Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mauserung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAUSERUNG ÎN GERMANĂ

Mauserung  [Ma̲u̲serung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAUSERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAUSERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mauserung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mauserung

Mouse (păsări)

Mauser (Vögel)

Mauser este scăderea regulată și noua creștere a alimentatorului de păsări. Arcurile sunt utilizate și, prin urmare, trebuie reînnoite la intervale regulate. Modificarea penei este controlată hormonal, prin care producția de hormoni depinde din nou de influențele externe cum ar fi temperatura, lungimea zilnică și alimentarea cu alimente. Izvoarele sunt de obicei înlocuite treptat, adesea în funcție de un anumit sistem, pentru a menține flăcările. O serie de specii nu pot fi zburatoare în timpul molirii, totuși, deoarece penajul mare este complet respins într-un timp foarte scurt și apoi este complet re-cultivat. Această formă de mulație este, de exemplu, răspândită în mai multe rațe. Als Mauser bezeichnet man das regelmäßige Abwerfen und Neuwachstum der Vogelfeder. Federn nutzen sich ab und müssen daher in regelmäßigen Abständen erneuert werden. Der Gefiederwechsel wird hormonell gesteuert, wobei die Hormonproduktion wiederum von äußeren Einflüssen wie Temperatur, Tageslänge und Nahrungsangebot abhängt. Die Federn werden meist nach und nach ersetzt, häufig nach einem bestimmten System, um die Flugfähigkeit zu erhalten. Eine Reihe von Arten ist während der Mauser jedoch flugunfähig, da das Großgefieder innerhalb sehr kurzer Zeit, vollständig abgestoßen wird und dann auch vollständig nachwächst. Diese Form der Mauser ist zum Beispiel bei vielen Entenvögeln verbreitet.

Definiția Mauserung în dicționarul Germană

Mauser. Mauser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mauserung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAUSERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAUSERUNG

Mauseloch
Mäuseloch
Mäusemelken
mausen
Mäusenest
Mäuseplage
Mauser
Mauserei
Mäuserich
mauserig
mausern
Mauserpistole
Mauserzeit
Mäusespeck
mausetot
Mäuseturm
Mausezahn
mausfarben
mausfarbig
Mausgeste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAUSERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Mauserung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mauserung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAUSERUNG

Găsește traducerea Mauserung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mauserung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mauserung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

换羽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

moult
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गिरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تساقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

линька
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

perder as penas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঝরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

muer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meranggas
190 milioane de vorbitori

Germană

Mauserung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

生え変わります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

털갈이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

moult
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thay lông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

moult
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कात टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

deri değiştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

muda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pierzenie się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

линька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

năpârli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πτερορρέω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vervelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ruggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

moult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mauserung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAUSERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mauserung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mauserung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mauserung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAUSERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mauserung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mauserung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mauserung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAUSERUNG»

Descoperă întrebuințarea Mauserung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mauserung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Waldeyer – Anatomie des Menschen
... а Nierenepithel kaum Mauserung Neuron keine Mauserung Myozyt ( Skelettmuskelj keine Mauserung Oozyl keine Mauserung Giel. sudoritera keine Mauserung Haarlollikel keine Mauserung Bei biologischer Betrachtungsweise lassen sich ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
2
Die Abstammung des Menschen
Ich bin nicht im Stande gewesen, zu ermitteln, ob bei diesen Arten die Jungen den erwachsenen Männchen in bedeutenderem Grade ähnlich sind als den erwachsenen Weibchen; denn die Verglei- chung ist wegen der doppelten Mauserung ...
Charles Darwin, 2010
3
Die Abstammung des Menschen und die geschlechtliche Zuchtwahl
Es scheint auf den ersten Blick ein überraschender Umstand zu sein, dass bei nahe verwandten Vögeln einige Species regelmässig eine zweimalige jährliche Mauserung erleiden und andere nur eine einzige. Das Schneehuhn mausert sich  ...
Charles Darwin, 1871
4
Ornithologischer Beitrag zur Fauna Groenlands
Das Weibchen trägt die Sommertracht fast 3 Monate hindurch, denn im August findet man die meisten, wo nicht alle, brutfähigen Weibchen in voller Mauserung, durch welche sie ein völlig verschiedenes Aussehen bekommen, und es ist ...
Carl Holböll, 1854
5
Sozialreform Oder Revolution:
In ihren Augen schien die vorhandene Widerstandkraft der bürgerlichen Gesellschaft gegenüber der Massen-Mobilisierung der Sozialdemokratie sehr gering zu sein. B. Zwischen der Hoffung auf die „Mauserung" der Sozialdemokratie und ...
Inho Na, 2003
6
Ornithologischer Beitrag zur Fauna Groenlands
Das Weibchen trägt die Sommertracbt fast 3 Monate hindurch, denn im August findet man die meisten. wo nicht alle, brntfähigen Weibchen in voller Mauserung, durch welche sie ein völlig verschiedenes Aussehen bekonnncn, und es ist ...
J.H. Paulsen
7
I Ging [Yì Jing] - Das Buch der Wandlungen
oben Dui,dasHeiter,der See unten Li,dasHaftende,das Feuer Das Zeichen bedeutet ursprünglich ein Tierfell, dassichimLaufdesJahres durch Mauserung ändert. Von da aus wird das WortübertragenaufdieMauserungen im Staatsleben, die ...
Unbekannte Autoren, 2012
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Da diess ein ganz allgemeiner Hergang ist, so will der Vf. die Gesammtcrscheinungen des Reproductionsprocesses unter der Hülle des dadurch hervorgerufenen Rückbildungsprocesses mit dem Namen der Mauserung belegen. Dasselbe ...
9
Deutsches Archiv für die Physiologie
Entstellen der Federn ist sehr ähnlich dem ersten Zahnen der Kinder, die Mauserung aber dem Wechsel der Zähne, und wie man schon lange vor dem Aussallen der ersten Zähne die zweiten zum Theil im Knochen der Kieser gebildet sindet, ...
10
Über das Leben der hochnordischen Vögel: mit 4 Tab
Die Vögel erhalten gewöhnlich durch Mauserung ihre Tracht nach den Iahreszeiten; doch nicht allezeit. Die Ornitho- logen Naumann und Temmink haben neulich darauf aufmerksam gemacht, daß die meisten alten Singvögel, welche im ...
Friedrich Faber, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAUSERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mauserung în contextul următoarelor știri.
1
Bartgeier in Österreich: "Ausrottung ist nicht einfach zu reparieren"
Dadurch können sie noch rund drei Jahre – bis zu ihrer ersten Mauserung – vom Boden aus identifiziert werden. Auch ein temporärer Satellitensender, der im ... «derStandard.at, Iun 16»
2
Der Namenspate von Freiburgs Emil-Gött-Schule war Vegetarier ...
Aus seiner Feder stammen neben "Freund Heißsporn", "Fortunatas Biß", "Edelwild" und "Mauserung" , Kalendergeschichten, Gedichte, Aphorismen; seine ... «Badische Zeitung, Iun 16»
3
Haarausfall: Eine Hauptsache
Das Besondere bei den menschlichen Haaren ist, dass nie alle gleichzeitig ausfallen und gleichzeitig nachwachsen - der Mensch hat also keine Mauserung wie ... «Tagesspiegel, Mai 16»
4
Das sind die 5 Webdesign-Trends 2016
Unterstützt wird diese Annahme durch die Mauserung von HD-Background-Videos zur populärsten Methode im Storytelling. Wie man dynamische Typografien ... «entwickler.de, Ian 16»
5
Smalltalk mit Luca Hänni (21), Berner Sänger: «Ich hatte erst mit ...
Justin Timberlake hat eine echt coole Karriere hingelegt, seine Mauserung vom Teenie-Star zum Hollywood- und Musik-Idol ist beachtlich. Ein Vorbild ist aber ... «Blick am Abend, Nov 15»
6
Geflügelschau: Kröpfer trifft Zwerg Nackthals
Die Mauserung, also Abwurf und Neuwachstum des Federkleids, erfolgte verspätet. So gesehen, sind die Bewertungen ordentlich ausgefallen«, erklärt Bühler ... «baden online, Nov 14»
7
Durchgeknallter Schabernack
Und die pubertierende Tochter des sechzigjährigen Jubilars durchlebt auch noch eine Mauserung. Das musikalische Lustspiel „Der schwarze Hecht“ von Jürg ... «SÜDKURIER Online, Sep 14»
8
Der Bund Sozialistischer Arbeiter und das Ende der DDR
... um ihre Mauserung zu einer neuen herrschenden kapitalistischen Klasse leichter bewerkstelligen und gegen die Arbeiterklasse durchsetzen zu können. «World Socialist Website, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mauserung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mauserung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z