Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nomadenleben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOMADENLEBEN ÎN GERMANĂ

Nomadenleben  Noma̲denleben [noˈmaːdn̩leːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMADENLEBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOMADENLEBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nomadenleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nomadenleben în dicționarul Germană

existența nomad. Nomadendasein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nomadenleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMADENLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOMADENLEBEN

Nom de Guerre
Nom de Plume
Nom.
Noma
Nomade
Nomadendasein
nomadenhaft
Nomadentum
Nomadenvolk
Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Actionis
Nomen Agentis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Instrumenti

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMADENLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Sinonimele și antonimele Nomadenleben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nomadenleben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOMADENLEBEN

Găsește traducerea Nomadenleben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nomadenleben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nomadenleben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

游牧生活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vida nómada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nomadic life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खानाबदोश जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحياة البدوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кочевой образ жизни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vida nômade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যাযাবর জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vie nomade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kehidupan nomad
190 milioane de vorbitori

Germană

Nomadenleben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遊牧生活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유목 생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

urip nomad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc sống du mục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாடோடி வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भटक्या जीवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göçebe hayat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vita nomade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koczowniczego życia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кочовий спосіб життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

viață nomad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νομαδική ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nomadiese lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nomadliv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nomadeliv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nomadenleben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMADENLEBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nomadenleben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nomadenleben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nomadenleben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOMADENLEBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nomadenleben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nomadenleben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nomadenleben

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NOMADENLEBEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Nomadenleben.
1
Arthur Schopenhauer
Das Nomadenleben, welches die unterste Stufe der Zivilisation bezeichnet, findet sich auf der höchsten im allgemein gewordenen Touristenleben wieder ein. Das erste ward von der Not, das zweite von der Langweile herbeigeführt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMADENLEBEN»

