Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Puppentheater" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUPPENTHEATER ÎN GERMANĂ

Puppentheater  Pụppentheater [ˈpʊpn̩teaːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUPPENTHEATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUPPENTHEATER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Puppentheater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Puppentheater

Teatrul de păpuși

Puppentheater

Figura de încălzire - cunoscută anterior ca teatru de păpuși sau joc de păpuși - este o formă în artele spectacolului, în care jucători cu figuri pe fază potrivită acționează în fața spectatorilor. Teatru de teatru cu marionete de scenă și cortină ale unui teatru mobil de păpuși ... Figurentheater − früher auch Puppentheater oder Puppenspiel genannt − ist in der darstellenden Kunst eine Form, bei der Figurenspieler mit Figuren auf einer passenden Bühne vor Zuschauern agieren. Puppentheater mit Bühne und Vorhang Puppen eines mobilen Puppentheaters...

Definiția Puppentheater în dicționarul Germană

Teatru în care marionete, păpuși sau altele similare este redat. Theater, in dem mit Handpuppen, Marionetten o. Ä. gespielt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Puppentheater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUPPENTHEATER


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUPPENTHEATER

Puppenkind
Puppenkleid
Puppenklinik
Puppenkokon
Puppenkopf
Puppenküche
Puppenlappen
Puppenmöbel
Puppenmutter
Puppenräuber
Puppenruhe
Puppenspiel
Puppenspielen
Puppenspieler
Puppenspielerin
Puppenstadium
Puppenstube
Puppenwagen
Puppenwiege
Puppenwohnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUPPENTHEATER

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Improvisationstheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater
Zimmertheater

Sinonimele și antonimele Puppentheater în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PUPPENTHEATER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Puppentheater» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Puppentheater

Traducerea «Puppentheater» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUPPENTHEATER

Găsește traducerea Puppentheater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Puppentheater din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Puppentheater» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木偶剧院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Teatro de marionetas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

puppet Theater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कठपुतली थियेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسرح العرائس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кукольный театр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Teatro de Marionetas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুতুল থিয়েটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Théâtre de marionnettes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Teater boneka
190 milioane de vorbitori

Germană

Puppentheater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パペットシアター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인형 극장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wayang Theater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nhà hát múa rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கைப்பாவை திரையரங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कठपुतळी थिएटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kukla Tiyatrosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fantoccio Teatro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Teatr lalek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ляльковий театр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Teatrul de păpuși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κουκλοθέατρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poppekas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dockteater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dukketeater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Puppentheater

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUPPENTHEATER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Puppentheater» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Puppentheater
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Puppentheater».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUPPENTHEATER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Puppentheater» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Puppentheater» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Puppentheater

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUPPENTHEATER»

