Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meisel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEISEL

mundartliche Verkleinerungsform von ↑Maus; nach der spitz zulaufenden Form des Fleischstücks.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEISEL ÎN GERMANĂ

Meisel  [Me̲i̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEISEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEISEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meisel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Meisel în dicționarul Germană

Carne din umărul bovinelor. Fleisch von der Schulter des Rindes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meisel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEISEL


Beisel
Be̲i̲sel 
Bergisel
Bergi̲sel
Brummkreisel
Brụmmkreisel
Geisel
Ge̲i̲sel 
Kreisel
Kre̲i̲sel
Misel
Mi̲sel
Ribisel
Ri̲bisel
Schiffskreisel
Schịffskreisel
Verkehrskreisel
Verke̲hrskreisel
Weisel
We̲i̲sel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEISEL

Meiran
Meise
Meißel
meißeln
Meißelung
Meißen
Meißener
Meißenerin
meißenisch
Meisennest
Meisenring
Meisje
Meißner
Meißnerin
meißnisch
Meissener Porzellan
meist
meistbegünstigt
Meistbegünstigung
Meistbegünstigungsklausel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEISEL

Basel
Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kreuzworträtsel
Mosel
Pinsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tapetenwechsel
Tassel
Wechsel
Wesel

Sinonimele și antonimele Meisel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meisel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEISEL

Găsește traducerea Meisel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meisel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meisel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

迈泽尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Meisel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Meisel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Meisel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ميزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Майзель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Meisel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Meisel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Meisel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Meisel
190 milioane de vorbitori

Germană

Meisel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マイゼル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Meisel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Meisel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Meisel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Meisel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Meisel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Meisel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Meisel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Meisel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Майзель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Meisel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Meisel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Meisel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Meisel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Meisel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meisel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEISEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meisel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meisel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meisel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEISEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meisel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meisel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meisel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEISEL»

Descoperă întrebuințarea Meisel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meisel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bahama: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
Will Meisel, 1966
2
Weekend: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Will Meisel, 1938
3
Sieht eine Frau dich an: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Günther Schwenn, Will Meisel, 1935
4
Ach, Telramund!: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
Bruno Balz, Will Meisel, 1950
5
Je vous Aime, I Love You: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier.
Will Meisel, Frank Harvest
6
Träume mit mir nur von Liebe: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Paul Fago, Will Meisel
7
Ich bin so heiter: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier & Gesang.
H.G. Orling, Will Meisel
8
Regine: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
Günther Schwenn, Will Meisel
9
Frauen mit blauen Augen: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Klaus S. Richter, Will Meisel, 1939
10
Chiquita-Cha-Cha: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Carl Niessen, Will Meisel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEISEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meisel în contextul următoarelor știri.
1
Prada, 27 top model per la nuova campagna firmata Meisel
Milano, 20 luglio 2016 - Ventisette facce e ventisette corpi per raccontare la storia di tante donne, ognuna diversa, ognuna individuo a sè, ognuna specchio ... «Quotidiano.net, Iul 16»
2
Judge rules 'RHONJ' star Teresa Giudice's bankruptcy case must be ...
But U.S. Bankruptcy Court Judge Stacey L. Meisel ruled against Giudice and reopened the proceedings. Meisel's decision may allow the reality star's unsatisfied ... «NJ.com, Mai 16»
3
Cleveland Indians receive good news on conditions of Jose ...
Zack Meisel, cleveland.com By Zack Meisel, cleveland.com The Plain Dealer Email the author | Follow on Twitter on May 11, 2016 at 1:20 PM, updated May 11, ... «cleveland.com, Mai 16»
4
Utah Ute Maddie Meisel Will Transfer to USC Next Season
2015 Pac-12 7th place finisher in the mile Maddie Meisel will transfer from Utah to USC next season and will be eligible to compete immediately in the fall of ... «SwimSwam, Mar 16»
5
Berlin : Sven Meisel (Geb. 1966)
Die Meisel Musikverlage sind das älteste und erfolgreichste familiengeführte Tonträgerlabel Deutschlands. In zehn Jahren hätte Sven Meisel das hundertjährige ... «Tagesspiegel, Feb 16»
6
Bowie-Release-Party wird zur Trauerfeier für Hansa Studio-Chef
Nun wird es auch Tränen geben, denn am Donnerstag ist überraschend der Chef der Hansa Studios, Sven Meisel, mit nur 49 Jahren verstorben. Von Anke Fink. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Ian 16»
7
"Miss 50plus": Sie kämpft gegen den Krebs - und um einen Titel
Angelika Meisel kämpft gegen eine furchtbare Krankheit und um ihr Leben – und dennoch will sie bei einem Schönheitswettbewerb eine Schärpe umgelegt ... «DIE WELT, Nov 15»
8
INFORM • INSPIRE • ENTERTAIN • EMPOWER
Wayne Meisel is the Executive Director of the Center for Faith and Service at McCormick Theological Seminary. Rev. Meisel formerly served as the Director of ... «Huffington Post, Oct 15»
9
Fotografie: Zweimal Deutschland in Schwarz-Weiß
Das zeigen Bilder des Fotografen Rudi Meisel. 21. August 2015, 17:46 Uhr 10 Kommentare. Zum vorigen Bild Zum nächsten Bild. 1 / 12. 12/12 Rudi Meisel: ... «ZEIT ONLINE, Aug 15»
10
Vogue celebra la bellezza senza tempo: a luglio è Timeless Issue
Steven Meisel, uno dei più grandi fotografi internazionali e contributor di “Vogue” Italia, ha ritratto con il suo sguardo unico e inconfondibile 17 donne dai ... «GQ.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meisel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meisel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z