Înțelesul "Affentheater" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AFFENTHEATER ÎN GERMANĂ

Affentheater  [Ạffentheater]

CE ÎNSEAMNĂ AFFENTHEATER ÎN GERMANĂ?

șaradă

Affentheater

Affentheater este un tip istoric de expoziție animală pentru scopuri de divertisment și distracție. În Europa, afecentele, care se desfășurau în cea mai mare parte ca expoziții în călătorii, erau destul de frecvente, în special în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Maimuțele îmbrăcate au prezentat artefacte acrobatice, precum și imitații ale acțiunilor umane în scenele mici. Afișetele au fost de obicei reprezentate pe piețele anuale, iar în timpul iernii directorii și-au prezentat performanțele în sălile de oaspeți sau în teatrele orașelor. Suferințele nu mai există. Pe de altă parte, termenul a fost definit în folosirea limbii ca atitudine exagerată, de exemplu, în folosirea unor cuvinte asemănătoare.

Affentheater ist eine historische Art der erwerbsmäßigen Tierschaustellung zu Unterhaltungs- und Belustigungszwecken. In Europa waren Affentheater, die meist als reisende Schaustellungen geführt wurden, vor allem in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts recht verbreitet. Verkleidete Affen führten akrobatische Kunststücke sowie Imitationen menschlicher Handlungen in kleinen Szenen vor. Affentheater waren in der Regel Schaubuden auf Jahrmärkten, im Winter präsentierten die Prinzipale ihre Darbietungen auch in Gasthaussälen oder Stadttheatern. Affentheater existieren nicht mehr. Hingegen hat sich der Begriff im Sprachgebrauch für ein übertriebenes Gebaren festgesetzt, zum Beispiel in der Redewendung So ein Affentheater!.

Definiția Affentheater în dicționarul Germană

Nu particip la acest teatru de maimuțe, care este legat de o anumită problemă, ca un sentiment nonsensic, enervant sau exagerat.

im Zusammenhang mit einer bestimmten Angelegenheit stehendes, als unsinnig, lästig oder übertrieben empfundenes TunBeispieldieses Affentheater mache ich nicht mehr länger mit.

SINONIMELE «AFFENTHEATER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Affentheater» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Affentheater

Getue · Heckmeck · Zirkus

TRADUCEREA AFFENTHEATER

Găsește traducerea Affentheater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Affentheater din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Affentheater» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 夏利
• Traducător din Germană - Spaniolă: farsa
• Traducător din Germană - Engleză: charade
• Traducător din Germană - Hindi: शब्द पहेली
• Traducător din Germană - Arabă: التمثيلية التحزيرية
• Traducător din Germană - Rusă: шарада
• Traducător din Germană - Portugheză: charada
• Traducător din Germană - Bengali: হেঁয়ালি
• Traducător din Germană - Franceză: charade
• Traducător din Germană - Malaeză: kepura-puraan
• Germană: Affentheater
• Traducător din Germană - Japoneză: シャレード
• Traducător din Germană - Coreeană: 제스처 게임
• Traducător din Germană - Javaneză: charade
• Traducător din Germană - Vietnameză: câu đố
• Traducător din Germană - Tamilă: ஆடுகிறான்
• Traducător din Germană - Marathi: उखाणा
• Traducător din Germană - Turcă: maskaralık
• Traducător din Germană - Italiană: sciarada
• Traducător din Germană - Poloneză: szarada
• Traducător din Germană - Ucraineană: шарада
• Traducător din Germană - Română: șaradă
• Traducător din Germană - Greacă: γρίφος
• Traducător din Germană - Afrikaans: charade
• Traducător din Germană - Suedeză: charade
• Traducător din Germană - Norvegiană: narrespill

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AFFENTHEATER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Affentheater.

1

Fritz Sdunek

So verkommt der Boxsport zum Affentheater!

2

Anonym

Woran erkennt man, ob der Chef tierlieb ist? Er veranstaltet einmal wöchentlich ein Affentheater, arbeitet täglich wie ein Ochse, und wen er mal nicht zur Sau macht, den macht er zur Schnecke.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFENTHEATER»

Descoperă întrebuințarea Affentheater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Affentheater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

So ein Affentheater!: Humorige, Nachdenkliche, Verträumte ...

Poesie zum Nachdenken und Tr umen, Gedichte zum Schmunzeln und Satiren zum b se Grinsen. Von der Reflexion ber sich selbst, Gott und die Welt, bis hin zur reflexartigen Ohrfeige ber den ganz allt glichen Wahnsinn und die Politik.

Andreas Galambos, 2008

Affentheater: Roman

Unbegleiteter Arm trifft auf einsamen Polizisten .

Carl Hiaasen, 2014

Affentheater, letzter Vorhang: Die nächsten Jahre ...

Die nächsten Jahre entscheiden über die Zukunft der Menschheit Markus Tödter. wie gespalten sich das menschliche Verhalten offenbart. Ein wichtiger Schritt auf der Entwicklungsleiter des Menschen war die stärkere Zusammenarbeit mit ...

Markus Tödter, 2013

Piraten!: ein Affentheater auf hoher See ; Roman

Aus Langeweile kapern Piraten das Schiff von Charles Darwin und geraten mit ihm in ein Abenteuer voll britischem Humor.

Gideon Defoe, 2006

Jagd nach dem roten Hut: Kardinalskarrieren im barocken Rom

Vom. Affenwärter. zum. Affentheater. Aufstieg und Fall des Kardinals Innocenzo Ciocchi del Monte (1 532-1 577)1 Selbst im wenig sittenstrengen Rom des 16. Jahrhunderts stellte Innocenzo del Monte eine lebende Provokation dar: Ein ...

Arne Karsten, 2004

Affentheater an Bord

Die Wikinger sind gerade auf dem Heimweg von ihrer Afrikareise, als sie einen blinden Passagier an Bord bemerken: Ein kleines Äffchen hat sich in einer Kiste versteckt! Aber wer darf nun mit dem putzigen Tier spielen? Wickie hat eine Idee!

‎2011

Reifenspuren im Sand: 60 000 km mit Allrad unterwegs im ...

Affentheater. Nachdem wir nun die Schlammschlacht gut überstanden haben, gönnen wir uns zur Belohnung im Restaurant des Campingplatzes in Maun ein gutes Abendessen. Die vielen Erlebnisse der vergangenen Tage werden noch ...

Renate Henkel, 2010

Tierpark-Trio: So ein Affentheater

Karsten stehen aufregende Tage bevor. Er darf zuhause ein Affenbaby versorgen, dessen Mutter krank geworden ist. Ab 8.

Werner Färber, 2004

Morgenblatt für gebildete leser

... und doch sind es nicht eigentliche Trauerspiele. Wir finden da viele Beziehungen aus die geistigen Strömungen , und dießmal keine schlechten. — Auch hat das in Deutschland viel bekannte Affentheater sich im Winter wie- der gezeigt.

Elefantöse Zoogeschichten: mit Sarah Gänseblümchen

Affentheater Traurig saß Sarah am nächsten Morgen auf einem Ast und schlürfte an ihrem Tee. » Nur noch wenige Tage Nelly, dann kommt Frau Habicht mich hier wieder abholen. Nicht das ich mich nicht freuen würde auf zu Hause, aber ich ...

Michaela Brauner-Zurmöhle, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFENTHEATER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Affentheater în contextul următoarelor știri.

Herbert Knebels Affentheater rockte das Wolfhager Kulturzelt

Wolfhagen. Ob es nach der Show von Herbert Knebels Affentheater am Sonntag im Kulturzelt eine gesteigerte Nachfrage nach Currywurst am Futterstand auf ... «HNA.de, Iun 16»

Affentheater um Gorilla-Abschuss

Dass Tierliebe oft nur ein freundlicher klingendes Synonym für Menschenhass ist, zeigt sich derzeit einmal mehr angesichts eines Unfalls in den USA: Ein ... «taz.de, Iun 16»

Herbert Knebels: Affentheater gastiert in Wolfhagen

Juni, nach Wolfhagen ins Kulturzelt. Mit dabei seine drei Spezis aus der Essener Ü 70-Truppe, die gemeinsam für jede Menge Affentheater sorgen werden. «HNA.de, Mai 16»

Neues Buch von «Schiffbruch mit Tiger»-Autor: Ein Affentheater in ...

Yann Martel spürt in seinem neuen Roman dem Verhältnis von Mensch und Schimpanse nach. Das Buch ist zugleich Schauermärchen mit philosophischem ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Mai 16»

Das Affentheater geht weiter

Das Affentheater geht weiter. Ein Magdeburger Lokalpolitiker beleidigt im Netz Spieler und Fans der SG Dynamo Dresden. Der Verein sieht sich zu einem ... «sz-online, Apr 16»

Berlin-Steglitz: Affentheater vorbei, Anwohner fängt Tier ein

Der wollte vielleicht doch nur spielen: Ein Weißbüschelaffe, der in Steglitz auf einem Spielplatz aufgetaucht war, konnte nach einigen Stunden eingefangen ... «B.Z. Berlin, Apr 16»

Affentheater im Wurstelprater

Wien. "Die Geschichte der Tierschauen in Wien ist lang", erzählt Robert Kaldy-Karo, der Direktor des Wiener Circus- und Clownmuseums, während er durch das ... «Wiener Zeitung, Apr 16»

Kommentar - Affentheater um neues Qualifying - Don't mess with ...

Wer freut sich aufs neue Qualifying-Format? Jeder? Keiner? Es gibt kein neues Format? Was denn nun? Wie sich die Formel 1 wieder einmal selbst zum Affen ... «Motorsport-Magazin.com, Mar 16»

Herbert Knebels Affentheater als »Männer ohne Nerven« im Gerry ...

»Keiner weiß, wie es unter meiner Kappe aussieht.« Comedian Uwe Lyko hat in seiner Paraderolle als Herbert Knebel, dem »Siedlungsking« aus dem ... «Westfalen-Blatt, Feb 16»

Herbert Knebels Affentheater am Freitag in Halle

Februar, Herbert Knebels Affentheater im Gerry Weber Center in Halle ansehen. Die „Renterband“ zeigt dort ihr Programm „Männer ohne Nerven“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»