Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blutdruckmessung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLUTDRUCKMESSUNG ÎN GERMANĂ

Blutdruckmessung  [Blu̲tdruckmessung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUTDRUCKMESSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLUTDRUCKMESSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blutdruckmessung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Blutdruckmessung

masurarea tensiunii arteriale

Blutdruckmessung

Măsurarea tensiunii arteriale este utilizată pentru a determina presiunea într-un vas de sânge utilizând o metodă tehnică. Se disting măsurarea presiunii arteriale, a presiunii venoase, precum și a măsurătorilor în artera pulmonară și în zona capilară pulmonară. În timp ce cele mai multe metode necesită proceduri speciale de examinare și procedurile speciale parțiale nu sunt de rutină, măsurarea presiunii arteriale joacă un rol important în practica medicală de zi cu zi, deoarece este ușor de efectuat. Bei der Blutdruckmessung ermittelt man mit Hilfe eines technischen Verfahrens den Druck in einem Blutgefäß. Man unterscheidet die Messung des arteriellen Drucks, des venösen Drucks, sowie die Messung in der Lungenschlagader und im Lungenkapillargebiet. Während die meisten Methoden spezielle Untersuchungsverfahren benötigen und teilweise Spezialverfahren außerhalb der Routine sind, spielt die Messung des arteriellen Druckes eine wichtige Rolle im medizinischen Alltag, da diese leicht durchführbar ist.

Definiția Blutdruckmessung în dicționarul Germană

Determinarea, măsurarea tensiunii arteriale cu ajutorul unui manometru. Ermittlung, Messung des Blutdrucks mithilfe eines Manometers.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Blutdruckmessung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUTDRUCKMESSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLUTDRUCKMESSUNG

Blutbeule
Blutbild
blutbildend
Blutblase
Blutbuche
Blutdiamant
Blutdoping
Blutdopingmittel
Blutdruck
blutdrucksenkend
blutdurchtränkt
Blutdurst
blutdürstig
Blüte
Blutegel
Blutegelbehandlung
Bluteiweiß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUTDRUCKMESSUNG

Abfassung
Auflassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinonimele și antonimele Blutdruckmessung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blutdruckmessung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLUTDRUCKMESSUNG

Găsește traducerea Blutdruckmessung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blutdruckmessung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blutdruckmessung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

血压测定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

medición de la presión arterial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Blood pressure measurement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रक्तचाप माप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قياس ضغط الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Измерение артериального давления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

medida da pressão sanguínea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রক্তের চাপ পরিমাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mesure de la pression artérielle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengukuran tekanan darah
190 milioane de vorbitori

Germană

Blutdruckmessung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

血圧測定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

혈압 측정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Takeran meksa getih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đo huyết áp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரத்த அழுத்த அளவீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रक्तदाब मापन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kan basıncı ölçümü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

misurazione della pressione sanguigna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pomiar ciśnienia krwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Вимірювання артеріального тиску
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

masurarea tensiunii arteriale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέτρηση της αρτηριακής πίεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bloeddruk meting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Blodtrycksmätning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Blodtrykksmåling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blutdruckmessung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUTDRUCKMESSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blutdruckmessung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blutdruckmessung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blutdruckmessung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLUTDRUCKMESSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blutdruckmessung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blutdruckmessung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blutdruckmessung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUTDRUCKMESSUNG»

Descoperă întrebuințarea Blutdruckmessung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blutdruckmessung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Durchführung einer Blutdruckmessung: Zielgruppe: ...
Anleitung der Blutdruckmessung für den Auszubildenden Blutdruckmessung ist eine alltägliche Routinearbeit in der Pflege.
Stephan Druselmann, 2011
2
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Bei der Ultraschall-Blutdruckmessung werden sehr präzise (bei mehrfacher Messung wird der gleiche Messwert ermittelt) und sehr genaue (der angezeigte Messwert entspricht dem tatsächlichem Wert) Messergebnisse ermittelt - dies v.a. bei ...
Lothar Ullrich, 2005
3
Klinik der Hundekrankheiten
Abb. 12.35 Direkte Blutdruckmessung (Yorkshire Terrier, , 12 Monate). Unterhalb des Tarsalgelenkes wurde ein 22G-Arterienkatheter in die Arteria dorsalis pedis eingebracht und mit einem kurzen druckstabilen Schlauch verbunden, ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
4
Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...
Die Durchführung der Blutdruckmessung erfolgt immer nach festen Regeln und muß unter fachlicher Aufsicht geübt werden. Meßverfahren Die Blutdruckmessung kann direkt oder indirekt erfolgen. Beim direkten (blutigen) Meßverfahren wird ...
Mechthild Seel, 2003
5
Blutdruckmessung am Oberarm (Unterweisung Arzthelfer/-in): ...
Das Thema der Unterweisung ‚Anwenden und Pflegen medizinischer Instrumente, Geräte und Apparate’ ,gemäß § 4 Nr.4 des Ausbildungsrahmenplanes, ist zu Beginn des zweiten Ausbildungsjahr für den Ausbildungsberuf zur Arzthelferin / zum ...
Christina Müller, 2012
6
Notfallmedizin
Ebenso wie die kontinuierliche EKG—Ableitung zählt die arterielle Blutdruckmessung (RR, benannt nach Riva Rocci) zum Standardmonitoring jedes Notfallpatienten. Grundsätzlich kann der Blutdruck invasiv oder nicht in— vasiv gemessen ...
Bernd W. Böttiger, Jens Scholz, Peter Sefrin, 2012
7
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
... kontinuierlich kontrolliert werden kann, sind Verlaufsbeobachtungen möglich, und es können Rückschlüsse auf Krankheiten abgeleitet werden. Komplikationen können durch die Blutdruckmessung frühzeitig erfasst und vermieden werden.
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012
8
Kleintierkardiologie kompakt
7.3 Blutdruckmessung ohbhhmi Durch regelmäßige Blutdruckmessungen, zumindest einmal jährlich, in jedem Fall aber bei jeder Herz-Kreislauf- Untersuchung, kann der »individuelle Blutdruckwert« des einzelnen Patienten erfasst werden.
‎2008
9
Geriatrie von A bis Z: der Praxis-Leitfaden ; mit 66 Tabellen
Langzeit-Blutdruckmessung. Die Variabilität der Blutdruckwerte ist im Vergleich zu Jüngeren größer, systolische und dia- stolische Blutdruckanstiege unter Belastung höher. Insgesamt liegt der systolische Blutdruck etwas höher und der ...
Matthias Schuler, Peter Oster, 2008
10
Pflegetechniken von A - Z
Blutdruckmessung Definitionen Der Blutdruck wird gemessen, um den im arteriellen System herrschenden Druck zu bestimmen. Der Blutdruck ist abhängig von der Pumpleistung des Herzens, dem durch ▻ Tonus und Wandelastizität ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUTDRUCKMESSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blutdruckmessung în contextul următoarelor știri.
1
Fünf Tipps für die Blutdruckmessung
Bei der Blutdruckmessung sollte der Patient entspannt sein. Ist ein separater Beratungsraum vorhanden, wird die Leistung bestenfalls dort vorgenommen. «APOTHEKE ADHOC, Iul 16»
2
Familie: Senioren: Arzt oder Apotheker zeigen, wie ...
Blutdruckmessen zu Hause - das ist für Senioren angenehmer, als oft zum Arzt ... Die Ergebnisse der Blutdruckmessung werden notiert und zum nächsten ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
3
Blutdruck richtig messen
Annette Mende, Berlin / Um bei der Blutdruckmessung korrekte Werte zu ermitteln, gilt es, Fehler zu vermeiden. Ein häufiger Fehler besteht zum Beispiel darin, ... «Pharmazeutische Zeitung online, Mai 16»
4
Beobachten Sie den Verlauf: Extremes Schlaganfall-Risiko: Nicht ...
„Dennoch haben sich die meisten Studien, die die Beziehung zwischen Bluthochdruck und Schlaganfall untersuchten, nur auf eine einzelne Blutdruckmessung ... «FOCUS Online, Mai 16»
5
Stiftung Warentest: Blutdruckmessgeräte im Qualitäts-Check
Optimale Blutdruckwerte. Viele Apotheken bieten Blutdruckmessungen als Service für ihre Patienten an. (Foto: Antonio Gravante / Fotolia) ... «DAZ.online, Apr 16»
6
App statt Armband
Die App namens Q Heart ist kostenlos und lädt Nutzer dazu ein, regelmäßig Blutdruckmessungen (für die man aber ein eigenes Gerät braucht) einzutragen. «Technology Review, Mar 16»
7
So messen Sie Ihren Blutdruck richtig
Düsseldorf . Die Blutdruckmessung in den eigenen vier Wänden gilt als problemlos. Trotzdem machen viele Menschen dabei Fehler. Wir geben Tipps, wie Sie ... «RP ONLINE, Mar 16»
8
Android Apps rund um den Blutdruck
Im Google Play Store finden sich einige Apps die eine Blutdruckmessungen versprechen. Hier soll angeblich eine Blutdruckmessung über das ... «Androider, Sep 15»
9
Withings Bluetooth-Blutdruckmessgerät ausprobiert
Es können wie üblich sowohl eine Blutdruckmessung als auch die Herzfrequenzmessung durchgeführt werden. Der Manschettenumfang beträgt 22 bis 42 cm ... «mobiFlip.de, Sep 15»
10
Investor für Blutdruckmesser gesucht
Arnulf Heller hat eine neue Methode zur Blutdruckmessung bei Operationen entwickelt und eröffnet sich damit einen Millionenmarkt. Die Suche nach Finanziers ... «WirtschaftsBlatt.at, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blutdruckmessung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blutdruckmessung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z