sternwarte, 1868
3
Allgemeine Erdbeschreibung: Physikalische Erdbeschreibung
Im Winter ist die Luftströmung meistens südlicher, als im Durchschnitte des Jahres; die Stärke dieser Luftströmung ift im Januar, an vielen Orten auch im Februar, am größten. 2. Im Frühlinge, an manchen Orten im Marz, an an. dem im April, ...
Daniel Völter, 1848
4
Allgemeine Erdbeschreibung
Im Winter ist die Luftströmung meistens südlicher, als im Durchschnitte des Jahres; die Stärke dieser Luftströmung ist im Januar, an vielen Orten auch im Februar, am größten. 2. Im Frühlinge, an manchen Orten im März, an andern im April, ...
Daniel Voelter (géographe), 1846
5
Allgemeine Klimageographie
Durch die vertikalen Austauschvorgänge wird die Luftströmung „turbulent". Liegt der Grund für den Austausch in der Dynamik der Luftbewegung selbst, so bezeichnet man die Vorgänge als dynamische Turbulenz" zum Unterschied von der ...
Wolfgang Weischet, 1980
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
der gegen das Meer. Dadurch, dass die mittlere Temperatur des östlichen Europa weit niedriger ist als die des atlantischen Meeres, werden östliche Winde erzeugt, welche die Stärke der allgemeinen westlichen Luftströmung mehr oder ...
7
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Auf der Oberseite ist die Luftströmung relativ glatt, was die unmittelbar über dem Ball befindliche Luftschicht instabil macht. Diese Luftschicht löst sich vom Ball, bevor sie die Rückseite erreicht. Auf der Unterseite ist die Luftströmung anfangs ...
Jearl Walker, 2008
8
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Verhalten ...
Er zeigt aber keine Informationen über die Fluggeschwindigkeit bzw. die Luftströmung an. B) richtig Die Überziehwarnanlage ist eine mechanisch oder elektrisch betriebene Einrichtung, um den Luftfahrzeugführer vor einer abreißenden ...
‎2007
9
Lehrbuch der Meteorologie
Ich glaube, wir müssen bei Betrachtung dieses Umstandes noch auf die allgemeine Luftströmung Rücksicht nehmen. Wir haben früher gesehen "), daß ein Wind zwischen S und W in der nördlichen Halbkugel vorherrschend ist. Weht diesem ...
Ludwig Friedrich Ramb, 1832
10
X-Plane 10 kompakt
Der wiederum ist auch von der Lage des Flugzeugs in der Luftströmung abhängig. Prinzipiell gilt: Je größer der Winkel des Flugzeugs gegen die anströmende Luft, umso größer wird dieser Widerstand. Der Auftrieb wird übrigens nicht nur ...
Holger Reibold, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUFTSTRÖMUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luftströmung în contextul următoarelor știri.
1
Erneuerbare Energien: Strom aus Sonne und Luftströmungen
Ein neues System aus der Schweiz nutzt die Luftströmungen an einem Gebäude und erzeugt daraus Strom für Privathaushalte. Windenergieanlagen sind für ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Weiche Drähte für die Hirnreparatur
Das Schweizer Start-up Anerdgy hat ein System entwickelt, das Luftströmungen entlang von Gebäuden und Dachkanten energetisch nutzt. Photovoltaik ist gut ... «Technology Review, Apr 16»
3
Aerodynamik: Mit frischem Wind zum Spritsparen
Doch genau dieser Umriss bietet den geringsten Widerstand, da die Luftströmung überall gleichmäßig anliegt. Gibt es dagegen viele Ecken und Kanten - wie ... «auto motor und sport, Feb 16»
4
Wie eine Badewanne - der Kaltgang im RZ-Betrieb
Da unser Forschungs- und Test-Rechenzentrum Informationstechnik beherbergt, die nicht produktiv genutzt wird, können wir die Luftströmung im Forschungs- ... «DataCenter-Insider, Feb 16»
5
Wolfsburger Problem-Diesel: Nach einer Stunde ist alles vorbei
Ein schlichtes Kunststoffrohr, randvoll mit feinen Kanälen zur Beruhigung der Luftströmung nach dem Luftfilter – das ist die Hardware-Lösung von Volkswagen ... «Auto.de, Nov 15»
6
Simulation zur Geräuschortung von Luftströmungen vorgestellt
... FIND Modul (Flow-Induced Noise Detection) soll der Ursprung von Geräuschen aufgespürt werden können, die von einer Luftströmung transportiert werden. «www.automobil-industrie.vogel.de, Nov 15»
7
Die Nordatlantische Oszillation
In der Folge schläft der Zustrom milder Luft vom Atlantik nach Osten quasi ein und die Luftströmung kann weit in Nord-Süd-Richtung ausgreifen. Sogenannte ... «tagesschau.de, Nov 15»
8
Gegen die Luftströmung trimmen
Audi hat den TT Roadster der neuesten Generation fast perfektionistisch gestaltet: Design ohne Schnörkel, technisch ohne Makel, verarbeitet ohne Fehl und ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 15»
9
Experten kommentieren Effizienz der Energieentnahme aus ...
Schriftgröße. 3 Bewertung(en) Rating. Windnutzung. Experten kommentieren Effizienz der Energieentnahme aus Luftströmungen. Lässt sich Wind verbrauchen? «ERNEUERBARE ENERGIEN, Aug 15»
10
Extremer Langsamflug mit Airbus A320: DLR forscht für langsamere ...
Für die Entwicklung künftiger Tragflächen und Landeklappensysteme sind genaue Daten über die jeweiligen Luftströmungen in diesem anspruchsvollen ... «FLUG REVUE, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luftströmung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luftstromung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO