Descarcă aplicația
educalingo
Meckerstimme

Înțelesul "Meckerstimme" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MECKERSTIMME ÎN GERMANĂ

Mẹckerstimme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MECKERSTIMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MECKERSTIMME

Altstimme · Donnerstimme · Einzelstimme · Erststimme · Frauenstimme · Gegenstimme · Gesangsstimme · Kinderstimme · Kopfstimme · Männerstimme · Neinstimme · Pressestimme · Singstimme · Solostimme · Sprechstimme · Stimme · Synchronstimme · Telefonstimme · Volksstimme · Zweitstimme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MECKERSTIMME

Meckerabend · Meckerecke · Meckerei · Meckerer · Meckerfritze · Meckerin · Meckerkasten · Meckerliese · meckern · Meckerziege · Mecklenburg · Mecklenburg-Schwerin · Mecklenburg-Strelitz · Mecklenburg-Vorpommer · Mecklenburg-Vorpommerin · mecklenburg-vorpommerisch · Mecklenburg-Vorpommern · Mecklenburger · Mecklenburgerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MECKERSTIMME

Baritonstimme · Bassstimme · Brummstimme · Bruststimme · Engelsstimme · Fistelstimme · Jastimme · Jungenstimme · Lautsprecherstimme · Leserstimme · Mädchenstimme · Oberstimme · Sopranstimme · Stentorstimme · Tenorstimme · Tierstimme · Virilstimme · Vogelstimme · Vorzugsstimme · Wählerstimme

Sinonimele și antonimele Meckerstimme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meckerstimme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MECKERSTIMME

Găsește traducerea Meckerstimme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Meckerstimme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meckerstimme» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

咩咩声
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

voz balido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bleating voice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मिमिया आवाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صوت ثغاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

блеяние голос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

voz balido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

bleating ভয়েস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

voix bêlement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

suara bleating
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Meckerstimme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

bleating声
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

울음 소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

swara bleating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giọng nói non kêu be be
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உளறுகிறாய் குரல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

bleating आवाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

meleme sesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

voce belato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

beczenie głos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бекання голос
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

voce behăit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βέλασμα φωνή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geblêr stem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bräkande röst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

breking stemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meckerstimme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MECKERSTIMME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meckerstimme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meckerstimme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meckerstimme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECKERSTIMME»

Descoperă întrebuințarea Meckerstimme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meckerstimme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie v. 5
85) nennt dies die starke d u m p l'e Bronchophonie. ß) Die Aigophonie oder Ziegen stimme (Meckerstimme). Ich habe die mir bekannt gewordenen, physikalischen Ursachen der Meckerstimme schon weiter vorne angegeben , wobei es sich ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1854
2
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Indess ist diese Meckerstimme von der Bronchialstimme schwer zu unterscheiden, zumal da der Sitz beider fast derselbe ist, da ebenso wenig alle Pleuritischen egopbon, als alle von Entzün— dung der Lunge Befallenen branchophon sind, ...
3
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie: Krankheiten ...
85) nennt dies die starke dumpfe Bronchophonie. ß) Die Aigophonie oder Ziegenstiinine (Meckerstimme). Ich habe die mir bekannt gewordenen, physikalischen Ursachen der Meckerstimme schon weiter vorne angegeben, wobei es sich ...
Rudolf Virchow, 1854
4
Zur Diagnostik der Lungen und Herzkrankheiten mittelst ...
Da der Rhythmus und das Metall der auf diese Weise tönenden Stimme mit dem Meckern einer Ziege einige Aehnlichkeit hat, so nannte Laennec das Phae- nomen Meckerstimme (Egophonie). Laennec gesteht selbst ein, dafs es schwer sei, ...
Prosper J. Philipp, 1836
5
Die Lehre von der Erkenntniss und Behandlung der Lungen- und ...
und das Metall der auf diese Weise tönenden Stimme mit dem Meckern einer Ziege einige Aehnlichkeit hat, so nannte Luennec das Phaenomen Meckerstimme (Egophonie). Luennec gesteht selbst ein, dass es schwer sei, dieMecker- stimme ...
Prosper J. Philipp, 1838
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Metall mit dem Meckern einer Ziege Aehn- lichkeit hat, Meckerstimme ( Egophonie) genannt. Indess ist diese Meckerstimme von dec Bronchial- etimtne schwer zu unterscheiden , zumal da der Sitz beider fast derselbe ist, da ebenso wenig alle ...
7
Zur Diagnostik der Lungen- und Herzkrankheiten mittelst ...
Da der Rhythmus und das Metall der auf diese Weise tönenden Stimme mit dem Meckern einer Ziege einige Aehnlichkeit hat, so nannte Laännec das Phaenomen Meckerstimme (Egophonie). Laönnec gesteht selbst ein, dal's es schwer sei, ...
P ..... J ..... Philipp, 1836
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Metall mit dem Meckern einer Ziege Aehn- lichkeit hat , Meckerstimme ( Egophonie) genannt. Indess ist diese Meckersliinme von der Bronchialst iminc schwer zu unterscheiden , zumal da der Sitz beider fast derselbe ist, da ebenso wenig alle ...
Carl Christian Schmidt, 1836
9
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Als Ursache der Meckerstimme betrachtet Laennec die Re- sonnanz der Stimme in den grofsen Bronchien durch das Medium einer dünnen und zitternden Schicht von Flüssigkeit, die das Lungengewebe durch Druck compacter und daher ...
Johann Ludwig Casper, 1836
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Bronchialstimme, meistenteils in einander tibergehen, sich gegenseitig modiñeiren, weshalb Bouillaud die Bronchial - Meckerstimme (Ego - Bronchophonie) für das Hauptzeichen der Pleuropneumonie erklärt hat , da endlich die Bezeichnung ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MECKERSTIMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meckerstimme în contextul următoarelor știri.
1
Flüchtlingsobergrenze: Horst Seehofer droht Angela Merkel mit ...
So hat sie es gelernt von Honni und Ulbricht, der alte Zausel da mit der Meckerstimme...nie...ma..n..d hat die Absicht eine Mauer zu bauen ;.) Und meine 2,8 ... «RP ONLINE, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meckerstimme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meckerstimme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO