Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mäuseturm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄUSETURM ÎN GERMANĂ

Mäuseturm  [Mä̲u̲seturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄUSETURM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄUSETURM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mäuseturm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mäuseturm în dicționarul Germană

Turnul de pe insula Rin, lângă Bingen. Turm auf einer Rheininsel bei Bingen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mäuseturm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄUSETURM


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Elfenbeinturm
Ẹlfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fẹrnmeldeturm
Fernsehturm
Fẹrnsehturm [ˈfɛrnzeːtʊrm]
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Kirchturm
Kịrchturm [ˈkɪrçtʊrm]
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sendeturm
Sẹndeturm
Sturm
Stụrm 
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄUSETURM

Mäusegift
Mäusekino
mäuseln
Mauseloch
Mäuseloch
Mäusemelken
mausen
Mäusenest
Mäuseplage
Mauser
Mauserei
Mäuserich
mauserig
mausern
Mauserpistole
Mauserung
Mauserzeit
Mäusespeck
mausetot
Mausezahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄUSETURM

Bohrturm
Eissturm
Flakturm
Förderturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Herbststurm
Juliusturm
Kühlturm
Landsturm
Sonnensturm
Sprungturm
Torturm
Tropensturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wartturm
Wehrturm
Wohnturm

Sinonimele și antonimele Mäuseturm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mäuseturm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄUSETURM

Găsește traducerea Mäuseturm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mäuseturm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mäuseturm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Mäuseturm
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Mäuseturm
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mäuseturm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Mäuseturm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Mäuseturm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Mäuseturm
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mäuseturm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Mäuseturm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mäuseturm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mäuseturm
190 milioane de vorbitori

Germană

Mäuseturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Mäuseturm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Mäuseturm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mäuseturm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mäuseturm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Mäuseturm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Mäuseturm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mäuseturm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mäuseturm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mäuseturm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Mäuseturm
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mäuseturm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mäuseturm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mäuseturm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mäuseturm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mauseturm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mäuseturm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄUSETURM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mäuseturm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mäuseturm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mäuseturm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄUSETURM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mäuseturm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mäuseturm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mäuseturm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄUSETURM»

Descoperă întrebuințarea Mäuseturm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mäuseturm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Märchen und Sagen: für Ausländer bearbeitet
Das Volk machte aus >Mautturm< >Mäuseturm< und erfand die Sage. Die Weiber von Weinsberg das Weib, -er: früher allgemein für >Frau< gebraucht - König Konrad: Konrad III. von Hohenstaufen, deutscher König von 1138-1152 ...
Rosemarie Griesbach, 1977
2
Lambert Doomer:
Rhein. bei. Bingen. mit. Mäuseturm. Abb. 130 230:400 mm; braun Feder; bräunlich, blaugrau lav.; bez. (Rückseite, grau Feder, Ploos v. Amstel) ,De Stad Binge met de Muysen- toorn midde in den Rijn', ,N. 206'. Slg.: J. Tonneman; Verstg.
Wolfgang Schulz, 1974
3
M-Zug
Der Binger Mäuseturm Zu Bingen ragt mitten aus dem Rhein ein hoher Turm, von dem nachstehende Sage umgeht: Im 1 Jahre 974 ward große Teuerung in Deutschland, dass die Menschen aus Not Katzen und Hunde aßen 2 und doch viele ...
Karlheinz Fünfer, 2008
4
Der Màuseturm; oder: Beschreibung eines Dichters
Vor allem aber wollte er nicht aus seinem Mäuseturm hinaus. - Irina fing den abgewiesenen Bauern ab und brachte ihn ins Salatbüdchen zu einer Dreier- Besprechung. Die Drei hatten sehr verschiedene Vorstellungen von der Aufgabe des ...
Jurij Brězan, 1970
5
Rhein-Main-Mosel-Kreuzfahrten: zwischen Basel und Amsterdam, ...
Burg Klopp □ ▻ 528,4; links Die über der Anhöhe der Stadt Bingen gelegene Burg Klopp (links) wurde erstmals 1277 erwähnt, und diente zusammen mit der gegenüberliegenden Burg Ehrenfels (rechts) und dem Mäuseturm in der Flussmitte ...
Annette Lorenz, Siegfried Maier-Lutz, 2010
6
Der Bildhunger der Literatur: Festschrift für Gunter E. Grimm
Briefes ist die Begegnung des Erzählers mit dem Mäuseturm im Rhein bei Bingen, eine Begegnung, die ebenfalls völlig ... sehr für den Mäuseturm interessiert, hat ihn mehrfach gezeichnet, sich mit einiger Sicherheit auch auf die Rheininsel ...
Dieter Heimböckel, Uwe Werlein, 2005
7
Enzyklopädie des Märchens: Handwörterbuch zur historischen ...
Drachentöter), die Sage vom Ritter Roland und der Burg Rolandseck, von den feindlichen -> Brüdern und vom -> Mäuseturm von Bin- gen21. Die von Brentano poetisch umgesetzte Sage mit der von ihm erfundenen verführerischen Gestalt ...
Kurt Ranke, Hermann Bausinger, Rolf Wilhelm Brednich, 2004
8
Ja - wir Binger, wir sind schon klasse: ein Stadtepos zur ...
Mäuseturm um 1550 nach einem Holzschnitt von Sebastian Münster Aus dieser Asche rannten dann - viele Mäuse ohne Rast, und verfolgten den Erzbischof - bis in seinen Palast. Und dieser Erzbischof - also Hatto der Zweite, suchte vor den ...
Karl-Josef Jungerts, 2006
9
Grimms Märchen: Deutsche Sagen - Vollständige Ausgabe mit ...
242. Der. Binger. Mäuseturm. Zurück Zu Bingen ragt mittenaus demRheineinhoher Turm, von dem nachstehende Sage umgeht: Im Jahre 974 ward große Teuerung in Deutschland, daß die Menschen aus Not Katzen und Hunde aßen und ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
10
Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...
Der. Binger. Mäuseturm. Inhaltsverzeichnis Erzbischof Hatto von Mainzwar,wie die Sage erzählt, ein gar strenger Herr, zornigen, treulosen Gemütes, ohne Furcht vor Gott und ohne Liebe zu den Menschen.Ersolles gewesen sein, der durch ...
Ludwig Bechstein, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄUSETURM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mäuseturm în contextul următoarelor știri.
1
„Ohne Hilfe stirbt er“
BINGEN - Musikalischer Vierklang und Rheinhessen-Jubiläum, Firmenlauf und engagierte Helferschar: Der Freundeskreis Park am Mäuseturm beendete ... «Allgemeine Zeitung, Oct 16»
2
Vom Mäuseturm in Bingen bis zum Rolandsbogen in Remagen
Bad Breisig/Bad Hönningen. Nach den Verlautbarungen der rheinland-pfälzischen Landesregierung ist damit zu rechnen, dass der endgültige Beschluss über ... «Blick aktuell, Oct 16»
3
Vom Mäuseturm zum Rolandsbogen
Vom Mäuseturm zum Rolandsbogen. Auch das Arp Museum und der Bahnhof Rolandseck sind Pfunde, mit denen gewuchert werden kann. Foto: dpa. Auch das ... «General-Anzeiger, Sep 16»
4
250 Fässer Bier sind „g'suffa“
Dirndl, Haxn, Festzelt-Gaudi – das Oktoberfest im Park am Mäuseturm hat seinen Platz im Rahmen Binger Veranstaltungen gefunden. Klar, mit dem Münchner ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Ein Aushängeschild der Weinstadt
WINZERFEST III Winzertanzgruppe feiert 60. Geburtstag mit Folklorefest / 59 Wagen bei Mäuseturm Classic. BINGEN - In der Ballettschule von Elfriede Albers ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
Centrum-Moschee: Da fliegen die Tauben drauf
Pionier im Mäuseturm. Ein erster Taubenschlag dieser Art ist in Hamburg schon seit Anfang August in Betrieb: im sogenannten Mäuseturm des Hauptbahnhofs. «NDR.de, Sep 16»
7
Christliche Kirchen feiern "Tag der Schöpfung"
Der Mäuseturm vor Bingen. Dort fand in einem Park am Südrand des Mittelrheintals die diesjährige zentrale Feier zum "Tag der Schöpfung" statt. «www.evangelisch.de, Sep 16»
8
18:15 Uhr MarktFrisch Bingen Moderator: Jens Hübschen | SWR ...
Die Sage nach wurde hier ein leibhaftiger Mainzer Erzbischof von Mäusen verspeist - im Mäuseturm. Klingt ziemlich unappetitlich. Da sieht es auf dem ... «ARD.de, Aug 16»
9
Olaf ist „sexy forever“ in Bingen
Im Frühjahr ist er mit seinem neuen Programm „Sexy forever“ gestartet und gibt sich am Freitag, 12. August, 20 Uhr, im Park am Mäuseturm in Bingen die Ehre, ... «WochenSpiegel, Iul 16»
10
Vom Mäuseturm zum Nordkap
Spätestens um 7 Uhr hat Anton Bellroth seinen Drahtesel gesattelt und tritt in die Pedale, auf der Reise, die ihn vom Mäuseturm bis zum Nordkap führen soll. «Allgemeine Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mäuseturm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mauseturm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z