Descarcă aplicația
educalingo
Offensive

Înțelesul "Offensive" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFFENSIVE

französisch offensive.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OFFENSIVE ÎN GERMANĂ

Offensi̲ve 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFFENSIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFFENSIVE ÎN GERMANĂ?

Definiția Offensive în dicționarul Germană

Mod de atac preferat de luptă, război; Atac pe atac, Storm set de joc energetic Advance, Utilizare. Mod de atac preferat de luptă, război; Exemplele de atac planifică, inițiază, execută, lansează ofensivă în ofensivă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFENSIVE

Defensive · Exklusive · Exportoffensive · Gegenoffensive · Großoffensive · Hightechoffensive · Kursive · Missive · Qualitätsoffensive · all-inclusive · exklusive · inclusive · inklusive · sukzessive

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OFFENSIVE

Offenmarktausschuss · Offenmarktpolitik · offensichtlich · Offensichtlichkeit · offensiv · Offensivallianz · Offensivbündnis · Offensivfußball · Offensivität · Offensivkraft · Offensivkrieg · Offensivspiel · Offensivspieler · Offensivspielerin · Offensivstellung · Offensivtaktik · Offensivverteidiger · Offensivverteidigerin · Offensivwaffe · Offenstall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFENSIVE

Affirmative · Aktive · Alternative · Drive · Incentive · Initiative · Jive · Konservative · Legislative · Lokomotive · Naive · Native · Negative · Normative · Olive · Overdrive · Perspektive · Vogelperspektive · live · respektive

Sinonimele și antonimele Offensive în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OFFENSIVE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Offensive» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «OFFENSIVE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Offensive» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Offensive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OFFENSIVE

Găsește traducerea Offensive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Offensive din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Offensive» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

进攻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ofensiva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

offensive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अपमानजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هجوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

наступление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ofensiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আক্রমণাত্মক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

offensive
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menyakitkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Offensive
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

攻勢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

공격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nyerang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấn công
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आक्षेपार्ह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

saldırgan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

offensivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

obraźliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

наступ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ofensivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσβλητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

offensief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stötande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

støtende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Offensive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFENSIVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Offensive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Offensive».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Offensive

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OFFENSIVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Offensive.
1
Birgit Homburger
Wir gehen Dreikönig in die Offensive.
2
Ernst Woldemar Sacks
Der kleine Affenpinscher kläfft jeden an, auch wenn ihm keiner was tut – der große Bernhardiner bellt nur, wenn er gereizt wird. So ist die geistige Überhebung der Dummen stets in der Offensive, während die geistige Überlegenheit der Klugen nur in der Defensive zutage tritt.
3
Marco Hagemann
Jetzt macht Mourinho komplett die Hose auf. Mehr Offensive geht nicht.
4
Henriette Hanke
Offensive in den eigenen Antrieben und Defensive gegenüber anderen Anstößen führen am schnellsten zum Ziel, aber vielleicht zum falschen.
5
Helmut Kohl
Für eine Offensive gegen Aids werden alle notwendigen Mittel zur Verfügung stehen, auch für die besonders dringlichen und erforderlichen Aufklärungsmaßnahmen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFENSIVE»

Descoperă întrebuințarea Offensive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Offensive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die moralische Offensive: Deutschlands Kampf um sein Recht
Zum Band Prinz Max von Baden war im Oktober und November 1918 der letzte Reichskanzler des Deutschen Reichs.
Max von Baden, 2011
2
Die Vertriebs-Offensive: Erfolgsstrategien für umkämpfte Märkte
Ihre Mitarbeiter müssen während der Vertriebs-Offensive ihre persönliche Komfortzone verlassen, auf Bequemlichkeiten verzichten und auch erheblichen persönlichen Einsatz zeigen. Das setzt aber voraus, dass sie wissen, warum und wofür.
Ewald Lang, 2012
3
Berufsgewerkschaften in Der Offensive: Vom Wandel Des ...
Zuerst die Pilotenvereinigung Cockpit, dann die Ärztegewerkschaft Marburger Bund und zuletzt die Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer: Seit geraumer Zeit sorgen kleine aber mächtige Berufsgewerkschaften für Wirbel in der ...
Wolfgang Schroeder, Viktoria Kalass, Samuel Greef, 2011
4
Prinz Max von Baden. Die moralische Offensive. Deutschlands ...
Zum Band: Prinz Max von Baden war im Oktober und November 1918 der letzte Reichskanzler des Deutschen Reichs.
Max von Baden, 2011
5
Freiheit in der Offensive?: der Kongress für Kulturelle ...
Entstanden im Rahmen des Tubinger "Westernization"-Forschungsprojekts, gibt "Freiheit in der Offensive?" erstmals und auf breiter Quellengrundlage solide Auskunfte uber die Tatigkeit des CCF in der Bundesrepublik zwischen 1950 und 1967.
Michael Hochgeschwender, 1998
6
Ronald Schill - Partei Rechtsstaatlicher Offensive
Ronald Schill, besser bekannt als Richter Gnadenlos, hat mit der Gründung seiner Partei Rechtsstaatlicher Offensive, kurz P.R.O. in allen Bereichen des öffentlichen Lebens für viel Aufregung gesorgt.
Christian Sadrinna, 2003
7
Partei Rechtsstaatlicher Offensive - Schill. Eine ...
Der Erfolg der Hamburger Schill-Partei hat die deutsche Parteienlandschaft erschüttert.
Marcus Dräger, 2003
8
Die bayerische Cluster-Offensive - Eine kritische Reflexion
Angesichts der zunehmenden Wettbewerbsdynamik in globalisierten Märkten und einer immer engeren Verflechtung von Regionen innerhalb supranationaler Wirtschaftsräume benötigt die Regionalpolitik ein wirkungsvolles Instrument zur Schaffung ...
Manuel Rimkus, 2007
9
Die Basketball-Offensive: Wie ein Mannschaftssport die ...
Was lehrt Basketball die Wirtschaft?
Winfried Vollmer, 2012
10
Ihr Traumjob im verdeckten Arbeitsmarkt: Offensive ...
Fachspezialist oder Führungskraft Konzern, Mittelstand, Social Impact Organisation "Vincent Zeilmans beschäftigt sich seit vielen Jahren mit dem Arbeits- und Personalmarkt und hat wirklich praxisnahe Tipps auf Lager." Prof. Dr. Ing.
Vincent G.A. Zeylmans van Emmichoven, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFENSIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Offensive în contextul următoarelor știri.
1
Offensive auf Rakka: Tage des Zorns
Unter kurdischer Führung hat die Offensive "Zorn des Euphrats" auf die syrische Stadt Rakka begonnen, um die IS-Miliz aus ihrer De-facto-Hauptstadt zu ... «tagesschau.de, Nov 16»
2
Erste irakische Truppen sollen in Mossul sein
Vor zwei Wochen startete die irakische Armee ihre Offensive auf Mossul, nun meldeten die Truppen, erstmals in das Stadtgebiet vorgerückt zu sein. Mossul gilt ... «tagesschau.de, Nov 16»
3
Rebellen starten Offensive in Aleppo
Islamistische Rebellengruppen haben im syrischen Aleppo eine Offensive gestartet, um die Belagerung der Stadt durch die Armee zu durchbrechen. «tagesschau.de, Oct 16»
4
Offensive auf IS-Hochburg im Irak : Risiko-Operation Mossul
In der Stadt Mossul wird sich wohl das Schicksal des Irak entscheiden: Die internationale Anti-Terror-Koalition sieht den „Islamischen Staat“ fast am Boden. «Handelsblatt, Oct 16»
5
Greift die Türkei in die Mossul-Offensive ein?
Die Türkei hat nach eigenen Angaben in die Offensive auf Mossul eingegriffen. Auf Bitten kurdischer Peschmerga-Kämpfer hätten Artillerie und Panzer auf ... «tagesschau.de, Oct 16»
6
Offensive auf Mossul: IS setzt offenbar Familien als "Schutzschilde" ein
Um die Offensive irakischer Sicherheitskräfte auf Mossul aufzuhalten, soll die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) nach Angaben der UN Hunderte Zivilisten als ... «DIE WELT, Oct 16»
7
"Islamischer Staat": Irakisches Militär startet Offensive auf Mossul
Mossul ist die letzte große Bastion des "Islamischen Staats" im Irak. Nun hat das Militär die angekündigte Offensive zur Befreiung der Stadt gestartet. Es wird mit ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
8
Irak: Uno warnt vor Flüchtlingsdrama nach Offensive auf Mossul
Einige Notfalllager seien aufgrund ihrer Lage nahe der Frontlinien nicht geeignet, Flüchtlinge im Falle einer Offensive auf Mossul aufzunehmen. Helfer könnten ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
9
Interview: "Das Ziel sind die Kurden"
Die türkische Offensive in Syrien gilt weniger dem IS als mehr den Kurden, sagt Nahostexperte Bank im Interview mit tagesschau.de. Diese könnten Ankara zu ... «tagesschau.de, Aug 16»
10
Syrien: Aufständische starten Offensive in Aleppo
Die Rebellen haben versucht, den Belagerungsring der Regierungstruppen zu durchbrechen. Russische Flugzeuge bombardieren den Osten. 300.000 ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Offensive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/offensive>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO