Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Marchstein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARCHSTEIN

zu March.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MARCHSTEIN ÎN GERMANĂ

Marchstein  [Mạrchstein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARCHSTEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARCHSTEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Marchstein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Marchstein în dicționarul Germană

Milestone. Meilenstein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Marchstein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCHSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARCHSTEIN

Marchesa
Marchese
Marchfeld
Marching Band
Marchzins
Marcia
Marcia funebre
marciale
Marcionite
Marco Polo
Marconi
Marconiantenne
Mardell
Mardelle
Marder
Marderfell
Marderhund
Marderschaden
Marderschutz
Mare

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCHSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Sinonimele și antonimele Marchstein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Marchstein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARCHSTEIN

Găsește traducerea Marchstein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Marchstein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Marchstein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Marchstein
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Marchstein
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Marchstein
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Marchstein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Marchstein
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Marchstein
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Marchstein
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Marchstein
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Marchstein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Marchstein
190 milioane de vorbitori

Germană

Marchstein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Marchstein
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Marchstein
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Marchstein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Marchstein
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Marchstein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Marchstein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Marchstein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Marchstein
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Marchstein
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Marchstein
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Marchstein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Marchstein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Marchstein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Marchstein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Marchstein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Marchstein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCHSTEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Marchstein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Marchstein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Marchstein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARCHSTEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Marchstein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Marchstein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Marchstein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCHSTEIN»

Descoperă întrebuințarea Marchstein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Marchstein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bericht über das Museum Francisco-Carolinum
Von da über die Veckla in den Wiesen hinüber bis zum Redlbach, sodann über diesen durch den Kressenbach auf den Mörasinger- steig , allwo neben dem Steig links im Kropflinger Holz der dritte Marchstein ersichtlich sein wird. Weiters auf ...
Oberösterreichisches Landesmuseum, 1865
2
Einer loblichen uralten Statt Solothurn viljährige ...
... dem Hoffgericht gerüwiget vnd vngeschwecht sollen bliben/ so ist biß aber der vndcrscheyd/ der Dorffmarch vnd Höchen Herzigkeit zu Güdingen/ deß ersten/ von dem jetzletsten Marchstein / da Teittingen/ Ried vnd Güdingen/ aneinandren  ...
Franz Haffner, 1667
3
Handbuch
Marchstein. ,99 haben; so wird doch hier noch so viel angemerkt, daß, wenn sie sich eines mehreren anmassen, jeder Gerichtsbeamte bey dem Rentmeister vis sammentliche Verhörprotokolle, wenn selber seinen Umritt hält, zur Erinnerung ...
‎1786
4
Pestalozzi's sämmtliche schriften ...
lj»3 < räder Linie niegschneiden ; aber behüte mich Gott dafür, ich versetze keinen Marchstein. . .. > .. Dann wieder: Wenn's auch kein rechter Marchstein Ware? er liegt da, wie seit !der Sündfiuth; er hat keine Nummer und kein Zeichen.
Johann Heinrich Pestalozzi, 1819
5
Die rechtsquellen des kantons Zuerich
... tem Rin, und da dannen den graben zu Keyserstül uffgan an den marchstein ne- bend der statt uff dem graben, den wir da setzen laussen hand, und von dem selben marchstein hin uff bis an den marchstein, den wir setzen laussen habend,  ...
Zürich (Switzerland : Canton), Robert Hoppeler, 1996
6
Geschichte der Landschaft Toggenburg
... die Eingriffe in ihre kirchlichen Rechte immer häufiger, und ihre Glaubens- und „die March zwüschent der Herrschafft Grüningen vnnd Graff- „schafft Toggenburg anfache am Marchstein an der Wolfgruob, „gestrax an den mittlisten Degisperg ...
Carl Wegelin, 1833
7
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
... den Leib, auf welchen Gericht Er gesucht wird, und die Herrschasst soll denselbigen Richter einen Bothen schicken, auf welche zeit er kommen soll, ist es in dem Gericht zu AgsPang, soll mann ihm den Antworthen zu den Marchstein in das ...
Vincenz August Wagner, 1829
8
Die Protokoll- und Urteilsbücher des Königlichen ...
89v] einen marchstein darinn gefunden, der vormals die auszaigung des dorffs getan hett mitsambt V marchstein, die denselben grossen marchstein beczeigten, gefunden, hetten sy dannoch einen anndern durchgang, des kein parthei begert  ...
Friedrich Battenberg, Bernhard Diestelkamp, 2004
9
Archiv des Historischen Vereins des Kantons Bern
Marchstein, so am Kreuzweg 1 stehet, und allein mit dem Hochfürstl. Bischof Baselischen Wapen und der Jahrzahl 1647 gezeichnet ist, von dem vorstehenden 1062 Schuh entfernet. Von diesem gehet die March gegen Mitag hinunter in ...
10
Die Rechtsquellen des Kantons Aargau: Stadtrechte Bd. 1-7
... von dem Ybach gan Schônen tûllen in den sumpff vnd den sumpff aba gan Dietwil in die Rot vnd die Rot nider sûr sant Vrban vnd nid sant Vrban hundert schritt, da der marchstein stàt. Item so denn zwischend vnnsern herschaften Willifiow ...
Aargau (Switzerland), 1923

