Descarcă aplicația
educalingo
Mitarbeiterin

Înțelesul "Mitarbeiterin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MITARBEITERIN ÎN GERMANĂ

Mịtarbeiterin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITARBEITERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITARBEITERIN ÎN GERMANĂ?

angajat

Un angajat este un lucrător angajat într-o organizație ca lucrător sau angajat. Datorită schimbării în multe sectoare ale economiei, diferențierea dintre lucrători și angajați devine din ce în ce mai importantă. Din termenul de angajat, se poate deduce că acesta lucrează împreună cu alți, adică cu alți lucrători sau cu angajații. De exemplu, tinerii, persoanele cu handicap, persoanele în vârstă, angajații străini, femeile / bărbații și dependența pot fi deosebiți ca angajați. Astăzi, termenul "angajați" se referă, în general, la angajații unei companii - în cazul în care nu toți aceștia lucrează împreună în mod direct. O persoană care face parte dintr-un produs final, de exemplu, nu trebuie neapărat să lucreze mână în mână cu persoana care compune produsul. Angajații sunt, de asemenea, folosiți pentru subordonații din ierarhiile birocratice.

Definiția Mitarbeiterin în dicționarul Germană

Formularul feminin pentru angajațiConsumați pentru a evita duplicarea frecventă a angajaților, în funcție de context, se pot alege formele alternative de forță de muncă sau de colegiu.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITARBEITERIN

Abteilungsleiterin · Begleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITARBEITERIN

Mitangeklagte · Mitangeklagter · Mitarbeit · mitarbeiten · Mitarbeiter · Mitarbeiterführung · Mitarbeitermotivation · Mitarbeiterschaft · Mitarbeiterstab · Mitarbeiterzahl · Mitautor · Mitautorin · Mitbegründer · Mitbegründerin · mitbekommen · mitbenutzen · Mitbenutzung · mitberücksichtigen · Mitbesitz · Mitbesitzer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITARBEITERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Bildungsministerin · Bundesfamilienministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimele și antonimele Mitarbeiterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MITARBEITERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mitarbeiterin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Mitarbeiterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MITARBEITERIN

Găsește traducerea Mitarbeiterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mitarbeiterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mitarbeiterin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

联想
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

asociado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

colleague
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

साथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مساعد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ассоциированный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

associado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সহযোগী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

associé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Associate
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mitarbeiterin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Associate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kết hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सहकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ortak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

socio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

współpracownik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

асоційований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

asociat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αναπληρωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Associate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

førsteamanuensis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mitarbeiterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITARBEITERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mitarbeiterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mitarbeiterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mitarbeiterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITARBEITERIN»

Descoperă întrebuințarea Mitarbeiterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mitarbeiterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schnittstellenmanagement in Der Integrierten Versorgung: ...
... Berufsgruppe Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin Sozialdienst Mitarbeiterin ...
Michael Greiling, Matthias Dudek, 2009
2
Interaktion und Intervention in der sozialarbeiterischen Praxis
Mitarbeiterin D: "Man muss es ihm [Klient S] ja nicht pausenlos unter die Nase reiben. Aber privates Geld ist für mich untragbar". Mitarbeiterin A sagt, es gab einen klaren Schnitt, da sie [Mitarbeiterin A und Mitarbeiterin E] als Modell vorgeführt ...
Rudolf Schweikart, Uta Steiner, 2009
3
Berufliches Erfahrungswissen und gute pädagogische Praxis
Sequenz 478 Teamsitzung, anwesend sind Mitarbeiterin A, Mitarbeiterin B, Mitarbeiterin C, Mitarbeiterin D und Mitarbeiterin E. Mitarbeiterin A leitet die Teamsitzung. Mitarbeiterin A zu Mitarbeiterin B: "Machst du weiter mit Klientin l und ...
Susan Arnold, Dana Kempe, Rudolf Schweikart, 2005
4
Weiterbildungshandbuch RFID
Der Mitarbeiter/die Mitarbeiterin ist nach intensiver Schulung der Datenschutzaspekte in der Lage diese unter unveränderten Bedingungen einzuhalten. Der Mitarbeiter/die Mitarbeiterin ist nach Schulung der Datenschutzaspekte in der Lage ...
Sascha Bioly, Matthias Klumpp, 2012
5
Personalgespräche richtig führen: Ein Ratgeber für ...
Um das Fehlverhalten der Mitarbeiterin zu erforschen, lässt er sich die Vorgehensweise der Mitarbeiterin bei ihrer Arbeitstätigkeit erklären. Der Vorgesetzte wendet die Technik des aktiven Zuhörens an und stellt zu den Ausführungen der ...
Uwe Drzyzga, 2012
6
Ritters 10x10 für Finanzdienstleister und ...
Ihre Mitarbeiterin musste anfangs in den meisten Fällen diverse Aufgaben rund um die Verwaltung und die Administration erledigen, zumeist Ablage, einfache Sachbearbeitung und Telefondienst. Später – Ihr Betrieb entwickelt sich weiter ...
Steffen Ritter, 2012
7
Coaching: Ausbildungs- und Trainingskonzeption zum Coach in ...
... Waldemar Pallasch, Ralf Petersen. (26) Sinnkrise Eine Mitarbeiterin/ein Mitarbeiter sieht keinen Sinn mehr in der Arbeit. (27) Vorbereitung auf den Ruhestand Eine Mitarbeiterin/ein Mitarbeiter hat Angst vor dem bevorstehenden Ruhestand.
Waldemar Pallasch, Ralf Petersen, 2005
8
Assessment-Center erfolgreich bestehen: das Standardwerk für ...
Phase: Eröffnung – Begrüßung und Smalltalk – Bringen Sie zum Ausdruck, dass Sie sich freuen, als neuer Vorgesetzter mit der Mitarbeiterin das erste gemeinsame Ergebnisauswertungsgespräch zu führen. Fragen Sie nach, ob Frau Hinrichs ...
Johannes Stärk, 2011
9
Erfolgreich IGeLn: Analyse - Organisation - Vermarktung
5 Benennen Sie die Leistungsmängel, und begründen Sie diese (erfragen Sie die Gründe von Seiten der Mitarbeiterin; betonen Sie hierbei Übereinstimmungen, und erörtern Sie unterschiedliche Auffassungen). 5 Planen Sie die Schritte zur ...
Melanie Jordt, Thomas Girr, Ines-Karina Weiland, 2012
10
MINISmaximal
Die Mitarbeiterin kommt mit dem Schaf in den Kreis der Kinder. Das Schaf ist ganz zappelig und aufgeregt. Mitarbeiterin: Was ist denn bloß los mit dir? Du bist ja heute so aufgeregt? Schaf: Ich bin ganz schnell zu euch gekommen, weil ich ...
Carola L'hoest (Hrsg.), 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITARBEITERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mitarbeiterin în contextul următoarelor știri.
1
Bochum Uni-Klinik Bergmannsheil: Nach Großbrand fordert Klinik ...
Nach dem Großbrand in der Bochumer Bergmannsheil-Klinik meldet sich eine Klinik-Mitarbeiterin in einem emotionalen Post auf Facebook zu Wort. In dem ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
2
IKRK-Mitarbeiterin: In Jemen entführte Französin wieder frei
(Reuters) Eine vor zehn Monaten in Jemen entführte Französin ist wieder frei. Die Mitarbeiterin des Roten Kreuzes sei in das Nachbarland Oman in Sicherheit ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
3
Autobahn-Raststätte bei Passau: Gast schüttet Restaurant ...
Der Gast einer Autobahn-Raststätte bei Passau hat einer Mitarbeiterin seinen Espresso ins Gesicht geschüttet, weil er für einen Neuen zahlen - nachdem er ... «Abendzeitung München, Sep 16»
4
Überfall in Kassel: Supermarkt-Mitarbeiterin schlägt Räuber mit ...
Der Täter bedrohte die Mitarbeiterin nach Ladenschluss mit einer Pistole und verlangte ihr Handy. Daraufhin schoss er ihr mit der Druckluftwaffe in das rechte ... «FOCUS Online, Sep 16»
5
Unia-Regionalleiter Roman Burger muss zurücktreten: Oberster ...
Herber Verlust für die Unia: Weil er eine Mitarbeiterin per SMS sexuell belästigt hat, ist Regionalleiter Roman Burger am Donnerstag zurückgetreten. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
6
Mann schlägt Bahn-Mitarbeiterin Zahn aus
München (dpa/lby) - Ein 18-Jähriger hat einer Mitarbeiterin der Deutschen Bahn die Nase gebrochen und einen Zahn ausgeschlagen. Wie die Bundespolizei ... «DIE WELT, Sep 16»
7
Kassenärzte fordern Ruhegeld zurück: Ex-Mitarbeiterin soll KBV 1,4 ...
Neuer Ärger: Die KBV unter ihrem Chef Andreas Gassen fordert Ruhegeld von einer früherer Mitarbeiterin zurück. (Foto: dpa / picture alliance) ... «DAZ.online, Iul 16»
8
Tierpark in Benidorm in Spanien: Tiger tötet Zoo-Mitarbeiterin
Das Tier hatte die Mitarbeiterin des "Terra Natura"-Zoos angefallen und tödlich verletzt. Man wolle die Umstände der Tragödie so schnell wie möglich klären, ... «t-online.de, Iul 16»
9
Todesdrohungen ohne Boni: Eine Apple-Mitarbeiterin packt aus
30.05.2016, 13:19 Uhr In einem Interview mit BusinessInsider erzählt eine ehemalige Apple-Mitarbeiterin, wie schlecht es ihr in einem britischen Store wirklich ... «COMPUTER BILD, Mai 16»
10
Elterngeld: Mitarbeiterin lässt Millionenbetrug auffliegen
CelleEine Mitarbeiterin der Elterngeldstelle in Celle hat einen bundesweit angelegten Betrugsversuch um Elterngeld in Höhe von 4,9 Millionen Euro platzen ... «Handelsblatt, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitarbeiterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mitarbeiterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO