CE ÎNSEAMNĂ MITLASSEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «mitlassen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția mitlassen în dicționarul Germană
Lasă-i pe ceilalți să plece într-o călătorie, părinții mei nu m-au lăsat să intru în ei. mitgehen, mitkommen, mitfahren lassenBeispieldie andern machen alle einen Ausflug, mich haben meine Eltern nicht mitgelassen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «mitlassen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI MITLASSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse mit
du lässt mit
er/sie/es lässt mit
wir lassen mit
ihr lasst mit
sie/Sie lassen mit
Präteritum
ich ließ mit
du ließest mit
er/sie/es ließ mit
wir ließen mit
ihr ließt mit
sie/Sie ließen mit
Futur I
ich werde mitlassen
du wirst mitlassen
er/sie/es wird mitlassen
wir werden mitlassen
ihr werdet mitlassen
sie/Sie werden mitlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgelassen
du hast mitgelassen
er/sie/es hat mitgelassen
wir haben mitgelassen
ihr habt mitgelassen
sie/Sie haben mitgelassen
Plusquamperfekt
ich hatte mitgelassen
du hattest mitgelassen
er/sie/es hatte mitgelassen
wir hatten mitgelassen
ihr hattet mitgelassen
sie/Sie hatten mitgelassen
Futur II
ich werde mitgelassen haben
du wirst mitgelassen haben
er/sie/es wird mitgelassen haben
wir werden mitgelassen haben
ihr werdet mitgelassen haben
sie/Sie werden mitgelassen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse mit
du lassest mit
er/sie/es lasse mit
wir lassen mit
ihr lasset mit
sie/Sie lassen mit
Futur I
ich werde mitlassen
du werdest mitlassen
er/sie/es werde mitlassen
wir werden mitlassen
ihr werdet mitlassen
sie/Sie werden mitlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgelassen
du habest mitgelassen
er/sie/es habe mitgelassen
wir haben mitgelassen
ihr habet mitgelassen
sie/Sie haben mitgelassen
Futur II
ich werde mitgelassen haben
du werdest mitgelassen haben
er/sie/es werde mitgelassen haben
wir werden mitgelassen haben
ihr werdet mitgelassen haben
sie/Sie werden mitgelassen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ließe mit
du ließest mit
er/sie/es ließe mit
wir ließen mit
ihr ließet mit
sie/Sie ließen mit
Futur I
ich würde mitlassen
du würdest mitlassen
er/sie/es würde mitlassen
wir würden mitlassen
ihr würdet mitlassen
sie/Sie würden mitlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte mitgelassen
du hättest mitgelassen
er/sie/es hätte mitgelassen
wir hätten mitgelassen
ihr hättet mitgelassen
sie/Sie hätten mitgelassen
Futur II
ich würde mitgelassen haben
du würdest mitgelassen haben
er/sie/es würde mitgelassen haben
wir würden mitgelassen haben
ihr würdet mitgelassen haben
sie/Sie würden mitgelassen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mitlassen
Infinitiv Perfekt
mitgelassen haben
Partizip Präsens
mitlassend
Partizip Perfekt
mitgelassen
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITLASSEN»
Descoperă întrebuințarea
mitlassen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mitlassen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Al-Koranum Mahumedanum: Das ist, Der Türcken Religion, ...
Ich ftillete das Kind / so viel möglich / und verhie thme / ich wolts deß andern
Tages mitlassen ; das geschähe auc allein gebrauchte ich etliche Ceremonien
mit ihm / damit es vorl Zauberey sicher wäre. Uber etliche Zage käme mir Damtra
m ...
2
Lutz und Fridolin: Kreuzrittererzählung
„Es ist ein Wunder“, sprach der älteste Knecht; „nimmer hätt' ich geglaubt, dass
unser ‚Kleiner' sichso tapfer halten werde. Ichwoll'ihn nicht mitlassen, aber
plötzlich warer an meiner Seite. Manchscharfen Hieb hatervon mir abgewehrt,
und sein ...
3
Deutsch-hebräisches Wörterbuch
2» OL NNZ NZ'i?. Mitknecht, der, n«, unregelm. Li, (nur im pl. N-iZZz) mein — , 'ZI
« '12L» IN«. Mitkommen, v. n. s OL «°i2; komm mit! ^'ZV/ «Z N2°7Z ; willst du
mitkommen? 'N« ^nn.' Mitlassen, v. n. (ic. gehen) -N« N2^ 'S N'ZN, VIZZ.
Mitleiden ...
Johann Friedrich Schröder, 1823
4
Verliebt in Grevenbroich: Von Mädchenfreundschaft und von ...
Da ist bestimmt der Bär los. Aber ich habe gar nicht erst gefragt. Ich glaub' nicht,
dass Mama mich mitlassen würde. Außer- dem kommen Philipp und Gitti zu uns
und wir wollen Käsefondue machen, »Din- ner for one« gucken und Blei gießen.
5
Goldau und seine Gegend, wie sie war und was sie geworden: ...
... den als Gespann seines Sohnes aufgenommenen Knaben, Kaspar Ludwig
von Arbon im Kanton Thurgäu, mitlassen möchte; und nun sey er die einzige
Ursache der zu frühe» gernichtung dieser beyden hoffnungsvollen Knaben
geworden!
6
Genossen Gammler Geisterhäuser
Das kapier ich so schnell nicht, weißt du? Und dann ist da noch eine andere Sa
— che. Mein Vater hasst die Landeskirche, und es kann sein, dass er mich nicht
mitlassen will. Erst im Oktober werde ich achtzehn, und wenn im Sommer was ist,
...
Ela war an diesem Tage zuhause geblieben, weil sie ein wenig hustete und die
Mutter sie nicht mitlassen wollte. So war Hannes also nur mit seinen beiden
Älteren losgegangen. Man hatte am Brückenende das Hänneschen Theater am ...
8
Geschichte der Israeliten: seit der Zeit der Maccabäer bis ...
Will man ihnen helsen, so muß man nicht „des Pabsies, sondern christliche Liebe
an ihnen üben, „und sie freundlich annehmen, mitlassen werben und arbeiten,
damit sie Ursache und Raum gewinnen, bei und ,Mn uns zu sein, unsre ...
Isaac Markus Jost, Schlesinger ((Berlín)), 1828
9
Klassentreffen: Thriller
»Ich wollte Isabel erst nicht mitlassen, weil sie dort zu vielen Reizen ausgesetzt
ist. Aber du hast mir versprochen, dass ihr die wilden Attraktionen auslasst und
dass du Isabel daran erinnerst, zusätzlich Medikamente zu nehmen, und sie
nicht ...
Simone van der Vlugt, 2009
10
Neues staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht ...
Will man ihnen helfen, so muß „man nicht des Papstes, sondern christliche Liebe
an ihnen „üben, und sie freundlich annehmen und mitlassen werben „und
arbeiten, damit sie Ursache und Raum bei uns gewin« „nen, bei und um uns zu
sein, ...
Niels Nikolaus Falck, 1838
