Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mistgrube" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISTGRUBE ÎN GERMANĂ

Mistgrube  [Mịstgrube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISTGRUBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISTGRUBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mistgrube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mistgrube în dicționarul Germană

Mina excavată pentru colectarea gunoiului de grajd. zum Sammeln von Mist ausgehobene Grube.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mistgrube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISTGRUBE


Baugrube
Ba̲u̲grube [ˈba͜uɡruːbə]
Erzgrube
Erzgrube
Fallgrube
Fạllgrube [ˈfalɡruːbə]
Fundgrube
Fụndgrube
Goldgrube
Gọldgrube
Herzgrube
Hẹrzgrube [ˈhɛrt͜sɡruːbə]
Jauchegrube
Ja̲u̲chegrube [ˈja͜uxəɡruːbə]
Kiesgrube
Ki̲e̲sgrube [ˈkiːsɡruːbə]
Klärgrube
Klä̲rgrube [ˈklɛːrɡruːbə]
Kohlengrube
Ko̲hlengrube [ˈkoːlənɡruːbə]
Lehmgrube
Le̲hmgrube [ˈleːmɡruːbə]
Magengrube
Ma̲gengrube [ˈmaːɡn̩ɡruːbə]
Mördergrube
Mọ̈rdergrube
Sandgrube
Sạndgrube [ˈzantɡruːbə]
Schlangengrube
Schlạngengrube
Senkgrube
Sẹnkgrube [ˈzɛŋkɡruːbə]
Sickergrube
Sịckergrube [ˈzɪkɐɡruːbə]
Sprunggrube
Sprụnggrube [ˈʃprʊŋɡruːbə]
Tongrube
To̲ngrube [ˈtoːnɡruːbə]
Wolfsgrube
Wọlfsgrube [ˈvɔlfsɡruːbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MISTGRUBE

Mistella
Mistelzweig
misten
Mister
misteriosamente
misterioso
Mistfink
Mistforke
Mistfuhre
Mistgabel
Misthaufen
Misthund
mistig
Mistigkeit
Mistjauche
Mistkäfer
Mistkarre
Mistkerl
Mistkratzerli
Mistkübel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISTGRUBE

Abfallgrube
Abortgrube
Aschengrube
Dunggrube
Fanggrube
Faulgrube
Gießgrube
Hungergrube
Jauchengrube
Kalkgrube
Kohlegrube
Marmorgrube
Mergelgrube
Müllgrube
Rautengrube
Salzgrube
Schnitzelgrube
Schürfgrube
Steinkohlengrube
Wohngrube

Sinonimele și antonimele Mistgrube în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mistgrube» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISTGRUBE

Găsește traducerea Mistgrube în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mistgrube din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mistgrube» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粪坑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estercolero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

manure pit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खाद गड्ढे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السماد حفرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

навоз яма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poço de estrume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সার পিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fosse à lisier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

baja pit
190 milioane de vorbitori

Germană

Mistgrube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

糞尿ピット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거름 구덩이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

manure pit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phân hố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உரக்குழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खत खड्डा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gübre çukuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

letamaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gnojownią
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гній яма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

groapă de gunoi de grajd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τάφρο κοπριάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mis put
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gödselgrop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

husdyrgjødsel pit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mistgrube

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISTGRUBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mistgrube» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mistgrube
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mistgrube».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISTGRUBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mistgrube» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mistgrube» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mistgrube

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISTGRUBE»

Descoperă întrebuințarea Mistgrube în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mistgrube și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues Wochenblatt
Wer die,en Aufwand nicht wachen, und sich mit seiner bisherigen Mistgrube bebclfcn ' will , der nehme nur Bedacht darauf, daß außer der Gülle vom Stall kein Wasser vom Hofe, von der Dachtraufe oder dem Brun« nen willkürlich zufließe, ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1827
2
Archiv für practische Rechts-Wissenschaft aus dem Gebiete ...
Wenn nun der ^u6ex u quo die cilirten Worte der Stelle dahin versteht: es müsse mit der »et eonfessori» geklagt werden, d. h. der Nachbar habe nur dann ein Recht, die Entfernung der Mistgrube zu verlangen, wenn er sich von seinem ...
3
Archiv für praktische Rechtswissenschaft aus dem Gebiete des ...
L. Bemerkens. werthe. Entscheidungen. oberer. Gerichte. mit. gedrängter. Angabe. der. Gntscheidungsgründe. I. Nachbarrecht. — Gesetzliche Eigenthumsbeschränkung in Bezug auf die Anlage einer Mistgrube in der Nähe des ...
4
Buch der Natur für Landwirthe oder landwirthschaftliche ...
In den gewöhnlichen Fällen nur gelangt der Harn, niit einigem Stallwasser vermischt, auf die Odel- oder Mistgrube, durchsetzt oft hier neuerdings die alten Mistschichten, verliert zwar noch mehr Wasser durch Verdunsten auf der Oberfläche, ...
Carl Fraas, 1860
5
Zivilrechtsfälle ohne Entscheidungen: zum akad. Gebrauch
Gegen letzteren erhebt 1864 Niemann eine act. negatoria, dahin gerichtet, daß Beklagter die Mistgrube entweder in einer Weife, welche jeden Ausfluß der Mistjauche aus ihr unmöglich mache, auszufüttern, oder die Grube zu verlegen habe.
Rudolf von Jhering, 1870
6
Praktische Anleitung zur Führung der Wirthschafts-Geschäfte ...
... überflüssige, insbesondere das Dach, Waffer von der Miste abgehalten und alles dasjenige weggeschafft werde, welches dessen Abfluß hemmen und es in die Mistgrube lei, ten könnte. über die Stille, Scheuren und Kornböden, auch ...
Friedrich Carl Gustav Gericke, Albrecht Thaer, 1808
7
Praktische Anleitung zur Führung der Wirthschafts-Geschäfte ...
Diejenigen, welche das Frisch, düngen widerrathen, reden meistens bloß vom Düngen aus der Mistgrube und behaupten mit Recht, daß dieser, in mehr als einer Hinsicht, Nachtheilig sey; weil er theils dem reinen Ge, schmacke der Wurzeln ...
Friedrich Karl Gustav Gericke, Albrecht Daniel Thaer, 1811
8
Die Pfeiler des Glaubens: Roman
Etwas abgelegen befand sich dort eine tiefe Mistgrube im Boden, aus der an diesem kalten Novembertag eine Säule warmer, stinkender Luft aufstieg. Wenn er sich da hineinbegab, folgte die Luftsäule seinen Bewegungen und umfing ihn mit ...
Ildefonso Falcones, 2010
9
Die Landwirthschaft des österreichischen Kaiserthumes: mit ...
Der Landwlrth weis bann für die Zukunft ziemlich zuverlässig, wie viel Fuder Wst er in seinem Hofe habe,- wenn feine Mistgrube voll ist: und durch ähnliche Berechnungen und Beobachtungen erwirbt er siH hie Fertigkeit, gleich bepM ...
Franz von Heintl, 1810
10
Sammlung ökonomischer Nützlichkeiten
Mistgrube. >!)iefe muß an der freyen Luft angelegt werden, doch so an der Seite des Gebäudes, wenn es anders möglich ist, daß das Gebäude die Miststätte gegen die Sonnenhitze schützet; deswegen ist die Mitternachtseite die tauglichste ...
‎1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISTGRUBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mistgrube în contextul următoarelor știri.
1
Solingen: Benrather Schloss mit grünen Schlagläden
"Wo wir stehen, war früher eine Mistgrube. Und gleich da drüben krähte der Hahn", begrüßte Daniel von Recklinghausen, der seine Schulzeit in Ohligs ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Kaarster Feuerwehr muss immer häufiger Tiere retten
Immer wieder startet die Freiwillige Feuerwehr auch spektakuläre Rettungsaktionen: wie vor einigen Monaten für ein Pferd, das in eine Mistgrube gestürzt war ... «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»
3
Panzerbewegungen in Wiltz: Sherman ist zurück
Alle Versuche, aus der Mistgrube wieder herauszukommen, scheiterten. Vielmehr grub sich das Gefährt immer tiefer in den Misthaufen hinein. Mitte 1946 wurde ... «Luxemburger Wort, Iul 16»
4
Keine Angst vor heimischen Schlangen im Grafelder Moor
Vor einigen Jahrzehnten konnten Ringelnattern noch auf Bauernhöfen beobachtet werden, wenn sie aus der warmen, dampfenden Mistgrube krochen. Oder es ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
5
Hahn Pedro vermutlich von einem Unbekannten getötet
Nach kurzer Suche entdeckte der Nachbar in einer alten Mistgrube ganz hinten auf dem Grundstück Federn. Dort lag Pedro, tot und halb verscharrt. «Main-Post, Iul 16»
6
Schorndorf: 125 Jahre Schlosswallschule: Gutes Miteinander ist ...
In jedem dritten Haus in der Altstadt hatte sich noch ein Stall befunden, Mistgruben gab's an jeder Ecke. Hühner gackerten in der Gegend umher, Tauben ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Iul 16»
7
Heimatgeschichte: Leben mit einem Aborthäusle
Eine inzwischen längst überholte Besonderheit auf dem Land war das Aborthäusle, stets in der Nähe der Mistgrube gelegen. Es war entweder aus Holz oder ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
8
Fasching: Fünf Stunden Stimmung bei der Burgelf
Anschaulich und zur Gaudi des Publikums schilderte Hannah die Umbaumaßnahmen ihres Bauernhofs zum Feriendomizil, wo aus der Mistgrube nun der ... «Main-Post, Ian 16»
9
Alfred Panschar stöbert im Archiv/Dunghaufen prägen Stadtbild
„Der Charakter Wildeshausens als typische Ackerbürgerstadt zeigte sich auch an der großen Anzahl von Mistgruben und Dunghaufen im Straßenbild. «kreiszeitung.de, Dec 15»
10
Reistingen: Reistingen hat sich herausgeputzt
Ein paar Hundert Meter weiter ist der neue Dorfbrunnen entstanden – zuvor war an dieser Stelle eine Mistgrube. Nun lädt dort ein kleines Bänkchen neben dem ... «Augsburger Allgemeine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mistgrube [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mistgrube>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z