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCHSTEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Marchstein în contextul următoarelor știri.
1
Blick zurück: Die krumme Gerade auf dem Grat
Dort steht, die Grenze zwischen den Kantonen verlaufe vom Marchstein oberhalb des Berner Kulmhotels in gerader Linie zum Gipfel des Brienzer Rothorns. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Die Grenzsteine sind wieder sichtbar
Der Anstoss dazu war vom pensionierten Geometer und früheren Bolliger Gemeindepräsidenten Hermann Bigler ausgegangen. Für ihn sind die Marchsteine ... «Berner Zeitung, Sep 16»
3
Scheunenbrand bei Root LU - Niemand verletzt und 18 Kühe gerettet
Verletzt wurde niemand. Der Brandort befand sich im Gebiet Marchstein zwischen Root und Udligenswil, rund drei Kilometer ausserhalb des Dorfes Root. «bluewin.ch, Iul 16»
4
Der freiwillige Landabtausch gelang dank Geduld und Toleranz
«Vorher besass ich ein Stück Land mit 21 Marchsteinen, jetzt sind es noch vier.» Seine beiden Parzellen seien heute viereckig und nicht mehr unförmig wie ... «Wochen-Zeitung, Mai 16»
5
Gatter auf... zum Ende der Welt
Zur Teilung von Flurstücken, bei denen natürliche Markierungen fehlten, dienten Zäune oder Marchsteine als sichtbares Zeichen einer solchen Grenze. «Solothurner Zeitung, Ian 16»
6
Präsident Roland Staerkle tritt ab: Stabübergabe im EV Zug
Zu den Marchsteinen seiner Amtszeit zählte die Einweihung der Bossard-Arena, für deren Bau er seinerzeit als FDP-Mitglied im Grossen Gemeinderat von Zug ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
7
French Open: Timea Bacsinszky scheidet im Halbfinal aus
Dies sollte ein Marchstein sein im Match, denn in der Folge lief die Amerikanerin wieder besser zu den Bällen und erspielte sich zehn Games in Folge bis zum ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»
8
Abgewiesene Beschwerde: Stadt und FC Aarau haben den ...
Der letzte Marchstein der langen Geschichte war Anfang September, als der Regierungsrat nach zwei Monaten Bedenkfrist mitteilte, die Beschwerde gegen die ... «Aargauer Zeitung, Ian 15»
9
Hans-Peter Strebel folgt auf Roland Staerkle: EV Zug erhält neuen ...
Staerkles Führung setzte in der Geschichte des EV Zug einige Marchsteine, darunter etwa der Bau des neuen Stadions, verbunden mit der gewonnenen ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 15»
10
Bericht über CIA-Verhörmethoden: Ein notwendiger Schlusspunkt
Der Bericht des Senatsausschusses ist so gesehen ein wesentlicher Marchstein, der die Korrektur abschliesst, bei dem die alte Wunde noch einmal geöffnet ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marchstein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marchstein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z