Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mainstreamig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAINSTREAMIG ÎN GERMANĂ

mainstreamig  [ˈmeɪnstriːmɪç]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAINSTREAMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAINSTREAMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mainstreamig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mainstreamig în dicționarul Germană

în ceea ce privește principiul, bazat pe acesta; în sensul mainstream. den Mainstream betreffend, auf ihm beruhend; im Sinne des Mainstreams.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mainstreamig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAINSTREAMIG


bedecktsamig
bedẹcktsamig
cremig
cremig
einstimmig
e̲i̲nstimmig [ˈa͜inʃtɪmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
geräumig
gerä̲u̲mig 
gleichnamig
gle̲i̲chnamig
grimmig
grịmmig 
gschamig
gscha̲mig
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
langatmig
lạngatmig [ˈlaŋ|aːtmɪç]
mulmig
mụlmig 
nacktsamig
nạcktsamig
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
schaumig
scha̲u̲mig 
schwammig
schwạmmig 
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
stimmig
stịmmig
sämig
sä̲mig [ˈzɛːmɪç]
ungleichnamig
ụngleichnamig
weiträumig
we̲i̲träumig [ˈva͜itrɔ͜ymɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAINSTREAMIG

mainzisch
Maiparade
Maire
Mairie
Mais
Maiß
Maisäß
Maisbirne
Maisbrei
Maisbrot
Maisch
Maischbottich
Maische
maischen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAINSTREAMIG

blumig
bogenförmig
eiförmig
flammig
flaumig
gleichförmig
großräumig
hakenförmig
herzförmig
hochstämmig
keilförmig
keimig
kugelförmig
rosettenförmig
schlammig
schleimig
sternförmig
stämmig
u-förmig
wellenförmig

Sinonimele și antonimele mainstreamig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «mainstreamig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAINSTREAMIG

Găsește traducerea mainstreamig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile mainstreamig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mainstreamig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主流化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

incorporación de la perspectiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mainstreaming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुख्य धारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعميم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Интегрирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mainstreaming
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূলধারায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

L´intégration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengarusperdanakan
190 milioane de vorbitori

Germană

mainstreamig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

主流化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주류화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pengarusutamaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lồng ghép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரதானப்படுத்தப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रोजची सवय लागावी या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kaynaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mainstreaming
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mainstreaming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інтегрування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mainstreaming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενσωμάτωση της διάστασης του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoofstroming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

integrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

integreringstiltak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mainstreamig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAINSTREAMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mainstreamig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mainstreamig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mainstreamig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mainstreamig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAINSTREAMIG»

Descoperă întrebuințarea mainstreamig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mainstreamig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehren der Kontingenz: eine Erinnerung an 40 Jahre Doppelleben
Die Tagungen dieser Fachgesellschaft können wohl ohne Böswilligkeit als „ mainstreamig“ bezeichnet werden. Nicht nur aus meiner Sicht gab es bisher wenige Ausnahmen, so vor allem die Tagung 2001 in Münster mit dem Titel „ Fakten und ...
Siegfried J. Schmidt, 2012
2
Von Grasmöbeln, 1EUR-Jobs und Anderem
»Das wurde mir dann aber auch wieder zu langweilig, weil es so mainstreamig wurde; und immer, wenn ich merke, dass sich die halbe Welt damit beschäftigt, dann muss ich irgendwo anders hin, wo ich neu und klein anfangen kann.
Elisabeth Voss, 2012
3
Multiplikationsmarketing: Das neue Marketingtool für ...
Mischendahl fügte hinzu, dass Multiplikationsmarketing auch nicht für Produkte geeignet sei, die zu „mainstreamig“ seien, da die Authentizität des Produktes gewahrt bleiben sollte und die Botschaft an sich etwas Besonderes sein sollte. 213 ...
Martina Bachmayer, 2007
4
Arbeit und Identität im Jugendalter: die Auswirkungen der ...
wenn irgendetwas zu mainstreamig wird, dann verschreckt das die Hardcore- Fans. Ja, die Presse stürzt sich natürlich auch drauf, weil es irgendwas ganz Neues ist, weil die Leute verrückt aussehen und deswegen stürzen sich gerade alle ...
Jürgen Mansel, 2007
5
Chefs - Aufzucht, Haltung und Pflege
wenn mal wieder die Feuerwehr brennt.« Neue Ergebnisse der UrsacheWirkungsforschung »Im Moment laufen nur Ghostbusters imKino. Dasistmirzu mainstreamig.« Meint wohl Blockbuster. Manchmal lohntessich nocheinenBlockbzw.
Achim Neumair, Renato Frees, 2012
6
Handbuch Soziologie
... Studien zur Reformfähigkeit und Konvergenz nationaler Wohlfahrtssysteme – Beiträge zu einer Politik des Wohlfahrtsstaates, die in ihrer Fixierung auf autoritative Texte und Konzepte (z.B. Pierson 2001) häufig nicht weniger ‚ mainstreamig' ...
Nina Baur, Hermann Korte, Martina Löw, 2008
7
Am Anfang war der Seitensprung: Roman
... am Tresen lehnte eine Gruppe von relativ jungen Leuten im Siebzigerjahrelook. Heartbeat,wie RilkesGruppe hieß,stand offensichtlich über denTrends.Die Musik grenzte niemanden aus, sie war nicht extrem, aber auch nicht mainstreamig.
Amelie Fried, 2014
8
Der Übernehmer: Volker Schlöndorff in Babelsberg
fünfundzwanzig Millionen Dollar liegen, sie müssen in englischer Sprache gedreht werden und »marktorientiert« sein, jedoch nicht ganz so »mainstreamig« wie die Hollywood-Produktionen von Island World. »Zum ganz großen Glück fehlen ...
Gundolf S. Freyermuth, 1993
9
Aretha Franklin: Queen of Soul
»Ihr Geschmack war manchmal sehr mainstreamig«, sagt Wexler, »aber das war auch Teil ihres Genies. Wenner danebenlag, dann auf eine ganz eigeneArt.« » Sie wählte dieseSongsaus«, soWexler weiter. »Ich mochte dieSongs nichtfürsie.
Mark Bego, 2012
10
Pop und Ironie: Popdiskurs und Popliteratur um 1980 und 2000
Es ist inzwischen so verboten mainstreamig, dass es für Trendexperten wie ihn fast schon –––––––– Etwa zeitgleich schrumpft das Anzeigengeschäft der Tageszeitungen um ca. 40 %. Im Jahr 2000 wachsen die Einnahmen um 490 Millionen ...
Christoph Rauen, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAINSTREAMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mainstreamig în contextul următoarelor știri.
1
Hype Machine: Die heißesten Newcomer aus dem Netz #9
Da ist es schön, wenn jemand wie JKP um die Ecke kommt, der zwar vermeintlich mainstreamig, minimalen Elektro macht, aber damit tatsächlich beginnt, ... «TONSPION, Oct 16»
2
Kings of Leon kommen nach Hamburg: Schluss mit Mainstream ...
Sie hatten 2008 mit „Sex On Fire“ und „Use Somebody“ Megahits. Vielen früheren Fans wurden Kings Of Leon dann aber zu mainstreamig und poppig. «Hamburger Morgenpost, Oct 16»
3
Kings of Leon: 'Walls' ist ihr persönlichstes Album
Vielen früheren Fans wurden Kings of Leon dann aber zu mainstreamig, zu poppig. Mit ihrem siebten Album "Walls" wollen sich die Rocker aus Nashville ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
4
Kings of Leon präsentieren ihr neues Album “Walls”
Vielen früheren Fans wurden Kings of Leon dann aber zu mainstreamig, zu poppig. Mit ihrem siebenten Album “Walls” wollen sich die Rocker aus Nashville ... «Vienna Online, Oct 16»
5
"Wir mussten raus aus der Komfortzone"
Vielen früheren Fans wurden Kings of Leon dann aber zu mainstreamig, zu poppig. Mit ihrem siebten Album „Walls“ wollen sich die US-Rocker aus Nashville ... «DIE WELT, Oct 16»
6
Kings of Leon präsentieren mit ‚‚Walls“ ihr persönlichstes Album
Vielen früheren Fans wurden Kings of Leon dann aber zu mainstreamig, zu poppig. Mit ihrem siebenten Album „Walls“, das an diesem Freitag erscheint, wollen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
7
Feelgood-Romanzenkomödie Mein ziemlich kleiner Freund
Tirard unterhält mit einer mainstreamig aufs Happyend zusteuernden Feelgood-Komödie. „Un homme à la hauteur“, F 2016, 98 Min., R: Laurent Tirard, D: Jean ... «Zitty, Aug 16»
8
Berliner Stadtmagazine Wer will schon die „Rolling Beatles“
Der Tip war bekannt für seinen Kinoteil, galt ansonsten aber als mainstreamig, die Zitty dagegen lag in jeder linksorientierten Studenten-WG. „Zitty oder Tip“ ... «taz.de, Aug 16»
9
Jazz Fest Wien: Empirical begeisterten im Porgy & Bess
... sicher sehr mainstreamig-ansprechend – seinem Cinemascope-Bigband-Sound in der Staatsoper frönte, begeisterte das britische Quartett Empirical im Porgy ... «Vienna Online, Iul 16»
10
App-Review: Tictures
Emojis sind dir zu mainstreamig? Dann lohnt sich ein Blick auf die App „Tictures“, die dir andersartige Minibilder zur Verfügung stellt. (kostenlos, mit In-App-Kauf ... «androidmag.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. mainstreamig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mainstreamig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z