Descarcă aplicația
educalingo
Misel

Înțelesul "Misel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MISEL

elsässisch, »Mäuschen«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MISEL ÎN GERMANĂ

Mi̲sel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Misel în dicționarul Germană

tânără, dragă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISEL

Beisel · Bergisel · Brummkreisel · Geisel · Kreisel · Meisel · Ribisel · Schiffskreisel · Verkehrskreisel · Weisel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MISEL

Mischpult · Mischsprache · Mischtechnik · Mischtrommel · Mischung · Mischungsverhältnis · Mischwald · Mischwesen · Mise · Mise en Scène · miserabel · Misere · Misereor · Miserere · Misericordias Domini · Miserikordie · Miserikordienbild · Miso · Misogam · Misogamie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISEL

Basel · Biodiesel · Brüssel · Diesel · Esel · Hansel · Ijssel · Insel · Kassel · Kessel · Kreuzworträtsel · Mosel · Pinsel · Rätsel · Schlüssel · Sessel · Tapetenwechsel · Tassel · Wechsel · Wesel

Sinonimele și antonimele Misel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Misel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISEL

Găsește traducerea Misel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Misel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Misel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Misel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

misel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Misel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Misel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Misel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Misel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Misel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Misel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Misel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Misel
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Misel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Misel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Misel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Misel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Misel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Misel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Misel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Misel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Misel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Misel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Misel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

misel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ΜΙΣΕΛ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Misel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Misel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Misel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Misel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Misel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Misel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Misel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISEL»

Descoperă întrebuințarea Misel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Misel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsch-slovenisches wörterbuch
W ebn lit cubing, ta«, misljenkaf. éebanlettfolge, bie, posledba, nasledba misel, zveza misel ; f. a. tjfolge. ©ebonfenfretbeit, bie, f ... mislih, mnogo misel. Wcbott feil gong, ber, red ali versta misel, kakor gredo cna za drugo , f. a. Weboil= fenfolge.
M. Cigale, 1860
2
Immer Mehr Abiturientinnen Nehmen Duale Berufsausbildungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,5, Padagogische Hochschule Weingarten, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Umfrage uber Berufswahl und Ausbildungsverhaltnisse an ...
Misel Saric, 2011
3
Intentionales Ausdauertraining Im Sportunterricht
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,5, Padagogische Hochschule Weingarten, Sprache: Deutsch, Abstract: Mein Schwerpunkt liegt auf dem Bereich der Sekundarstufe, speziell auf ...
Misel Saric, 2011
4
Sport, Bewegung und Spiel im Rahmen der Ganztagsschule
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,75, Padagogische Hochschule Weingarten, Veranstaltung: Vertiefende sportwissenschaftliche Aspekte zu Bewegung, Spiel und Sport im Rahmen der Schule, ...
Misel Saric, 2013
5
Mittelhochdeutsches handwörterbuch: bd. A-M
Mgb. 475, 28. 32. misekar s. misenkar. Illisel stf. s. müsel. misel adj. (II. 1884 aussätzig, in raiselsiech, -suht. — aus mlat. misellas (Dfg. 363'), bezogen auf ahd . misión, mhd. mischein Wack. umd. 57; misel stmn.f (ib.) aussäte, lepra Dfg. 324* . n.
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1872
6
Elterneinfluss auf die Berufswahl
Einerseits ist der Elterneinfluss auf die Berufswahl eine Auseinandersetzung, bei dem aktiv beraten und diskutiert wird. Andererseits erfolgt diese Lenkung innerhalb der Familie indirekt.
Misel Saric, 2011
7
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
MISEL? mîn wünschelruote sunder zwisel Streich ab der swarzen helle misel Frl. FL. 9, 18. vgl. Ettmüllers anm., oder sollte es zum folgenden worte gehören? MISEL entstanden aus dem lat. misellus, besonders von aussátzigen gebraucht,  ...
‎1863
8
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
1429, Ы. 20. с misel? min wünschelruote sunder zwisel streich ab der swarzen helle misel Frl. 5 FL. 9, 18. vgl Ettmüllers anm., oder sollte es zum folgenden teorle gehören ? misel entstanden aus dem lat. misellus, besonders von aussätzigen ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
9
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch
Про. 464b. misch-kandel, -kendelin ». unter miache- kanne. misch-lëder «in. mollicoreum Voc. S. 1, 22b. vgl. Dfg. 365*. mischlôn s. mischein ; mischuuge stf. mixtio Dfo. 364* Mob. 475, 28. 32. misekar «. miscnkar. misel stf. s. mäeel. misel adj.
Matthias Lexer, 1872
10
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
Adj. S. gemischet. mischer StM, Mischer. mischunge StF, Mischung. mise-kar S. misencorde. misel Stl\/IFN, Aussatz, Lepra. misel-siech Adj., aussätzig, leprakrank. misel-suht StF, Aussatz, Lepra. misel-sühtic, -suhtic Adj., aussätzig, leprakrank.
Beate Hennig, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Misel în contextul următoarelor știri.
1
Fernsehen: Der erste "Zorn" zur besten Sendezeit
Der wurde im ersten Film noch von Schauspieler Misel Maticevic gespielt. Ab dem zweiten Film übernahm dann Stephan Luca die Rolle des faulen Ermittlers. «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
2
Michaela Kezele und Misel Maticevic: "Die Liebe kann alles ...
Misel Maticevic: Ich mochte das Drehbuch und die Rolle sehr und die Art und Weise, wie Michaela Kezele bis dahin gearbeitet hat. Für mich persönlich eine ... «Gala.de, Iul 16»
3
Misel Maticevic: "Joggen ist für mich eine Art Meditation"
Misel Maticevic (*1970) ist Freitagnacht in dem spannenden und vielfach ausgezeichneten SEK-Thriller "Wir waren Könige" zu sehen. Der Film lief 2014 im Kino ... «Gala.de, Iun 16»
4
Misel Maticevic: Diesem EM-Team drückt er die Daumen
So richtig ist das nicht das Thema von Misel Maticevic, wie er durchscheinen lässt: "Viele Leute haben so viele Meinungen zu diesem Thema, meine muss ich ... «Gala.de, Iun 16»
5
Cellofest: Misel, ki prek violončela spregovori ...
REGISTRACIJA. |. PRIJAVA. Saturday, 29.10.2016. Kultura Glasba Cellofest: Misel, ki prek violončela spregovori ... Novice · Svet · Gospodarstvo · Mnenja. «Delo, Mai 16»
6
'Neverjetno, kako te misel na banalne stvari lahko reši'
Med tistimi, ki so preživeli teroristični napad, je tudi 37-letni profesionalni košarkar Sebastien Bellin. Fotografija, kako ranjen leži na tleh, je zaokrožila po spletu, ... «24ur.com, Mar 16»
7
Let okoli sveta: S-misel ali ...
S-misel je iskanje novih poti, iskanje svojega jaza, razumevanje našega bivanja in navsezadnje spoznanj, da si marsikdaj otežujemo lastno bivanje in ... «Delo, Mar 16»
8
Graue Eminenz und frisches Blut: Einblick ins Wacker-Trainingslager
Bei Tekirs Zimmerkollegen und Jahrgangskollegen Misel Kalinovic (beide 97 geboren) steht eine Unterschrift bevor. „Wir wollen ein gutes Verhältnis mit den ... «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 16»
9
Vorschau: Krimi-Tipps am Mittwoch
Ja, an drei Morde kann sich Pinky (Misel Maticevic) erinnern. Aber die Tote, die die Kommissare der Nachtschicht aus Hamburgs Kanalisation gefischt haben, ... «Gala.de, Nov 15»
10
Caroline Peters - „Neid gibt es oft unter Kolleginnen ...“
Jetzt ist sie an der Seite ihres ebenfalls höchst erfolgreichen Kollegen Misel Maticevic im Film „Süßer September“ zu sehen. BUNTE.de sprach mit beiden über ... «BUNTE.de, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/misel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO