Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meißenerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEISSENERIN ÎN GERMANĂ

Meißenerin  [Me̲i̲ßenerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEISSENERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEISSENERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meißenerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Meißenerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la Meissen. weibliche Form zu Meißener.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meißenerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEISSENERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEISSENERIN

Meinungsverschiedenheit
Meinungsvielfalt
Meiose
Meiran
Meise
Meisel
Meißel
meißeln
Meißelung
Meißen
Meißener
meißenisch
Meisennest
Meisenring
Meisje
Meißner
Meißnerin
meißnisch
Meissener Porzellan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEISSENERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Meißenerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meißenerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEISSENERIN

Găsește traducerea Meißenerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meißenerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meißenerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Meißenerin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Meißenerin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Meißenerin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Meißenerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Meißenerin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Meißenerin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Meißenerin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Meißenerin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Meißenerin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Meißenerin
190 milioane de vorbitori

Germană

Meißenerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Meißenerin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Meißenerin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Meißenerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Meißenerin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Meißenerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Meißenerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Meißenerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Meißenerin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Meißenerin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Meißenerin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Meißenerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Meißenerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Meißenerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Meißenerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Meißenerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meißenerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEISSENERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meißenerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meißenerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meißenerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meißenerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEISSENERIN»

Descoperă întrebuințarea Meißenerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meißenerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Literarische Blamagen: Darstellung und Funktion eines ...
Vielleicht war der Friseur auch in eine schöne Meißenerin verliebt.11 Ähnliches mag für den Produzenten der ebenfalls fehlerhaften Mützen der deutschen Nationalmannschaft bei den Winterspielen 2006 gelten.12 Manche literarischen Texte ...
Georg Verweyen, 2009
2
Weimarer Beiträge
... daß die Konzeption zu „Schloß und Fabrik" nicht auf den schlesischen Weberaufstand von 1844 zurückgeht, sondern im sächsischen Erzgebirge — Louise Otto war Meißenerin — angesiedelt wurde. Natürlich ist die Erschütterung über die ...
3
Die alte neue Frauenfrage
Jahrhunderts auch gegen ihr eigenes Geschlecht: die Meißenerin Louise Otto- Peters, Journalistin, Schriftstellerin, politische Theoretikerin und eine der Gründerinnen der deutschen Frauenbewegung. Wie Demar lebt Otto ( wenigstens zu ...
Barbara Holland-Cunz, 2003
4
Die Erfindung der Linkspartei: Die Kooperation der PDS und ...
Auf hintere Plätze setzten sie den Berliner Helge Meves (Platz 12), das neue Mitglied des WASG-Landesvorstands Petra Fischer (Platz 17) sowie die Meißenerin Martina Dietze auf Platz 29. Für Direktwahlkreise wurden Mitglieder des ...
Falk Heunemann, 2008
5
Schattengalerie: Die Verlorenen Werke Der Gemaldesammlung ...
Die Meißenerin Siano war - wie genau bleibt unklar - in den Besitz einiger Bilder des Aachener Museums gelangt und nahm diese mit, als sie 1951 nach Kanada emigrierte.6 Ein zweites Fruchtstück von Cornelis de Heem (Kat. Nr. 47; GK ...
Anna Koopstra, Suermondt-Ludwig-Museum Aachen, Peter van den Brink, 2008
6
Über Land und Meer
Sie tänzeltcn dem Prathtwagen voraus- den die anmutige Mufe der Keramik geleitete. wiihrend die Bildhauerei und die Malerei- eine bildhübfche Meißenerin, nebenherfrhritten. In der Mitte des Wagens waren Meiftcrftüeke der Manufaktur um ...
7
Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine ...
... der Stadtschule in Meißen. Wann er den Magistertitel, den er in späteren Jahren führt, erworben hat, ist nicht bekannt. Als Stadtschulkantor heiratete er eine Meißenerin und schloß Freundschaft mit dem Rektor der Meißener Fürstenschule, ...
Friedrich Blume, 1963
8
Feminismus für Eilige
Die Meißenerin gilt als »Mutter der Frauenbewegung«. Sie starb 1895 in Leipzig. Die »soziale Demokratin«, wie sie sich selber nannte, stammte aus einem liberalen bürgerlichen Elternhaus und arbeitete als Publizistin und engagierte Autorin ...
Margret Karsch, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEISSENERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meißenerin în contextul următoarelor știri.
1
Uraufführung: Des Kaisers neue Kleider mal ganz anders
Gegen Ende ihrer tänzerischen Laufbahn arbeitete die gebürtige Meißenerin als Tanzpädagogin an der Staatlichen Ballettschule Berlin und im Pionierpalast ... «Südwest Presse, Aug 16»
2
„Halle-Foto der Woche“
Bis 1987 war die gebürtige Meißenerin Leiterin der Bibliothek der Morgenländischen Gesellschaft in Halle. Sie gilt außerdem als Retterin des Archivs der ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Iul 16»
3
Fünf Schützen liefern sich ein Rennen um den Titel
Die Königin stammt als gebürtige Meißenerin zwar nicht gerade aus einem Schützenfestgebiet, kommt mittlerweile jedoch jedes Jahr mit zu den Oberndorfer ... «Derwesten.de, Iul 16»
4
Meißenerin sammelt bei Spaziergang Kofferraum voller Müll
Minden (akl). Schon länger ärgert sich Annette Mahnke über den Müll, den sie während der Spaziergänge mit ihrem Hund herumliegen sieht... Inhalte mit ... «Mindener Tageblatt, Feb 16»
5
Langsamste Läuferin: Mit Spaß dabei
Nach einigen lokalen kürzeren Läufen bestritt sie ebenfalls 2004 ihren ersten Halbmarathon in Wuhlheide. Nach 2:19 Stunden war die gebürtige Meißenerin im ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
6
Geraerin Stella Mehlhorn wird Deutsche Jugend-Meisterin im Kajak
101,03 s standen auf der Anzeigetafel, ehe der Meißenerin noch zwei Strafsekunden wegen einer Torberührung aufgebrummt wurden, so dass sie auf den ... «Ostthüringer Zeitung, Aug 15»
7
Stadt ehrt Gudrun Goeseke mit Straßennamen
Die gebürtige Meißenerin hatte sich jahrelang aufopferungsvoll um die Geschichte der halleschen Juden und ihres Lebens in Halle gekümmert und so das ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Apr 15»
8
Dem Weikersheimer Charme erlegen
Die gebürtige Meißenerin Elisabeth Auerbach eröffnete die Endrunde mit dem eigens für sie und die spätere Siegerin Henriette Gödde kurzfristig angereisten ... «Fränkische Nachrichten, Sep 14»
9
Weltmeisterschaft der Body-Painter
Bereits im letzten Jahr war die Meiningerin bei der Weltmeisterschaft der besten Körpermaler in Kärnten, Österreich als Assistentin der Meißenerin Silke ... «Deutschland Today, Iul 14»
10
Lust auf Körperkontakt
"Alles ein bisschen beschaulicher als in Dresden", sagt die gebürtige Meißenerin. Aber sie hat sich schnell akklimatisiert in ihrem persönlichen Abenteuer ... «Trierischer Volksfreund, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meißenerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meibenerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z