Descarcă aplicația
educalingo
Mitteldeck

Înțelesul "Mitteldeck" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MITTELDECK ÎN GERMANĂ

Mịtteldeck


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTELDECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITTELDECK ÎN GERMANĂ?

Definiția Mitteldeck în dicționarul Germană

mijlocul punții.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTELDECK

Achterdeck · Bootsdeck · Gedeck · Hauptdeck · Herrengedeck · Kaffeegedeck · Kassettendeck · Oberdeck · Parkdeck · Peildeck · Quarterdeck · Rollverdeck · Sonnendeck · Tapedeck · Unterdeck · Verdeck · Vordeck · Vorderdeck · Waldeck · Zwischendeck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITTELDECK

Mittelamerika · Mittelamerikaner · Mittelamerikanerin · mittelamerikanisch · mittelbar · Mittelbau · Mittelbetrieb · Mittelchen · mitteldeutsch · Mitteldeutsche · Mitteldeutschland · Mittelding · Mitteldrittel · Mittelengland · mittelenglisch · Mittelenglische · Mitteleuropa · Mitteleuropäer · Mitteleuropäerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTELDECK

Check · Damengedeck · Deck · Fleck · Freiborddeck · Frühstücksgedeck · Heck · Hinterdeck · Kajütdeck · Klappverdeck · Lübeck · Neck · Promenadendeck · Redneck · Reschenscheideck · Schandeck · Speck · Verwendungszweck · Zudeck · Zweck

Sinonimele și antonimele Mitteldeck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mitteldeck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MITTELDECK

Găsește traducerea Mitteldeck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mitteldeck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mitteldeck» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

中层舱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cubierta media
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

middle deck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मध्य डेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سطح السفينة الأوسط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

средняя палуба
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

deck de meio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মধ্যম ডেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pont intermédiaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dek pertengahan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mitteldeck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ミドルデッキ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

중간 갑판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kelompok tengah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

boong giữa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நடுத்தர டெக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मध्यम डेक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

orta güverte
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ponte intermedio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

środkowy pokład
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

середня палуба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

punte de mijloc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεσαίο κατάστρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

middel dek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mellandäck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

midterste dekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mitteldeck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTELDECK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mitteldeck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mitteldeck».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mitteldeck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTELDECK»

Descoperă întrebuințarea Mitteldeck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mitteldeck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Glocke
So saßen die beiden sehr müde nebeneinander und starrten in das von der Glocke milchig erhellte Mitteldeck. Max musste noch einmal an das verdatterte Gesicht von Jo denken, als er ihm die Fischgeschichte erzählt hatte. Ja, natür— lich es ...
Carsten Pape, 2013
2
Das Jahrhundert des Sprietsegels: Das Takeln von Schiffen im ...
Abbil‐dungen zeigen das Aussehen des Schiffes im Jahr 1613 mit den hochgesetzten Rüsten, andere aus dem Jahr 1623 zeigen es mit den nach unten versetzten Rüsten. Die Rüsten verblie‐ben bis 1702 unterhalb der Mitteldeck‐ Batterie.
R. C. Anderson, Ingo Kroll, 2012
3
Die Schmetterlinge Deutschlands und der Schweiz: nebst ...
Die Wellenlinie an Rippe 2 und in Zelle 5 und С braun gefleckt, der Mitteldeck stark ; schmutzig weiss, am Vorderrande breit braun Irri/juata 337 — — nicht dunkelfleckig 15 15. Die Vorderflügel mit weisslichem Schrägwisch in der Spitze .
Johann F. ¬von Heinemann, 1859
4
Zum Zentralinstitut und Museum für Sepulkralkultur: ...
Nicht nur das Mitteldeck füllte sich mit Besuchern, sondern auch die „Ränge“, d.h. das Obergeschoß, von dem man auf das Mitteldeck blicken konnte, war ebenso besetzt wie die Treppen. Als das Orchester Platz nahm und die Prominenz ...
Hans-Kurt Boehlke, 2007
5
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Ringbaupodest Die Ringbauzone ist durch zwei hydraulisch betätigte Teleskopausleger zu erreichen. Beide sind vorn am Mitteldeck angebracht. Durch die dreiachsige Bewegungsfreiheit kann jeweils ein halber Ring verschraubt werden.
Gerhard Girmscheid, 2008
6
Archiv für Schiffs- und Tropen-Hygiene
Sie besitzen ein die ganze Länge einnehmendes Ober- und Mitteldeck, durch zahlreiche Luken Stückpforten und Seitenlichtpforteu gelüftet. Achter des Maschinenraumes und vor dem vorderen Kesselräume ist je ein wasserdichtes ...
7
Funfzig Jahre Zur See
Jch erinnere mich. daß dort eine Maffe von Kammern im Hauptdeck waren. doch waren -fte hauptfächlich. wenn nicht ausfchließlich. von der Familie, des A' dmirals und feinem Stab in Anfpruch genommen. Jm Mitteldeck war die Offiziersm-ef ...
Edmund Robert Fremantle, 2013
8
Meine Auswanderung nach Amerika im Jahre 1822, und meine ...
Die Passagiere im Mitteldeck der deutschen Schiffe müssen sich gewöhnlich viele niedrige Behandlungen gefallen lassen. Es ist auch außer der Regel, wenn der Kapitän und seine vornehmen Kajüten-Passagiere sich einmal so weit ...
Jonas Heinrich Gudehus, 1829
9
John Quentin - Im Auftrag des Admirals: Im Auftrag des Admirals
Auf dem Mitteldeck standen oder lagen wei- tere Franzosen. Langsam stieg er die Treppe hinauf und ging auf das Achterdeck. Im Dunklen hatten die Männer ihn wohl für den Leut- nant gehalten und salutierten. Quentin zog blitzschnell ...
Erwin Resch, 2009
10
An Tagen wie diesen: Wa(h)lweise Belletristik
Wir nahmen unseren Picknickrucksack und machten es uns im Mitteldeck bequem. Nach einer knappen Stunde erreichten wir Rodbyhavn auf der dänemarkschen Seite. In Dänemark ging es Richtung Kobenhavn zum Fähranleger Tärnby .
Alice Frerichs, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTELDECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mitteldeck în contextul următoarelor știri.
1
Tauchsafari mit Foto-Workshop im Roten Meer
Außerdem finden sich natürlich eine Toilette und eine Dusche sowie reichlich Platz für Boxen und Ausrüstung auf dem Mitteldeck. Die große Tauchplattform ist ... «TAUCHEN, Oct 16»
2
An Bord der MS Starnberg - Auf dem Kinomaran
... Fans und berichten von der ominösen Fahrt von 2014, als sich bei strömendem Regen mehr als 500 Gäste auf dem geschlossenen Mitteldeck drängten. «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Magie trotz Regen bei der Windjammerparade
Unter dem Sonnensegel, das diesmal als Regenschutz über dem Mitteldeck dient, genießt Vizeadmiral Andreas Krause die Ostseetour. Nein, sagt der ... «shz.de, Iun 16»
4
Boot statt Büro: Rocket sticht in See
Während auf dem Mitteldeck kreiert, illustriert und programmiert wird, werden Kunden – je nach Witterung – auf dem luftigen Oberdeck oder dem loungigen ... «werbewoche, Apr 16»
5
Ungesundes Muster
Die 25-jährige Offiziersanwärterin Sarah Lena Seele schafft es nicht. Die zierliche kleine Frau hat schlicht keine Kraft mehr. Sie stürzt auf das Mitteldeck, wo sie ... «DIE WELT, Feb 16»
6
Besucher dürfen "Gorch Fock" inspizieren
Dafür konnten die Besucher auf dem Mitteldeck probeliegen. Ganz wie zu alten Zeiten schlafen die Kadetten an Bord der "Gorch Fock" nämlich immer noch in ... «NDR.de, Nov 15»
7
Großes Fest zur Fischapark-Eröffnung
Die ersten Tage nach Fertigstellung haben gezeigt, dass die meisten Parkplätze für Kunden im Mitteldeck (2. Geschoß) frei bleiben. Die Zufahrt erfolgt über die ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, Oct 15»
8
Seit 100 Tagen im Amt
Mit meinem Vater ging ich zum Mitteldeck. Es war warm, und ich bestaunte das Zusammenspiel zwischen Maschine und den Schaufelrädern. Mein grösster ... «Rontaler, Sep 15»
9
Triberg: Kunstwerk am Männerparkplatz provoziert
Triberg - Die Wasserfallstadt ist um eine Attraktion reicher, denn neuerdings ziert eine Grafik die Rückseite des 1. Männerparkplatzes im Mitteldeck der Triberger ... «Schwarzwälder Bote, Aug 15»
10
Heidelberg-Altstadt: Einbrecher hinterlässt Blutspuren auf Weiße ...
Dabei muss er sich laut Polizei erheblich verletzt haben, denn das Mitteldeck ist mit zum Teil großflächigen Blutspuren übersät. Eine von ihnen verläuft vom ... «HEIDELBERG24, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitteldeck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mitteldeck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO