Descarcă aplicația
educalingo
Meerbusen

Înțelesul "Meerbusen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEERBUSEN ÎN GERMANĂ

Me̲e̲rbusen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEERBUSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEERBUSEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Meerbusen în dicționarul Germană

mai mare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEERBUSEN

Atombusen · Bad Oeynhausen · Bettenhausen · Bottnischer Meerbusen · Busen · Hängebusen · Jadebusen · Leverkusen · Oberhausen · Oeynhausen · Recklinghausen · Schaffhausen · Silikonbusen · einhausen · hausen · krausen · lusen · musen · pausen · schleusen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEERBUSEN

Meer · Meerane · Meerblick · Meerbrasse · Meerbrassen · Meerechse · Meereiche · Meereis · Meerenge · Meerengel · Meeresablagerung · Meeresalge · Meeresarm · Meeresbewohner · Meeresbewohnerin · Meeresbiologe · Meeresbiologie · Meeresbiologin · meeresbiologisch · Meeresblick

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEERBUSEN

Gelnhausen · Grimmelshausen · Königs Wusterhausen · Mauthausen · Mülhausen · Münchhausen · Ohrensausen · Sachsenhausen · Sondershausen · abbrausen · brausen · einschleusen · flusen · grausen · hinuntersausen · lausen · mausen · sausen · schmausen · schmusen

Sinonimele și antonimele Meerbusen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MEERBUSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Meerbusen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Bai · Bodden · Bucht · Creek · Fjord · Förde · Golf · Meeresarm · Meeresbucht · Ria

Traducerea «Meerbusen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEERBUSEN

Găsește traducerea Meerbusen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Meerbusen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meerbusen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

海湾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

golfo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

gulf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خليج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бездна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

golfo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উপসাগর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

golfe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

teluk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Meerbusen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

teluk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vịnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வளைகுடா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मोठी दरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

körfez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

golfo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przepaść
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

безодня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

golf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόλπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Golf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klyfta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gulf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meerbusen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEERBUSEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meerbusen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meerbusen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meerbusen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEERBUSEN»

Descoperă întrebuințarea Meerbusen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meerbusen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Annalen der Physik
Chlornatrium findet sich im Grofsen Becken am meisten, nächstdem im Rigaschen Meerbusen und am wenigsten im Bosnischen Meerbusen. 2. Chlorkalium ist am meisten im Grofsen Becken, nächstdem im Bosnischen Meerbusen und am ...
Johann Christian Poggendorff, 1866
2
Orbis latinus; oder, Verzeichniss der lateinischen ...
Goldberg, St.: Aurimontium. Golf von Genua, der: Ligusticus sinus. Golf von Manfredonia, der: Urias sinus. Golf von Saros, der: Sinus Melas. Golfe de Grimaud od. St. Tropez, Meerbusen: Sinus Sambracitanus. Golfo d'Aiomama, Meerbusen: ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1861
3
Lehrbuch der allgemeinen Geographie
Zum indischen Meere gehörige Meere, Meerbusen, Meerengen. 1. Der Meerbusen von Bengalen, zwischen Vorder- und Hinter - Indien , durch die an IVO Meilen lange Straße von Malakka mit dem chinesischen Meere verbunden ' ° ).
Karl von Raumer, 1832
4
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Westwärts von der irischen See gelangen wir, um die westlichste Spitze E.'s herum, in 6) de» Meerbusen von Biscaya (das baski- sche Meer), in dem Winkel ausgebreitet, welchen Westfrankreich und Norbspanien bilden. — Dann berührt der ...
Hermann Julius Meyer, 1847
5
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
Un der Albanischen Küste findet sich der Kanal vonCorfu zwischen dieser Insel und dem Festlande; der Meerbusen oon Art«, fast ganz von der Albanischen und Livadischen Küste eingeschlossen. Zwischen Livadien und Morea zieht sich ein  ...
Eduard Bobrik, 1846
6
Allgemeines deutsches conversations-lexicon für die ...
Gehen wir an der Ostküste von Norden nach Süden, s, sinken wir zuerst die hakenförmig sich vordrängende Halbinsel des Pelion (sonst Magnesia genannt), welche den pelasgischen Meerbusen (jetzt Meerbusen von Volo) einschließt; ihm ...
7
Handbuch der Erdbeschreibung
Ein anderer Theil der Nordsee zwischen dem südlichen Schweden und dem nördlichen Iütland heißt Kattegat, oder bei einigen Meerbusen von Seeland. Nördlich vom Vorgebirge Stat in Norwegen, und längs der Küste dieses Landes führt ...
Adriano Balbi, 1850
8
Die Türkei in der Gegenwart, Zukunft und Vergangenheit oder ...
Von dem oben erwähnten Argentaro - Gebirge zieht sich südwärts bis zum Meerbusen von Lepanto ein Gebirge, das im Mezzovo-Gebirge oder Pindus, nordöstlich von Janina, 7000 F. hoch ist, aber im Süden niedrigere Hochflächen bildet.
Franz Heinrich Ungewitter, 1854
9
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
6ai/e ^«^^«e, ein großer Meerbusen in Asien, zwischen Persien und dem glücklichen Arabien. Er fängt sich nahe bey Indien an, wo der Fluß InduS sich in das Meer ergießt, und endigt 'sich an dem Ausfluß des Eaphrals und des Tigris, so daß ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1800
10
Leitfaden beym methodischen Unterricht in der Geographie
Der Meerbusen von Siam. / . , ,8. 9. und io. sind Thcilc deS ci'inesifche» MittelmeerS. iL Dcr Meerbusen v. Califormen oder das Purpurmeer. 12. Die Bai von Panama, an der Westküste des Isthmus. 1Z. Die Bai von Guayaquil, unter dem ...
Johann W. Henning, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEERBUSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meerbusen în contextul următoarelor știri.
1
Eisiges Klima für Russland-Exporteure
Ein Signal Moskaus an die Welt: So soll die Gazprom-Zentrale am Finnischen Meerbusen bei St. Petersburg mit dem 460 Meter hohen Lakhta-Tower aussehen, ... «derStandard.at, Oct 16»
2
EU-Kommission zu Fangquoten in der Ostsee
Dies bezieht sich auf Hering in der westlichen und mittleren Ostsee und im Bottnischen Meerbusen, Sprotte und Scholle sowie Lachs im Hauptbecken der ... «DNR EU-Koordination, Aug 16»
3
Ostsee: Die besten Wohnmobil-Stellplätze
Rund 20.000 Menschen leben in Hamina, doch hier draußen am Finnischen Meerbusen, nur einen Kilometer nahe dem Stadtzentrum, merkt man davon nichts. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
4
Russlands nukleare Renaissance
Am bottnischen Meerbusen, nördlich der Ortschaft Pyhäjoki mit seinen knapp 3.000 Einwohnern fräsen sich jetzt Baggerschaufeln in den einst bewaldeten ... «BIZZenergytoday, Iul 16»
5
Länderkunde: Sechs weithin unbekannte Fakten über Estland
Die Stadt, die früher mal Reval hieß und heute ein wichtiger Ostsee-Fährhafen ist, liegt am Finnischen Meerbusen, etwa 80 Kilometer südlich von Helsinki. «DIE WELT, Iun 16»
6
Eine Reise zum Nordkap
Mit der Fähre geht es über Südschweden nach Turku in Finnland, entlang dem Bottnischen Meerbusen und auf der Eismeerstraße immer weiter nach Norden ... «Südwest Presse, Feb 16»
7
Feste Verbindung zwischen Helsinki und Tallinn Finnen und Esten ...
... Ländern trägt, ist das Projekt eines "FinEst Link" genannten Bahntunnels unter dem Finnischen Meerbusen, dem Ostseearm, der die beiden Länder trennt. «manager-magazin.de, Ian 16»
8
Extreme Kälte in Skandinavien
... dass zwar flächig keine neuen Kälterekorde aufgestellt werden, zumindest aber die Region im Nordosten Schwedens um den Bottnischen Meerbusen herum ... «Wetter24.de, Ian 16»
9
Russland plant Umbettung von Wehrmacht-Soldaten
Auf russischen Inseln im Finnischen Meerbusen liegen noch heute die Überreste vieler gefallener deutscher Soldaten aus dem Zweiten Weltkrieg. 2016 will ... «Sputnik Deutschland, Nov 15»
10
Internationale Messe für Kriegsmarine und Seeverteidigung in St ...
Sie findet in St. Petersburg im Messekomplex Lenexpo, einem der größten Messegelände Russlands, statt. Direkt am Finnischen Meerbusen gelegen, werden ... «Sputnik Deutschland, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meerbusen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meerbusen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO