Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Miserikordienbild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISERIKORDIENBILD ÎN GERMANĂ

Miserikordienbild  [Miserikọrdienbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISERIKORDIENBILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISERIKORDIENBILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Miserikordienbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Miserikordienbild

Omul Durerilor

Schmerzensmann

Un pictor este o imagine devoțională care descrie pe cei care suferă Isus Hristos, cu toate rănile răstignirii și spălării laterale, dar care trăiesc și nu pe cruce. Aceasta diferă de motivul Ecce homo care îl reprezintă pe Hristos după ce a fost blamat cu coroana de spini, dar fără rănile răstignirii, precum și cu angelspietà, care descrie trupul lui Hristos plâns de îngeri. Ein Schmerzensmann ist ein Andachtsbild, das den leidenden Jesus Christus mit sämtlichen Kreuzigungswunden und der Seitenwunde, aber lebend und nicht am Kreuz darstellt. Es unterscheidet sich vom Ecce-homo-Motiv, das Christus nach der Geißelung mit Dornenkrone, aber ohne die Wundmale der Kreuzigung darstellt wie auch von der Engelspietà, die den Leichnam Christi von Engeln betrauert darstellt.

Definiția Miserikordienbild în dicționarul Germană

Prezentarea lui Hristos ca om de durere. Darstellung Christi als Schmerzensmann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Miserikordienbild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISERIKORDIENBILD


Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Ebenbild
E̲benbild [ˈeːbn̩bɪlt]
Familienbild
Fami̲lienbild [faˈmiːli̯ənbɪlt]
Frauenbild
Fra̲u̲enbild [ˈfra͜uənbɪlt]
Gegenbild
Ge̲genbild
Gnadenbild
Gna̲denbild [ˈɡnaːdn̩bɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Heiligenbild
He̲i̲ligenbild [ˈha͜ilɪɡn̩bɪlt]
Kartenbild
Kạrtenbild [ˈkartn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Marienbild
Mari̲enbild
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Rollenbild
Rọllenbild [ˈrɔlənbɪlt]
Röntgenbild
Rọ̈ntgenbild [ˈrœntɡn̩bɪlt]
Satellitenbild
Satelli̲tenbild [zatɛˈliːtn̩bɪlt]
Schattenbild
Schạttenbild
Sinnbild
Sịnnbild [ˈzɪnbɪlt]
Sternbild
Stẹrnbild 
Straßenbild
Stra̲ßenbild [ˈʃtraːsn̩bɪlt]
Szenenbild
Sze̲nenbild

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MISERIKORDIENBILD

Mischwesen
Mise
Mise en Scène
Misel
miserabel
Misere
Misereor
Miserere
Misericordias Domini
Miserikordie
Miso
Misogam
Misogamie
misogyn
Misogynie
Misologie
Misopädie
Misox
Mispel
Misrach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISERIKORDIENBILD

Ahnenbild
Allerheiligenbild
Autorenbild
Diaphanbild
Grubenbild
Götzenbild
Halbfigurenbild
Historienbild
Inbild
Madonnenbild
Phasenbild
Sittenbild
Tierkreissternbild
Titelbild
Tonbild
Vollbild
Vorbild
Wahnbild
Wappenbild
Zigarettenbild

Sinonimele și antonimele Miserikordienbild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Miserikordienbild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISERIKORDIENBILD

Găsește traducerea Miserikordienbild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Miserikordienbild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Miserikordienbild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Miserikordienbild
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Miserikordienbild
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Miserikordienbild
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Miserikordienbild
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Miserikordienbild
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Miserikordienbild
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Miserikordienbild
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Miserikordienbild
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Miserikordienbild
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Miserikordienbild
190 milioane de vorbitori

Germană

Miserikordienbild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Miserikordienbild
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Miserikordienbild
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Miserikordienbild
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Miserikordienbild
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Miserikordienbild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Miserikordienbild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Miserikordienbild
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Miserikordienbild
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Miserikordienbild
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Miserikordienbild
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Miserikordienbild
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Miserikordienbild
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Miserikordienbild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Miserikordienbild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Miserikordienbild
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Miserikordienbild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISERIKORDIENBILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Miserikordienbild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Miserikordienbild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Miserikordienbild».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Miserikordienbild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISERIKORDIENBILD»

Descoperă întrebuințarea Miserikordienbild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Miserikordienbild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
34 Miserikordienbild Momentbild Mosaikbild Musterbild Mutterbild Nachbild Nacktbild Narbenbild Nebelbild Negativbild Notenbild Ölbild Panoramabild Passbild Pastellbild Persönlichkeitsbild Phantasiebild Phantombild Phasenbild Pornobild ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Kultsprache und Profansprache in den romanischen Ländern
Lektor, Lekter 185. Lettner 185. Liebfrauenmilch 241. Majestät 113. Mesner 42, 416. Messe 254. Miserikordien 230. Miserikordienbild 230. Münster 42. Münze 175. Nachlass 142. Nachtmahl 59. Note 60. Nuster 313. Nusterle 313. Obel 267.
Hans Rheinfelder, 1933
3
Das Konfessionelle Zeitalter: Anmerkungen, Literatur
1567 Zur Schmerzensmannfrömmigkeit u. zur Ikonographie des Erbärmdebildes oder der imago pietatis: Wiltrud Mersmann, Art. Schmerzensmann, in: LCI 4 ( 1972), 87- 95; Ulrich Söding, Art. Erbärmdebild, Miserikordienbild, in: LThK33 ...
Harm Klueting, 2009
4
Neues Wörterbuch zur Ikonenkunst
Andachtsbild → Erbärmdebild → Miserikordienbild Echternacher Evangeliar Entstanden im Kloster Echternach bei Trier (um 730). → Handschriften Egbert- Psalter (oder Codex Gertrudis) Entstanden um 980 auf der Insel Reichenau.
Gabriele von Horn, 2010
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Menschenbild Miserikordienbild Familienbild Marienbild Ferienbild Serienbild Historienbild Ahnenbild Bühnenbild Madonnenbild Wappenbild Gruppenbild Halbfigurenbild Phasenbild Klassenbild Straßenbild Satellitenbild Kartenbild ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Archive für christliche Kunst
... gleiche» Chrislus- typus wie iu dem Miserikordienbild. Christus ist mit demselben Mantel bekleidet, der den Leib sichtbar läßt; die Rechte erhebt er segnend und die Linke hält die Anferstehuugsfahne, Die beiden Wächter, der eine mit einer ...
Franz Joseph Schwarz, Paul Wilhelm von Keppler, Eugen Keppler, 1895
7
Michael Pachers St. Wolfganger Altar
Und gewiß war es kein Zufall, daß das älteste datierte und signierte Werk Pachers, ein heute unauffindbares Miserikordienbild aus Schloß Ried bei Bozen — das noch näher zur Erörterung kommen soll, denn es trug die zwar aufgefrischte, ...
Robert Stiassny, 1919
8
Freiburger Diözesan-Archiv
... und der Gregorsmesse hergestellt haben (vgl, die Darstellungen von Fra An° gelico und Dürer). GZ heißt auch Erbärmde- und Miserikordienbild. Das Stadtrecht enthält genaue Nestimmungen über die Pflichten und Gebührnisse 162 Nlauß.
9
Mittheilungen der Kaiserl: Königl
An der Decke „Daniel in der Löwen- grube". Technische Maßnahmen wie bei Kapelle 5. Kapelle 10 (kleiner Typus) Plastische Gruppe: Miserikordienbild, ähnlich wie Kapelle 8. Kapelle 11 (großer Typus) Plastische Gruppe: Kreuztragung mit ...
Zentral-Kommission für Denkmalpflege in Wien, Karl Czoernig (Freiherr von), 1911
10
Au! Schmerz: Ausstellung, Tiroler Volkskundemuseum, ...
Das „Miserikordienbild" - das Bild der Frömmigkeit par excellence - soll Mitleid erwecken, eben zur compassio motivieren. AMBlVALENTE SATlSFAKTlONSLEHRE Der Gedanke der Nachahmung und deren Steigerung bis hin zur ...
Wolfgang Meighörner, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miserikordienbild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/miserikordienbild>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z