Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Menuhin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENUHIN ÎN GERMANĂ

Menuhin  Mẹnuhin  , auch: […ˈhiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MENUHIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menuhin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Menuhin în dicționarul Germană

Violoncel american de vioară. amerikanischer Geigenvirtuose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menuhin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENUHIN


Dauphin
[doˈfɛ̃ː] 
Delphin
Delphin
Endorphin
Endorphi̲n
Griechin
Gri̲e̲chin
Köchin
Kọ̈chin 
Morphin
Morphi̲n
Philosophin
Philoso̲phin 
chin-chin
[ˈt͜ʃɪnˈt͜ʃɪn]
dahin
dahịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
daraufhin
daraufhịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
dazuhin
dazuhịn
dorthin
dọrthịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrt…] 
hin
hịn 
immerhin
ịmmerhịn 
irgendwohin
ịrgendwohịn
ohnehin
ohnehịn [ˈoːnəˈhɪn]
schlechthin
schlẹchthin 
vorhin
vo̲rhin  , auch: […ˈhɪn]
weiterhin
we̲i̲terhịn 
wohin
wohịn 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MENUHIN

Mente
mente captus
Mentee
Menthol
Mentholbonbon
Mentholzigarette
Mentizid
Mentor
Mentorin
Mentoring
Mentum
Menu
Menü
Menübalken
Menuett
Menüführung
Menüladen
Menüleiste
Menüpunkt
Menzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENUHIN

Baldachin
Coachin
Elchin
Ethin
Hradschin
Osteopathin
Xanthin
Zeaxanthin
anhin
aufhin
fernerhin
gemeinhin
hierhin
letzthin
mithin
sohin
späterhin
weithin
woraufhin
überallhin

Sinonimele și antonimele Menuhin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Menuhin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENUHIN

Găsește traducerea Menuhin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Menuhin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Menuhin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

梅纽因
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Menuhin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Menuhin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेनुहिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مينوهين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Менухин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Menuhin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Menuhin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Menuhin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Menuhin
190 milioane de vorbitori

Germană

Menuhin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Menuhin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

디 메뉴 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Menuhin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Menuhin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Menuhin யின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Menuhin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Menuhin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Menuhin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Menuhin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Менухин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Menuhin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Menuhin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Menuhin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Menuhin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Menuhin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Menuhin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENUHIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Menuhin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Menuhin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Menuhin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENUHIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Menuhin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Menuhin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Menuhin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENUHIN»

Descoperă întrebuințarea Menuhin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Menuhin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mein Leben
Als ich zum ersten Mal den Namen Menuhin hörte – ich war noch ein Kind und lebte erst seit kurzem in Berlin –, war gleich vom Göttlichen die Rede. Jemand erzählte in unserem Wohnzimmer, es muß um 1930 gewesen sein, vom Konzert  ...
Marcel Reich-Ranicki, 2013
2
Mond in der Ecke: Anthologie - Lyrik und Prosa von 25 ...
Die kleine rote Rose antwortete ihm: „Schau Dich um!“ Menuhin schüttelte den Kopf, denn er verstand nicht. Doch irgend etwas war da , was ihn festhielt. Menuhin setzte sich langsam zur kleinen Rose nieder auf die Erde. Kaum sass Menuhin ...
Anthologie, 2004
3
Familienstücke: Eine Spurensuche
Da Menuhin sein Orchester überallhin mitnehmen wollte, gestaltete sich die Südafrikatour problematisch. Niemand konntedort bei einer Währung, diekaumetwas wert war,sichdiesen Aufwandleisten: eine sehrhoheGage fürMenuhin, ...
Daniel Hope, 2009
4
Kürschners Musiker-Handbuch 2006: Solisten, Dirigenten, ...
Unten'icht, KamM, Solistin, Orch Ausb: Cincinnati Cons, Juilliard School (D Delay ) 79-84, Int Menuhin Music Acad (Y Menuhin, A Lysy, A Chumachenko) 84-86, (S Vegh) 81-87. Laufb: Enkelin v Roy Harris, Debüt rn 16 J, Sol m führenden Orch ...
‎2006
5
Juristen hinter Literatur und Kunst : Tagung im Nordkolleg ...
Eng verbunden wusste sich Pohl als ausgebildeter Konzertpianist und „ begnadeter Gitarrenspieler“ mit Yehudi Menuhin, in dessen Ruhm als „ Jahrhundertgeiger“ auch er sich gerne sonnte; Menuhin war Pate eines seiner Kinder. Zusammen ...
Hermann Weber, 2012
6
Em. Lektion 6-10. Brückenkurs. Kursbuch-Arbeitsbuch. Con CD ...
Nach mehreren anderen Auszeichnungen erhielt die Studentin der Münchner Musikhochschule den ersten Preis des renommierten Yehudi-Menuhin- Wettbewerbs 1 . 'Yehudi Menuhin: 1916-1999, berühmter Geigenvirtuose 'Igor Oistrach: ...
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, 2008
7
Brahms-Preisträger: Leonard Bernstein, Yehudi Menuhin, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Begegnungen mit Yehudi Menuhin
Betr. u. a. die Menuhin-Festivals und Menuhins Aufenthalte in Gstaad. Verf. der entsprechenden Beitr.
Jakob Stucker, Yehudi Menuhin, Volkswirtschaftskammer Berner Oberland, 1996
9
EM Neu: Brückenkurs : Deutsch als Fremdsprache : Niveaustufe B1
Im Sommer wird Julia Fischer zwölf Jahre alt. Nach mehreren anderen Auszeichnungen erhielt die Studentin der Münchner Mu- 5 sikhochschule den ersten Preis des renommierten Yehudi-Menuhin- Wettbewerbs1. Süddeutsche Zeitung (SZ): ...
‎2006
10
München-Sound: urbane Volkskultur und populäre Musik
Die erste große „Indien-Welle“, die sich mit der Musik ernsthaft auseinandersetzte, wurde durch den Violinvirtuosen Yehudi Menuhin (1916– 1999) ausgelöst. Es war die Überwindung traumatischer Erlebnisse des Zweiten Weltkrieges mit Hilfe ...
Johannes Moser, Eva Becher, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENUHIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Menuhin în contextul următoarelor știri.
1
«Yehudi Menuhin war ein Menschheitslehrer»
Herr Eggebrecht, Yehudi Menuhins Geburtstag jährt sich in diesem Jahr zum hundertsten Mal; allerorten wird er gefeiert. Können Sie in einem Satz sagen, wer ... «az Aargauer Zeitung, Sep 16»
2
Yehudi Menuhin zum 100. Geburtstag Legendäres Konzert im KZ ...
Am 27. Juli 1945 gab der Weltgeiger Yehudi Menuhin im Konzentrationslager von Bergen-Belsen ein legendäres Konzert für die Überlebenden. Jetzt haben ... «BR-Klassik, Aug 16»
3
Yehudi Menuhins Konzert in Bergen-Belsen
Zum 100. Geburtstag ihres Gründers Yehudi Menuhin hat die Menuhin-Stiftung in der KZ-Gedenkstätte Bergen-Belsen ein Programm auf die Beine gestellt, das ... «NDR.de, Aug 16»
4
Menuhins Konzert im Konzentrationslager Musik zur Erinnerung in ...
Zwei Monate nach Ende des Zweiten Weltkriegs gaben Yehudi Menuhin und Benjamin Britten ein Konzert für Überlebende des Konzentrationslagers ... «BR-Klassik, Aug 16»
5
Eine Verbeugung vor Yehudi Menuhin
Im August 1994 war der amerikanische Dirigent und Geiger Yehudi Menuhin (1916-1999) mit dem London Symphony Orchestra zu Gast in der ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
6
Daniel Hope ehrt Yehudi Menuhin zum 100. Geurtstag
Der Geiger Daniel Hope gilt zu Recht als der musikalische Enkel Yehudi Menuhins. Wenn er in diesem Jahr auftritt, in dem Menuhin 100 Jahre alt geworden ... «NDR.de, Aug 16»
7
Klassik-Festspiele erinnern an Dirigent Menuhin - Tochter erwartet
Ulrichshusen - Mit einem Konzertwochenende erinnern die Festspiele Mecklenburg-Vorpommern an den Ausnahmegeiger und -dirigenten Yehudi Menuhin ... «nmz - neue musikzeitung, Aug 16»
8
Hommage an Yehudi Menuhin – Mit Daniel Hope und Anoushka ...
Musik (Deutschland 2016, Erstausstrahlung) Yehudi Menuhin verstand Musik nicht nur als Kunst, sondern als Beitrag zu einer besseren Gesellschaft. «musik heute, Mai 16»
9
Hommage an einen großen Geiger: Menuhins musikalischer Enkel
Kein anderes Werk hätte es sein können: Der 16-jährige Yehudi Menuhin spielte es noch mit dem Komponisten selbst ein, eine Aufnahme von hinreißender ... «Tagesspiegel, Apr 16»
10
Yehudi Menuhin 100: Ein Geiger als Messias der Musik
Vor 100 Jahren wurde der legendäre Geiger Yehudi Menuhin geboren. Er spielte mit Furtwängler, beeindruckte Einstein, improvisierte mit Ravi Shankar. «DIE WELT, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menuhin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/menuhin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z