Descarcă aplicația
educalingo
madigmachen

Înțelesul "madigmachen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MADIGMACHEN ÎN GERMANĂ

ma̲digmachen [ˈmaːdɪçmaxn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADIGMACHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADIGMACHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția madigmachen în dicționarul Germană

face pe cineva mai rău, îi disprețuiește, îi face nepopulativi. Exemplul sărac, debilitant De la început, colegii l-au făcut madig.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI MADIGMACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich madigmache
du madigmachst
er/sie/es madigmacht
wir madigmachen
ihr madigmacht
sie/Sie madigmachen
Präteritum
ich madigmachte
du madigmachtest
er/sie/es madigmachte
wir madigmachten
ihr madigmachtet
sie/Sie madigmachten
Futur I
ich werde madigmachen
du wirst madigmachen
er/sie/es wird madigmachen
wir werden madigmachen
ihr werdet madigmachen
sie/Sie werden madigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemadigmacht
du hast gemadigmacht
er/sie/es hat gemadigmacht
wir haben gemadigmacht
ihr habt gemadigmacht
sie/Sie haben gemadigmacht
Plusquamperfekt
ich hatte gemadigmacht
du hattest gemadigmacht
er/sie/es hatte gemadigmacht
wir hatten gemadigmacht
ihr hattet gemadigmacht
sie/Sie hatten gemadigmacht
Futur II
ich werde gemadigmacht haben
du wirst gemadigmacht haben
er/sie/es wird gemadigmacht haben
wir werden gemadigmacht haben
ihr werdet gemadigmacht haben
sie/Sie werden gemadigmacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich madigmache
du madigmachest
er/sie/es madigmache
wir madigmachen
ihr madigmachet
sie/Sie madigmachen
Futur I
ich werde madigmachen
du werdest madigmachen
er/sie/es werde madigmachen
wir werden madigmachen
ihr werdet madigmachen
sie/Sie werden madigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemadigmacht
du habest gemadigmacht
er/sie/es habe gemadigmacht
wir haben gemadigmacht
ihr habet gemadigmacht
sie/Sie haben gemadigmacht
Futur II
ich werde gemadigmacht haben
du werdest gemadigmacht haben
er/sie/es werde gemadigmacht haben
wir werden gemadigmacht haben
ihr werdet gemadigmacht haben
sie/Sie werden gemadigmacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich madigmachte
du madigmachtest
er/sie/es madigmachte
wir madigmachten
ihr madigmachtet
sie/Sie madigmachten
Futur I
ich würde madigmachen
du würdest madigmachen
er/sie/es würde madigmachen
wir würden madigmachen
ihr würdet madigmachen
sie/Sie würden madigmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemadigmacht
du hättest gemadigmacht
er/sie/es hätte gemadigmacht
wir hätten gemadigmacht
ihr hättet gemadigmacht
sie/Sie hätten gemadigmacht
Futur II
ich würde gemadigmacht haben
du würdest gemadigmacht haben
er/sie/es würde gemadigmacht haben
wir würden gemadigmacht haben
ihr würdet gemadigmacht haben
sie/Sie würden gemadigmacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
madigmachen
Infinitiv Perfekt
gemadigmacht haben
Partizip Präsens
madigmachend
Partizip Perfekt
gemadigmacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MADIGMACHEN

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · vereinfachen · verursachen · überwachen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MADIGMACHEN

madeirisch · Madel · Mädel · Madeleine · Mädelsabend · Mademoiselle · Madenfraß · Madenwurm · Mäderl · Mädesüß · madig · Madijo · Madison · Madl · Madonna · Madonnenbild · Madonnengesicht · madonnenhaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADIGMACHEN

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · deutlich machen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

Sinonimele și antonimele madigmachen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MADIGMACHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «madigmachen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «madigmachen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MADIGMACHEN

Găsește traducerea madigmachen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile madigmachen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madigmachen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

madigmachen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

madigmachen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

madigmachen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

madigmachen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

madigmachen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

madigmachen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

madigmachen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

madigmachen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

madigmachen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

madigmachen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

madigmachen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

madigmachen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

madigmachen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

madigmachen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

madigmachen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

madigmachen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

madigmachen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

madigmachen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

madigmachen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

madigmachen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

madigmachen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

madigmachen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

madigmachen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

madigmachen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

madigmachen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

madigmachen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madigmachen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADIGMACHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale madigmachen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «madigmachen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre madigmachen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADIGMACHEN»

Descoperă întrebuințarea madigmachen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madigmachen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der "Productivgehalt kritischer Zerstörerarbeit": ...
Insbesondere Kraus hatte dabei aber mehr im Sinn als die meisten heutigen Versuche in dieser Richtung, die sich allzusehr vor dem scheuen, was Adorno das „Madigmachen" nannte (Erziehung zur Mündigkeit, S.146). 360 Erziehung nach ...
Irina Djassemy, 2002
2
Weiberzeit: In Zukunft gemeinsam
Er ist der Zerstörer Shiva, der auch der Erneuerer ist, doch reift er nicht zum Mann, will er im Erwachsenenalter weiterhin sein, was er nicht ist, und wird, statt Verantwortung zu übernehmen, andern die Dinge madigmachen. Er hat ein ...
Johanna Angele, 2012
3
Kursbuch Nr. 170: Krisen lieben
Nichts war überwunden, man hat sich nur etwas madigmachen lassen, auf das mancherorts indes schon wieder zurückgegriffen wird. Legitimität ist als Deckwort für »Loyalität« unaufgeklärt im engsten historischen Sinn: vorbürgerlich, also ...
Armin Nassehi, 2012
4
Spielarten des Komischen: Ernst Jandl und die Sprache
... geworden. In dem Gewässer würmelt es, hier stellt Jandl einen Bezug zur Schlamm-Assoziation der ersten Strophe her. Von außen betrachtet erinnert das Bild der Würmer an das >>Madigmachen«, eine Methode, die Theodor W.
Anne Uhrmacher, 2007
5
Der große Basar: Roman
Ich wollte dir die Aussicht nicht madigmachen.« Arlen winkte bloß ab. »Glaub mir, ich kann dich gut verstehen. Wie oft wirst du abgelöst?« »Früher habe ich einen Monat lang hier oben Dienst geschoben und hatte den nächsten Monat frei«, ...
Peter V. Brett, 2010
6
Zum gesellschaftlichen Schicksal der Theologie: ein Wiener ...
Wenn ich deshalb von einer Metakritik der Moderne spreche, dann meine ich damit gerade nicht ein Madigmachen der Moderne, sondern eine Verdeutlichung : das ist die Welt, in der wir leben, da sind mehrfache Wirklichkeitsdeutungen und  ...
Johann Reikerstorfer, 1999
7
Mandibular
Robin wollte sich seine Theorienicht madigmachen lassen und bat Armestran darum, Neron Hernandez von seiner Arbeitsstelle herzuholen. Es vergingen 40 Minuten, bis Neron durchgefroren und mit Schneekristallen in Haaren undWimpern ...
Sascha Leßmann, 2010
8
33 Goldene Abnehmtipps!
Natürlich möchte ich auch hier keine absolute Spaßbremse sein und Ihnen Alkohol in jeder Form madigmachen. Sie sollten ihn nur richtig einschätzen, diesen listigen und hinterhältigen Freund der Männerbrüste und Bier— bäuche.
Wolfgang Molzahn, 2013
9
Sonderauftrag: Kriminalroman
»Och, ich lass mir doch nicht die Kundschaft madigmachen von solchen. Das Leben ist schon schwer genug.« Ärgerlich winkte er ab. »Und du bist dir sicher, dass diese drei ...« »Klar doch! Solche Typen vergisst man nicht. So jung und schon ...
Gabriela Heidenreich, Thomas Trczinka, 2013
10
Egonomie: Zivilisation im Würgegriff von Egomanie und Ökonomie
... der Eindruck erweckt, Amerikakritik wäre primitiver Provinzialismus, der sich ein illusorisches Außenfeindbild geschaffen hat. Aus der Sicht der System- konforrmsten ist natürlich die beste Waffe gegen Kritik das Madigmachen der Kritiker.
Gerhard Rieck, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADIGMACHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul madigmachen în contextul următoarelor știri.
1
Kabarettist nimmt Lehrer und Schüler auf die Schaufel
Das ständige Madigmachen sei der Grund, warum viele Pädagogen so dünnhäutig sind. "Daran, dass sie keinen Humor haben, liegt es sicher nicht. Das sehe ... «Kurier, Oct 16»
2
Parade trotz Terrorangst
"Man darf sich solche Veranstaltungen nicht von Terroristen madigmachen lassen – dann haben sie nämlich schon eines ihrer kruden Ziele erreicht. «Badische Zeitung, Iul 16»
3
Daumendrücken für Deutschland
... Nationalmannschaft wieder an. Von der vielen Kritik an ihrer Person lässt sich die Freundin von Mats Hummels die WM 2014 offenbar nicht madigmachen. «BUNTE.de, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. madigmachen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/madigmachen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO