Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ordnungshüter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORDNUNGSHÜTER ÎN GERMANĂ

Ordnungshüter  [Ọrdnungshüter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDNUNGSHÜTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORDNUNGSHÜTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ordnungshüter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ordnungshüter în dicționarul Germană

Ofițer de poliție. Polizeibeamter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ordnungshüter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDNUNGSHÜTER


Behüter
Behü̲ter
Ersatztorhüter
Ersạtztorhüter
Feldhüter
Fẹldhüter
Flurhüter
Flu̲rhüter
Gesetzeshüter
Gesẹtzeshüter
Glaubenshüter
Gla̲u̲benshüter 
Gralshüter
Gra̲lshüter
Hüter
Hü̲ter
Investitionsgüter
Investitio̲nsgüter
Ladenhüter
La̲denhüter [ˈlaːdn̩hyːtɐ]
Moralhüter
Mora̲lhüter
Nationaltorhüter
Nationa̲ltorhüter
Torhüter
To̲rhüter
Türhüter
Tü̲rhüter
Viehhüter
Vi̲e̲hhüter
Vollblüter
Vọllblüter
Waldhüter
Wạldhüter
Wettbewerbshüter
Wẹttbewerbshüter
Wildhüter
Wịldhüter
Währungshüter
Wä̲hrungshüter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORDNUNGSHÜTER

Ordnungsamt
Ordnungsantrag
Ordnungsbehörde
Ordnungsdienst
Ordnungsgeld
ordnungsgemäß
Ordnungshaft
ordnungshalber
Ordnungshüterin
Ordnungskraft
Ordnungsliebe
ordnungsliebend
Ordnungsmacht
ordnungsmäßig
Ordnungsmaßnahme
Ordnungspolitik
ordnungspolitisch
Ordnungspolizei
Ordnungsprinzip
Ordnungsrahmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDNUNGSHÜTER

Adapter
After
Brüter
Center
Computer
Counter
Enter
Höhlenbrüter
Kaltblüter
Koloniebrüter
Maulbrüter
Newsletter
Produktionsgüter
Register
Unter
Warmblüter
Wechselwarmblüter
Wüter
achter
unter

Sinonimele și antonimele Ordnungshüter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ORDNUNGSHÜTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ordnungshüter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ordnungshüter

Traducerea «Ordnungshüter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORDNUNGSHÜTER

Găsește traducerea Ordnungshüter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ordnungshüter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ordnungshüter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

警察
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oficiales de policía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

police officers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुलिस अधिकारियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضباط الشرطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сотрудники полиции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

policiais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুলিশ কর্মকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les agents de police
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pegawai polis
190 milioane de vorbitori

Germană

Ordnungshüter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

警察官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경찰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perwira polisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhân viên cảnh sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போலீஸ் அதிகாரிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोलीस अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

polisler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gli agenti di polizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

policjantów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

співробітники поліції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ofițeri de poliție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αστυνομικοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polisiebeamptes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

poliser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

politifolk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ordnungshüter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDNUNGSHÜTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ordnungshüter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ordnungshüter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ordnungshüter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORDNUNGSHÜTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ordnungshüter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ordnungshüter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ordnungshüter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ORDNUNGSHÜTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ordnungshüter.
1
Michel Tournier
Kriecherei vor dem Bourgeois, Brutalität gegenüber einfachen Leuten - so äußert sich die Sozialphilosophie der Ordnungshüter.
2
Walter Ludin
Es gibt Ordnungshüter, welche die Sicherheitslinie am liebsten so breit zeichnen würden, daß für den Verkehr kein Platz übrig bleibt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDNUNGSHÜTER»

Descoperă întrebuințarea Ordnungshüter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ordnungshüter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fremde als Ordnungshüter?: Die Polizei in der ...
Die Polizei in der Zuwanderungsgesellschaft Deutschland. Rüdiger Lautmann Fremde als Ordnungshüter? Rafael Behr Rüdiger Lautmann Fremde als__ Ordnungshuter? Die Polizei in Daniela Hunold - Daniela Klimke - Rafael Behr Front ...
‎2010
2
Ordnungshüter auf Abwegen?: Herrschaft und illegitime ...
Die Geschichtsschreibung uber die Sicherheitsorgane des Russischen Kaiserreiches beschrankte sich bislang fast ausschliesslich auf einen ihrer Teile: die "Ochrana," die politische Geheimpolizei.
Felix Schnell, 2006
3
Kabinettstück: Der dritte Fall für den Marchese
Danach zog er ab zur Höhle, um die Kollegen Ordnungshüter für den Außendienst einzuteilen. Der Marchese lud Heidrun zum Frühstück ein, aber sie setzte sich durch. Fünf Minuten später saßen sie in ihrem Wohnzimmer, er hatte die Wahl ...
Norbert Klugmann, 2009
4
Polizei für Anfänger: das ultimative Buch für Ordnungshüter, ...
Contains a police dictionary that explains the terms used in police jargon, from A to Z. There are bizarre stories of everyday life, an essay on animals in the police and the traffic-vocabulary test.
Murat Topal, 2008
5
Wunschwitz 12: Geschichte eines Erotikklubs
Wissbegierige. Ordnungshüter. Eines Tages kam ein Brief vom Gesundheitsamt ins Haus geflattert. Er enthielt die kategorische Aufforderung, dort zu erscheinen. Ich fuhr also nach Meißen. "Chemnitzer Damen aus der Branche Prostitution ...
Corinna Kühn, Ernst Beichl, 2005
6
"... und ruhig fließt der Main": 24 Kurzkrimis aus Franken
Von allen Seiten eilten mittlerweile Ordnungshüter des Festivals und Polizisten herbei und hatten die Lage schnell im Griff. Ein Kollege legte Neumann anerkennend die Hand auf die Schulter und dieser nickte dankend. Das war verdammt ...
Simone Jöst, 2009
7
Rache als Verpflichtung und als Problem in Wolframs Willehalm
Im US-Bundesstaat Ohio wurden dieser Tage Prügelstrafe und öffentliche Ächtung für Übeltäter wieder eingeführt.
Lutz Eisele, 2006
8
Gelyncht: Roman
Der neue Roman von Tony Black, "dem besten britischen Krimi-Autor“ (Irvine Welsh).
Tony Black, 2012
9
Muthige Herzen: Novelle von Elfried von Taura. [d.i. Peters, ...
Den pedantischen Ordnungshüter aber ärgerte es wieder, daß er nicht das offenstehende Elavier schließen, nicht die Stühle in genaue symmetrische Ordnung bringen durste, denn so hatte es die gnädige Comtesse ver- ordnet, es solle alles ...
August Peters, 1858
10
Falscher Hase
Kerstin Hensel erzählt aus dem Leben zweier Männer, die strebsam ihren Berufen nachgehen.
Kerstin Hensel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDNUNGSHÜTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ordnungshüter în contextul următoarelor știri.
1
Köln Unterbesetzt und mies ausgestattet: SPD will Zahl der ...
Düsseldorf verfüge über 150 Ordnungshüter im Außendienst, das doppelt so große Köln nur über 140, beklagt Börschel. Mehr Ordnungshüter müssten her, ... «Express.de, Nov 16»
2
Oranienplatz-Aktivistin vor Gericht
Auch Verteidiger Schultz erklärte, der Fall zeige wieder einmal, dass die Ordnungshüter „nicht gut in Deeskalation“ seien. Diese Einschätzung teilte auch Biplap ... «taz.de, Nov 16»
3
Der neue Ordnungshüter
Der neue Ordnungshüter. Oliver Bernhard soll sich um den ruhenden Verkehr kümmern. Problemstellen gibt es nach seiner Auffassung genug. Von Frank Korn. «sz-online, Oct 16»
4
Die Ordnungshüter brauchen ein dickes Fell und warme Kleidung
Die Ordnungshüter im Auftrag des Mühlhäuser Rathauses müssen ihre Augen überall haben. Es geht nicht nur um Knöllchen. Acht Mitarbeiter des Fachdienstes ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
5
Ordnungshüter als Freiwild
Sie werden beschimpft, angespuckt und verprügelt: Die Übergriffe auf Mitarbeiter des Ordnungsamts nehmen seit dem Jahr 2011 kontinuierlich zu. Und das ... «BERLINER ABENDBLATT, Oct 16»
6
Ordnungshüter im Kreis Ludwigsburg: Polizei informiert über Twitter
Das Ludwigsburger Polizeipräsidium twittert von Oktober an über die Arbeit der Beamten. Bei Einsätzen, Bränden und Fahndungen sollen die Bürger informiert ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
7
Auto der Ordnungshüter attackiert
Stendal. Das Einsatzfahrzeug des Ordnungsamtes ist in der Nacht zu gestern auf dem Parkplatz an der Brüderstraße attackiert worden. Insbesondere die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sep 16»
8
Grillfestgäste werden aggressiv: Ordnungshüter retten sich in ...
Die vier Ordnungshüter flohen in ihren Dienstwagen. Drei bis vier Personen folgten ihnen, einer trat in die Fahrertür eine tiefe Delle. Bei Eintreffen der Polizei ... «Rhein-Zeitung, Sep 16»
9
Ordnungshüter an der Bever im Einsatz
Die Rekordtemperaturen vom vergangenen Wochenende riefen die Sonnenanbeter und Wassersportler in der Region auf den Plan, die die heißen Tage an der ... «Remscheider General-Anzeiger, Aug 16»
10
Wenn Polizisten rappen - Der harte Sound der Ordnungshüter
Schon wieder ein Polizist, der rappt: Dieses Mal in Köln. Warum müssen die Ordnungshüter nur immer unbedingt den Beat der heruntergekommenen Vororte ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordnungshüter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ordnungshuter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z