Descoperă întrebuințarea Puppentheater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Puppentheater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Richard Richters Puppentheater - eine Spurensuche im Rahmen ...
Staatsexamen fur das Lehramt an Gymnasien, Abstract: Einleitung Die Idee zum Thema Richard Richters Puppentheater - eine Spurensuche im Rahmen des Deutschunterrichts der Oberstufe" entstand nach einer Vorstellung von Dr. Fausts Hollenfahrt, ...
Markus Wawrzynek, 2012
2
Verkleidungen der Aufklärung: Narrenspiele und ...
Das Puppentheater Die Puppe (I): Goethe Im Theater eröffnen sich fesselnde Perspektiven der Aufklärung. Das Zusammentreffen von Aufklärern und Schauspielern hat nicht nur pädagogische Projekte, ein geregeltes Probewesen und den ...
Galili Shahar, 2006
3
Handpuppen- und Marionettentheater in Schleswig-Holstein ...
Die schätzungsweise 15–20 cm hohe Puppe kostet wohl etwa 10–15 M.« in: Das Puppentheater 1. Band, 1923/24, Heft 8, Mai 1924, S. 127. 884 Firma Goldmann, Rötter & Co., Ulm a.D.; Firma Ferdinand Luge (Inh. Georg Zetzmann), ...
Astrid Fülbier, 2002
4
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
Die dargestellte Szene ist, wie auf Hannos fiktivem Puppentheater an jenem Weihnachtsabend, die Kerkerszene des letzten Fidelio-Aktes. Dieser nichtfiktive Puppentheaternachbau scheint aber nicht nur dem fiktiven Puppentheater Hannos ...
Roland Harweg, 2012
5
Wir basteln fantasievolle Theaterfiguren: Kreative Ideen von ...
Puppentheater. und. die. Künste. Das Figurentheater ist eine facettenreiche Kunstform, die alle Künste vereint und im Laufe der Jahrhunderte Dichter und Denker ebenso inspirierte wie darstellende und bildende Künstler. Wie auch jede ...
Margarete Luise Goecke-Seischab, Karin Wedde, 2012
6
Puppentheater: Augsburger Puppenkiste, Puppenbühne, ...
Kapitel: Avenue Q, Wayang, Biblische Erzhlfiguren, Verkehrskasper, Papiertheater, Chinesisches Puppentheater, Hochschule Fr Schauspielkunst ernst Busch" Berlin, Bunraku, Polizeipuppenbhne, Theatrum Mundi, Sizilianisches Marionettentheater, ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
März-April/Juni Nach der Berichtszeit fortgesetzt Mehr nicht nachgewiesen BSB München; DB Leipzig Darin aufgegangen Das Puppentheater (1.1923/24), mit 4.1931, H. 12 eingestellt Erscheinungsweise monatlich (1.1930/31) Nicht ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
8
Puppentheater
Von Robson/Bailey. - Anregungen und Anleitungen in Bild und Wort zum Basteln von Puppen sowie Tips zum Bau einer Bühne aus Pappkarton; für geschickte Bastler.
Denny Robson, Vanessa Bailey, 1991
9
Pädagogische und kulturelle Strömungen in der k. u. k. ...
steht im Abschluss seines Artikels.5 In dem im Mai, in Magyar Iparmüveszet veröffentlichten, die Ausstellung ankündigenden Artikel werden auch die sich an das Programm der Ausstellung anknüpfenden Puppentheater-Aufführungen erwähnt ...
Johanna Hopfner, András Németh, 2008
10
Notizen aus Russland: Kurzgeschichten
Puppentheater (1989) ewgenij hatte für das Puppentheater Ehrenkarten, nahm eine Dolmetscherin mit. Auf dem Wegzum Theater kamen sie an riesigen Pfützen mitten auf Kreuzungen vorbei, die Fahrer wichen aus; fuhr einer durch, rumpelte  ...
Friedrich Karl Schmidt, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUPPENTHEATER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Puppentheater în contextul următoarelor știri.
1
Puppentheater und Süßes
Zahlreiche Hofheimer Kinder amüsierten sich über eine Vorstellung des Wonnegauer Puppentheaters. Auch der Nikolaus machte eine Pause und schaute zu. «Echo-online, Dec 16»
2
Puppentheater - Findus und der Weihnachtsmann
Zu sehen ist die liebevoll inszenierte Geschichte des Puppentheaters Kunterbunt in der Stadtbibliothek Ramersdorf (Führichstraße 43) an diesem Montag, 5. «Süddeutsche.de, Dec 16»
3
Puppentheater Kiew: der Ort, an dem Kinder Tablet-PCs vergessen
Das kommunale Puppentheater begann 1981 als Filiale des Akademischen Puppentheaters. Aber selbst einige Jahre, nachdem es die Selbstständigkeit ... «Ukraine-Nachrichten, Nov 16»
4
Leichtes Spiel zwischen tonnenschweren Lasten im Puppentheater ...
"Mein ziemlich seltsamer Freund Walther" feierte Premiere im Puppentheater. Foto: Lutz Edelhoff. Erfurt. "Lisa ist kein glückliches Kind. Lisa ist 8", spricht der ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
5
Am Donnerstagabend ist im Puppentheater eine ...
Neue Ausstellung im Puppentheater Sandmännchen zu Besuch in Magdeburg. Das Sandmännchen schwebt neben einer Rakete. Bildrechte: Puppentheater ... «MDR, Nov 16»
6
Puppentheater zu Gast in Hermsdorf
Hermsdorf. Das Jenaer Puppentheater "Puppetto" gastiert am Mittwoch, 30. November, ab 16.30 Uhr im Rathaussaal in Hermsdorf . Aufgeführt wird das Stück ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 16»
7
Sandmännchen besucht Magdeburg
Und will länger in der Landeshauptstadt bleiben. Am Donnerstagabend eröffnet in der villa p. des Puppentheaters eine Sonderausstellung mit dem Titel "Unser ... «MDR, Nov 16»
8
„Kottan ermittelt“ als Puppentheater
„Kottan ermittelt“ als Puppentheater. In neuer Form wird der Kultkommissar aus den 80er Jahren wiederbelebt. Auf der Bühne im Rabenhof Theater geht ... «ORF.at, Nov 16»
9
Puppentheater: Dr. Brumm im Einsatz
Ganz viel Spaß hatten die Besucher als im fast ausverkauften Peiner Forum der Teddy Dr. Brumm die Elektrizität erklärte. Die Wolfsburger Figurentheater ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Oct 16»
10
Puppentheater Lauenburger in Norderstedt
"Wir zeigen Puppentheater wie vor 100 Jahren", sagt Hubertus Lauenburger – und darauf ist der 59-Jährige zu Recht stolz. Denn bereits in der siebten ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puppentheater [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/puppentheater>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z