Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sommertheater" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOMMERTHEATER ÎN GERMANĂ

Sommertheater  Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOMMERTHEATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOMMERTHEATER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sommertheater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sommertheater în dicționarul Germană

În timpul pauzei de vară, o serie de spectacole teatrale au loc în anumite locații, dar în vară din cauza lipsei de alte știri, ele fac totuși titluri. während der Sommerpause an bestimmten Orten stattfindende Reihe von Theateraufführungen Aktivitäten von geringerer Bedeutung, die aber im Sommer wegen mangelnder sonstiger Nachrichten dennoch in die Schlagzeilen kommen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sommertheater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOMMERTHEATER


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Improvisationstheater
Improvisatio̲nstheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOMMERTHEATER

Sommersonnenwende
Sommerspiele
Sommersprosse
sommersprossig
Sommerstoff
sommersüber
Sommerszeit
Sommertag
sommertags
Sommertagszug
Sommertourismus
Sommertraining
Sommertyp
Sommerung
Sömmerung
Sommerurlaub
Sommervogel
Sommerweg
Sommerweide
Sommerweizen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOMMERTHEATER

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater
Zimmertheater

Sinonimele și antonimele Sommertheater în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sommertheater» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOMMERTHEATER

Găsește traducerea Sommertheater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sommertheater din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sommertheater» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

夏季剧院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Teatro de verano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

summer Theater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्मी थियेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسرح الصيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

летний театр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Teatro de verão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্রীষ্ম থিয়েটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Théâtre d´été
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Teater musim panas
190 milioane de vorbitori

Germană

Sommertheater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

夏劇場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여름 극장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panas Theater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nhà hát mùa hè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோடை திரையரங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उन्हाळ्यात थिएटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaz Tiyatrosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

estate Teatrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Teatr letni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

літній театр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Teatrul de vară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το καλοκαίρι Θέατρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

somer Teater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sommarteater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sommerteater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sommertheater

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOMMERTHEATER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sommertheater» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sommertheater
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sommertheater».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOMMERTHEATER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sommertheater» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sommertheater» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sommertheater

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMMERTHEATER»

Descoperă întrebuințarea Sommertheater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sommertheater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Niederösterreich: Niederösterreich und seine Künste
Doris Hotz Festspiele in Niederösterreich: Vom Sommertheater zum Festival Veranstaltungen, die heute als Festspiele oder Festivals bezeichnet werden, stehen weniger in der Tradition von Jubiläen und Festspielen, die zu einem ...
Manfred Wagner, 2005
2
Zwischen Lustgarten und Lunapark: der Volksgarten in ...
Im Deutschen Bühnen-Almanach von 1886 sind für den deutschsprachigen Raum Tivoli-Theater und Tivoli-Sommertheater in folgenden Städten verzeichnet: 3 Altona [Hamburg] : Tivoli am Schulterblatt, erbaut 1858,4 ca. 3 000 Plätze Bremen: ...
Jürgen Weisser, 1998
3
Das Münchner Bühnenportrait: Oper, Theater, Musikbühne, ...
51. Maßgeschneidert Die Schneiderei wurde 1911 gegründet und ist seitdem im. Das Münchner Sommertheater besteht seit 1990. Leitung : Ulrike Dissmann Musikalische Leitung: Ramon Bessel ...
Peter H. Postler, 2007
4
Die moderne Sappho: Ein musikalisch-dramatisches ...
Finale ; Hrsg. ... u. zugeeign. d. hochberühmten Kasperl am Theater zu Wien u. d. nicht minder berühmten Lipperl am Sommertheater zu München ; Nebst e. v. d. Gebrüdern Henschel gezeichneten u. gestochenen Karikatur Adolph von ...
Adolph von Schaden, 1819
5
Neuestes Gemälde von Großbritannien und Irland
-4) Da s Ha y m ar k e t t h ea ter. ein Sommertheater. das 1821 zum erfien Male geöffnet wurde. Ein hoher Portikus. von 6 korinthifchen' Säulen getragen. mit 9 runden Fenftern darüber. die durch reiche Bildhauerei-beit verbunden find. ziert ...
Anton Grünes, 1832
6
Die Totengräber der Demokratie: Beobachtungen eines Jahres ...
Ist das Sommertheater oder Sicherheitspolitik? An der Côte d'Azur werden täglich Touristen ausgeraubt, Drogenhändler erschießen sich in Diskotheken gegenseitig, Menschenwerdenvon Räuberbandeninihren Häusern überfallen, gefoltert, ...
Monsieur Rainer, 2011
7
Festspiele in Niederösterreich 1945-2009: Panorama einer ...
Ihre Darstellung ist - dem Zeitgeist der 198oer-Jahre entsprechend — sozialgeschichtlich ausgerichtet und betrachtet Sommertheater aus der Perspektive der Schauspieler und ihrer Prinzipale. Als weitere wissenschaftlich bearbeitete Quelle ...
Doris Hotz, 2010
8
Theater und Drama
Forderung an diese Bühnenart nicht zu hoch stellen dürfe, erfolgt im Jahre 1854 der Wechsel in der Beurteilung der Sommertheater. Von diesem Zeitpunkt an nimmt die Vossische Zeitung eine ablehnende Haltung ein. Sie nennt das ...
9
Münchner Volkstheater im 19. Jahrhundert und ihre ...
... Sommertheater 18 6 4 Direktor Louis Zinker, Sommertheater 1 8 6 5 /68 Direktor Carl Boeckel Direktor Louis Zinker, Sommertheater 18 6 7 Direktor Carl Boeckel Direktor Emil Weinmüller, Sommertheater, erbaut 1865, zugleich Direktor des ...
Erni Maxstadt, 2002
10
Hôtel de Musique und Grande Société in Bern, 1759-2009
Städten in den deutschsprachigen Nachbarländern ist das ein relativ früher Beleg für ein Sommertheater. Eigentliche «Sommertheater» sind eine Erscheinung des 19. Jahrhunderts. Sie entstehen im städtischen Umfeld und sollen das ...
Claudia Lehmann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOMMERTHEATER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sommertheater în contextul următoarelor știri.
1
Villingen-Schwenningen: Sommertheater an der Junghans-Villa
Bereiten das Jubiläums-Sommertheater 2017 an einem besonderen Ort vor: Hermann Schreiber (Technik), Ches Themann, Liliana Valla, Joachim Müller, ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
2
Sommertheater bleibt in Händen des Fördervereins
Reinhard Weigelt fällt im Kulturausschuss mit seinem Konzept eines privatwirtschaftlich finanzierten Sommertheaters durch. Der Förderverein erhält 30 000 ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
3
Sky du Mont stellt sein neues Buch im Sommertheater vor
Daraus las er im ausverkauften Detmolder Sommertheater vor. Zu bedenken gab der Schauspieler und Autor vorab mit einem Schmunzeln: „Das Buch ist keine ... «Lippische Landes-Zeitung, Sep 16»
4
"Sommertheater in Überlingen hat nur eine dauerhafte Zukunft mit ...
"Wir bekommen ein, zwei Neuproduktionen hin fürs Sommertheater, eine weitere würden wir mitbringen", skizziert Stengele, "so dass wir annähernd den ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
5
Neuer Zuschauerrekord bei Sommertheater
Insgesamt sei sicher auch das gute Wetter dafür mitverantwortlich gewesen, dass dieses Mal so viel Zuschauer zum Balzheimer Sommertheater strömten wie ... «Südwest Presse, Sep 16»
6
Sommertheater-Kooperation zwischen Überlingen und Konstanz ...
Der Förderverein hat in Bernhard Stengele, dem Leiter der Städtischen Bühnen Gera, einen neuen Partner an der Hand, der dem Sommertheater seit langem ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
7
Sommertheater in Brandenburg: Schöne Hölle der Gefühle
06.08.2016 12:35 Uhr. Sommertheater in Brandenburg : Schöne Hölle der Gefühle. Vom Regen ins Refektorium: Das Sommerfestival „Oper Oder Spree“ lädt zu ... «Tagesspiegel, Aug 16»
8
Sommertheater rufen zum Kleingärtnermuseum ...
Was gibt es Schöneres als an einem lauen Sommerabend die Liebsten zu schnappen und Sommertheater zu genießen? Richtig, drei ganz unterschiedliche ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
9
Sommer-Theater im Stuttgarter Hafen: Sonne, Meer und Frieden
Das Citizen.Kane.Kollektiv verlegt seine Sommertheater-Performance in den Stuttgarter Hafen und erzählt als Band aus dem aufregenden Leben des ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
10
Sketch-Club im Sommertheater in der Nordhäuser Traditionsbrennerei
Juli während des Nordhäuser Sommertheaters in der Traditionsbrennerei stellt sich das Leipziger Comedy-Duo „Topf & Henkel“ den Besuchern vor. Der Name ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sommertheater [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sommertheater>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z