Descoperă întrebuințarea Nomadenleben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nomadenleben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nomadenleben
Gepackt vom Reisefieber beginnt im August 2004 die spannende Reise von Marion Halscheidt, ihrem Mann und den beiden Terrierr den, die von Europa, ber Vorderasien nach S dafrika f hrt.
Marion Halscheidt, 2011
2
Religion - 1. Klasse
Die Kinder bekommen das Arbeitsblatt „Teile für das Nomadenleben" und äußern sich zu den abgebildeten Gegenständen. M 10.8 Sie wählen Dinge für Abrahams und Saras schnellen Aufbruch aus und begründen ihre Wahl. L erinnert noch ...
Gauer,, Gross,, 2007
3
Abraham und Sara: Gott begleitet auf dem Lebensweg (1. und ...
Gott begleitet auf dem Lebensweg (1. und 2. Klasse) Reinhard Veit. 2. LE: Das Nomadenleben Geschichte verstehen können." An die Tafel schreibt sie das Stichwort „Nomadenleben". LK präsentiert langsam zu leiser Hintergrundmusik von ...
Reinhard Veit, 2011
4
Neues Buch der Reisen. Bunte Bilder aus der Nátur und dem ...
Nomadenleben verdrängt; feit mehr als einem Jahrhundert haben fich eine Menge türkifcher und finnifcher Volksftämme. Tataren. Mordwinen. Tfchuwafchen . Tfcheremiffen 2c. und in fpätern Zeiten auch viele Ruffen in diefen Gegenden ...
Hermann KLETKE, Theodor HOSEMANN, 1853
5
Kenáan: Volks- und Religionsgeschichte Israel's. Kenáan : ...
Man hat ihn wohl dadurch auflösen wollen, dass man sagte: Hirte sei Abel wohl gewesen, aber Jabal sei der erste, welcher das Nomadenleben führte und mit seinen Heerden in der Wüste umherzog. Allein richtiger findet man in diesem ...
Cäsar von Lengerke, 1844
6
Lawrence von Arabien - Der Aufstand in der Wüste
10. Nomaden. und. Nomadenleben. Seit. unserm Aufbruch von Wedjh waren nun fünf Wochen vergangen; das mitgeführte Geld war bis auf einen kleinen Rest ausgegeben; wir hatten alle Hammel der Howeitat verzehrt; unsere Kamele waren ...
Thomas Edward Lawrence, 2014
7
MARCO POLO Reiseführer Djerba, Südtunesien: Mit EXTRA ...
Wie keine andere Region hat der Süden das Bild Tunesiens geprägt: Dromedare , Dattelpalmen und Oasen, Salz und Sand, Hochzeitsrituale und Nomadenleben –all das gibt es noch neben sozialen Netzwerken und neuesterTechnik.
Edith Kresta, 2013
8
Mein Bruder: Der letzte Säumer vom Ballenberg: ...
Nomadenleben. Ab Anfang1950 bewirtschaftetenwirdie zwei Berggütlein Sitsch und Vorsess.Am 23. März wurde der Kaufvertrag unterzeichnet. Wir brauchten etwas mehr Land und etwas mehr Vieh, damit der Unterhalt der Familie, deren ...
Tews Eggler, 2014
9
Aufstand in der Wüste
10. Nomaden. und. Nomadenleben. Seit unserm Aufbruch von Wedjh waren nun fünf Wochen vergangen; das mitgeführte Geld war bis auf einen kleinen Rest ausgegeben; wir hatten alle Hammel der Howeitat verzehrt; unsere Kamele waren ...
Thomas Edward Lawrence, 2011
10
Kinder, Kohle und Kapusta: von der Oder an Ruhr und Rhein ; ...
Großfamilie. Ellen. und. Anton. Wanke. Zehn. Kinder. und. Nomadenleben. Unsere Beuthener Jahre 1929–1938 Schauplatz Beuthen O/S in der preußischen Provinz Oberschlesien nach der Abtretung Ostoberschlesiens an Polen 1921–1939: ...
Helga Wanke, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMADENLEBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nomadenleben în contextul următoarelor știri.
1
Kasseler Bundestagsabgeordnete Nicole Maisch hat genug vom ...
Maisch schreibt den Parteifreunden: „Dieses Nomadenleben geben wir mit der Einschulung unseres ältesten Sohnes 2017 auf. Auch wenn wir Berlin vermissen ... «HNA.de, Nov 16»
2
Stef Roberts: Der Unternehmer, der seit Jahren im Wald schläft
Bei YouTube kann man sein Nomadenleben verfolgen. Quelle: Die Welt. Stef Roberts ... Das sind die Tricks aus seinem Nomadenleben. 15. Anzeige. Wenn es ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Dieses Paar reist im Van durch Europa und verdient dabei Geld ...
Sie haben ihren Büroalltag gegen ein Nomadenleben getauscht, ihren Schreibtisch gegen die weite Welt. Als Freelance-Kreativ-Agentur können sie Aufträge ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»
4
Über die Sorgen und Ängste der digitalen Selbstständigen
Ganz gleich, ob man alles hingeschmissen hat und sich Hals über Kopf ins digitale Nomadenleben gestürzt hat oder ob es finanzielle Rücklagen gab – die ... «Basic Thinking, Iun 16»
5
Bücher zum Wiederentdecken
Der Roman "Kind aller Länder" erschien erst nach dem Zweiten Weltkrieg und erzählt die Geschichte der zehnjährigen Kully, die ein Nomadenleben lebt, meist ... «NDR.de, Iun 16»
6
Digitaler Nomade werden: Drei Wege, um aus dem sesshaften ...
Nur wissen viele anfangs nicht, wo sie ansetzen sollen. Daher möchte ich euch hier drei verschiedene Wege aufzeigen, die euch zum digitalen Nomadenleben ... «Basic Thinking, Apr 16»
7
Start Allgemein Entrücktes aus dem Nomadenleben: Danielle De ...
Am 6. Mai wird das dritte gemeinsame Album von Danielle De Picciotto & Alexander Hacke unter dem Namen Perseverantia erscheinen. Vorab gibt es nun das ... «Spex - Magazin für Popkultur, Apr 16»
8
Ein Ehepaar, ein Hund und ein Wohnmobil: Digitale Nomaden ...
Ich habe mit Steffi unter anderem darüber gesprochen, warum sie sich gerade für diese Art von digitalem Nomadenleben entschieden haben und wie sie das ... «Basic Thinking, Mar 16»
9
«Leben in der Schweiz ist zu sehr auf Job ausgelegt»
Das digitale Nomadenleben dürfte folglich keine Randerscheinung bleiben. Mittlerweile gibt es Fachvorträge und Gruppierungen, die sich einzig dem Thema ... «20 Minuten, Feb 16»
10
Interview: Markus Mauthe: Fotograf mit Mission
... Fotograf Markus Mauthe (45) die Welt. Im Gespräch erzählt er von den spannendsten Erlebnissen seines Jobs und erklärt, warum er ein Nomadenleben führt. «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nomadenleben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nomadenleben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z