Descarcă aplicația
educalingo
Miterbin

Înțelesul "Miterbin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MITERBIN ÎN GERMANĂ

Mịterbin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITERBIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITERBIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Miterbin în dicționarul Germană

feminin se formează până la moștenire.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITERBIN

Alleinerbin · Anerbin · Erbeserbin · Erbin · Ersatzerbin · Gesamterbin · Haupterbin · Hoferbin · Intestaterbin · Inventarerbin · Kronerbin · Leibeserbin · Nacherbin · Noterbin · Serbin · Sorbin · Thronerbin · Universalerbin · Vorerbin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITERBIN

Miteidgenosse · Miteidgenossin · Miteigentum · Miteigentümer · Miteigentümerin · miteinander · miteinbeziehen · Mitella · mitempfinden · mitentscheiden · Miterbe · miterleben · mitessen · Mitesser · Mitesserin · mitfahren · Mitfahrer · Mitfahrerin · Mitfahrgelegenheit · Mitfahrt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITERBIN

Albin · Bilirubin · Diebin · Globin · Herzensdiebin · Hämoglobin · Inhibin · Kalbin · Karibin · Kubin · Ladendiebin · Myoglobin · Oybin · Rabin · Rubin · Schwäbin · Thrombin · Trickdiebin · Yohimbin · bin

Sinonimele și antonimele Miterbin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Miterbin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MITERBIN

Găsește traducerea Miterbin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Miterbin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Miterbin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

coheiress
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

coheiress
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

coheiress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सह-उत्तराधिकारिणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

coheiress
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сонаследница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

co-herdeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সহ-উত্তরাধিকারিণী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

coheiress
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

waris Bersama Wanita
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Miterbin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

coheiress
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

여자 공동 상속인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

coheiress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người hưởng chung gia tài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

coheiress
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

coheiress
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ortak mirasçı kadın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

coerede
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

coheiress
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

співспадкоємиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

comoștenitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

coheiress
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

medeërfgename
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

KVINNLIG MEDARVINGE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

coheiress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Miterbin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITERBIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Miterbin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Miterbin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Miterbin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITERBIN»

Descoperă întrebuințarea Miterbin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Miterbin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Der in der lleberfchrift bezeichnete Auffaß gab zu folgenden Betrachtungen Anlaß: Angenommen das Gewährgericht bewirkte den Eintrag des richtigen Theilzettels zum Grundbuch, fo würde der Richter die rei rinaioatio der Miterbin ...
2
Erbengemeinschaft: Verwaltung - Auseinandersetzung - ...
Wie das anliegende Pfandprotokoll zeigt, haben bereits mehrere Eigengläubiger der Miterbin Nachlassgegenstände, insbesondere die zum Nachlass gehörende Büroeinrichtung gepfändet. Die Miterbin, die bis zu dem Tod ihres Vaters ...
Reinhold Spanl, 2012
3
Staat, Kirche, Wissenschaft in einer pluralistischen ...
Einer im Haus des Erblassers lebenden Miterbin war während kurzer Abwesenheit von einer anderen Miterbin eigenmächtig Hausrat weggenommen worden. Das Gericht verneinte dabei eine bereits vorher durch Ergreifung des Hausrats ...
Dieter Schwab
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Hugo von Willoughby zeugte init Fre-the. fand j Wilhems de Cokerington Tochter und Miterbin. Wilhelmen. welcher ohne Erben mit Tode abgieng. 2)R0berc von Willoughbv fiarbum das Jahr tas-hund hinterließ von felner GemahlimNErbin von  ...
Carl Günther Ludovici, 1748
5
Die collatio dotis: Mitgift und Miterben-Auseinandersetzung ...
... und sich dem Antrag zur bonorum possessio contra tabulas eines anderen anschließt: Hat der Testator die collatio dotis angeordnet, kann das emanzipierte Kind auch die Doskollation von seiner dotierten Miterbin verlangen, vorausgesetzt, ...
Kalliopi Papakonstantinou, 1998
6
Expositio in Cantica Canticorum: und das 'Commentarium in ...
Locken der Tropfen, ;der in den SCI'IWCSICCI', Stunden der kalten Nacht heftig meine Freun_ nlederfallt' meine din, da du meine Geheimnisse Die du mir eine Schwester bist, da ‚b . kennst, meine Taube, da von mir du sichere Miterbin ...
Williram von Ebersberg, Henrike Lähnemann, Michael Rupp, 2004
7
Allgemeines Verfahrensrecht
1954 hat die Miterbin Amalie Ehrmann — zugleich als gesetzliche Vertreterin der Miterbin Edith — die Entlassung des Teufel wegen grober Pflichtverletzung gefordert; er habe bis heute kein Nachlaßverzeichnis vorgelegt und sich nicht um  ...
Fritz Baur, 1955
8
Collectionis notabiliorum decisionum Supremi Tribunalis ...
So ist hiermit mein ernstlicher Wille, und Meynung, und will daß diefe meine obberührte Miterbin und Baaß« « « nicht eines Hellers werch von meiner Verlassenschaft erben, sondern davon ganz: lich ausgeschlossen seyn , und hingegen ...
Hessen-Kassel Ober-Appellationsgericht, 1791
9
Jahrbücher des Großherzoglich Badischen Oberhofgerichts: ...
Dieser Vertrag, als der letzte, müsse maaßge- bend seyn, nach demselben wäre die Frau bloß Theilnehmerin an der Ehegemeinschaft geblieben, und so sey sie bei dem Vergleiche von 1822 nicht als Miterbin «schienen, daher die Sätze 887 ...
Baden Oberhofgericht, 1828
10
Mehrheit von Gläubigern
Nachdem die Geschäftsunfähigkeit des Vaters offenkundig geworden war, klagte zunächst dessen Vormund, dann der Kl. auf Rückübertragung der Grundstücke an sich und seine Miterbin gem. §2039 gegen Rückzahlung des Kaufpreises.
Wilhelm Rütten, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITERBIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Miterbin în contextul următoarelor știri.
1
Geldvermögen ohne Testament: Die gesetzliche Erbfolge gilt
Demnach ist die Ehefrau zur Hälfte Miterbin neben den beiden Kindern. Dies ergebe sich aus der Auslegung des Testaments - aufgrund derer die Richter den ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
2
Erbfolge versus Testament
Demnach ist die Ehefrau zur Hälfte Miterbin neben den beiden Kindern. Dies ergebe sich aus der Auslegung des Testaments - aufgrund derer die Richter den ... «Ihre-Vorsorge.de, Oct 16»
3
Immobilie steht im Testament: Für den Rest gilt gesetzliche Erbfolge
Demnach ist die Ehefrau zur Hälfte Miterbin neben den beiden Kindern. Dies ergebe sich aus der Auslegung des Testaments - aufgrund derer die Richter den ... «Aachener Zeitung, Oct 16»
4
Testament vor der Hochzeit errichtet: Erbt der Ehepartner trotzdem?
Die Ehefrau ficht das Testament an, sieht sich als Miterbin neben der Tochter des ... dass die Ehefrau ohne Testament als gesetzliche Miterbin gelten würde. «Deutsche Anwaltauskunft, Aug 16»
5
Altes Kino steht seit zehn Jahren leer
Miterbin Karin Bartels versucht bisher vergeblich, ein 1000 Quadratmeter großes Grundstück an der Barmer Straße zu vermarkten. Von Gerhard Schattat. «Remscheider General-Anzeiger, Iul 16»
6
Wer erbt Geld aus der Unfallversicherung?
Dass neben Ihrer Bekannten als Ehefrau auch die Tochter des Verstorbenen Miterbin zur Hälfte wird, entspricht (mangels Testament) der gesetzlichen Erbfolge. «Oberbayerisches Volksblatt, Iul 16»
7
Erbschaftssteuer: Vorsicht bei lebenslangem Wohnrecht!
Im entschiedenen Fall war die Klägerin zwar Miterbin ihres verstorbenen Ehemannes, entsprechend den testamentarischen Verfügungen wurde jedoch das ... «Steuertipps.de, Mar 16»
8
Mars-Imperium: Wer hinter der Schokoriegel-Firma steckt
In kurzer Zeit viel über die Miterbin des Imperiums zu erfahren, das derzeit massiven Ärger wegen eines Plastikteils in einem Schokoriegel hat, ist nicht einfach. «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
9
Verzichtserklärung - das hätte auch schief gehen können!
... ein weiteres gemeinsames Testament dahingehend klargestellt, dass diese Tochter damit nur den Pflichtteil erhalten und nicht etwa Miterbin werden sollte. «anwalt.de, Oct 15»
10
Nachlass mit Tücken: Erbverzicht hat Folgen
Eines ihrer Kinder wollte daher nach dem Tode ihrer Großmutter im Jahr 2013 Miterbin werden. Mehr zum Thema. Bitte komplett selbst schreiben - sonst ist das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miterbin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/miterbin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO