CE ÎNSEAMNĂ ÖRTLICH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «örtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția örtlich în dicționarul Germană
limitată la o anumită locație, limitată la o anumită locație; numai într-un anumit loc. limitată la o locație specifică, limitată la asomarea locală. auf eine bestimmte Stelle beschränkt, begrenzt nur einen bestimmten Ort betreffend; nur in einem bestimmten Ort. auf eine bestimmte Stelle beschränkt, begrenztBeispielörtliche Betäubung.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «örtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖRTLICH»
Descoperă întrebuințarea
örtlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
örtlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Constantinopolis und der Bosporos: örtlich und geschichtlich
örtlich und geschichtlich Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall. ecliriften
Mandrokles hcisst) die Brücke vollendet; verfertigte er ein Gemahlde, diesen
berühmten Übergang vorstellend, das er im Heräorii d.i. im lunotempel (vermuth-
lich zu ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1822
2
Praktische Anleitung die örtlich primären und sekundären ...
Johann Dollmayr. Die örtlich primären und fecUndären fyphilitifchen
Krankheitsformen. W '._' '_ ." 'Eq-'_ l„- . v. . - qv.
3
Grammatik der illyrischen Sprache: wie solche im Munde und ...
sred, örtlich und zeitlich; mitten: pögodjen sred srca, mitten in's Herz getroffen,
sred zime mitten im Winter. 28.) tik, örtlich: neben, daneben, knapp an: tik ducana
, knapp neben dem Gewölbe. 29.) van, ausser: van zene i djece, ausser Weib
und ...
4
Kommunale Selbstverwaltungsgarantie und gemeindliche ...
Ein näherer Bezug zur konkreten räumlichen Gestaltung der Gemeinde folgt
daraus nicht. Art. 107 Abs. 1 Satz 1 bis 3 GG verwendet die Bezeichnung „örtlich"
sogar in Ansehung der Bundesländer und definiert in Satz 1 die Steuern, die von
...
5
Schulgrammatik der lateinischen Sprache
«>cu», nur örtlich; eire» auch zeitlich, bei Zahlen — gegen. 0«»5-a, örtlich —
gegenüber; — Gegensatz, besonder« der feind» liche. örtlich — zwischen, unter;
zeitlich — während. Srk°a auch im bildlichen Sinne — außer, räumlich und
zeitlich ...
6
Verwaltungsgerichtsordnung
1Bei Anfechtungsklagen gegen den Verwaltungsakt einer Bundesbehörde oder
einer bundesunmittelbaren Körperschaft, Anstalt oder Stiftung des öffentlichen
Rechts ist das Verwaltungsgericht örtlich zuständig, in dessen Bezirk die ...
7
Der Dichter im Schussfeld: Geschichte und Versagen der ...
6.2.6. örtlich. betäubt. (1969). BECKER, Rolf: Mässig mit Malzbonbons. Der
Spiegel, 1 1.08.1969. KAISER, Joachim: Von der Traurigkeit des Besserwissens.
Der neue Roman von Günter Grass. Süddeutsche Zeitung, 16/17.08.1969.
8
Topologie fürs Examen: Verbstellung, Klammerstruktur, ...
(6a) örtlich beSCHRÄNKT. Problematische Einstufung; Entweder eine Art
Nachtrag zum vorausgehenden Satz, wobei man aber kaum eine plausible
Funktion angeben kann. - Alternative: Ellipse, zu rekonstruieren aus dem
vorausgehenden ...
Hans Altmann, Ute Hofmann, 2004
9
Versuch einer neuen Darstellung der Erregungs-Theorie
589- Im Grunde genommen find zwar alle auf den Organismus wirkende
Potenzen als örtlich wirkend zu betrachten , fie afflciren nemlich blofs diejenigen
Theile des Körpers , mit denen fie unmittelbar in Berührung kommen, und
rnüJfen in ...
Christian Friedrich Oberreich, 1804
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Wie die Kranken in dem eben- erwähnten Falle unter dem Einflüsse trockener
Witterung und örtlich erregender Mittel besser hören, so wird eine zu große
Anspannung des Paurenfelles, wie sie bei heftigen Fiebern und Entzündungen, ...
Johann Samuel Ersch, 1840
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖRTLICH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
örtlich în contextul următoarelor știri.
Morgens örtlich noch Glatteisgefahr
Im Thüringer Wald hält sich vor allem in einigen Tälern noch die zähe, schwere Kaltluft und stellenweise besteht am Morgen noch Glatteisgefahr durch ... «Kachelmannwetter, Nov 16»
Von der Mitte bis zur Ostsee örtlich Glatteisregen
Das Hoch Siegfried verlagert sich am Dienstag langsam weiter nach Südosten in Richtung Schwarzes Meer. Es verliert immer mehr an Einfluss auf das Wetter ... «Unwetteralarm, Nov 16»
Kommende Nacht verbreitet Frost und örtlich Reifglätte.
Am Nachmittag gibt es vor allem in höheren Lagen noch örtlich Frost und Glätte. Dabei scheint im Osten häufig die Sonne und im Westen ist es wolkig bis stark ... «Unwetteralarm, Nov 16»
Neue Woche deutlich milder und nasser, örtlich Glatteisregen möglich!
Stellenweise kann es lang andauernd und örtlich auch mal kräftiger regnen, meistens wird es aber der leichte Regen und Nieselregen sein. Dieser erreicht ... «Kachelmannwetter, Nov 16»
Wetter - Überwiegend dicht bewölkt, örtlich Schneeschauer
Ein Mann geht am 24.10.2016 in Frankfurt am Main (Hessen) mit aufgespanntem Die Spitzen der Hochhäuser in Frankfurt am Main verschwinden im Nebel. «Deutschlandfunk, Nov 16»
Agrarwetter: Stark bewölkt und kühl - örtlich Frostgefahr
Agrarwetter: Stark bewölkt und kühl - örtlich Frostgefahr ... Die Tiefstwerte liegen zwischen 8 und 0 Grad, bei Aufklaren gibt es örtlich leichten Frost. An den ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Oct 16»
In den Hochlagen fällt Schnee - Örtlich droht Bodenfrost
Das Thermometer zeigt vielfach kaum über 10 Grad an, am Rhein sind örtlich bis zu 15 Grad drin. Im vergangenen Jahr sorgte übrigens Mitte Oktober ein ... «WetterOnline, Oct 16»
Morgens örtlich sogar Frost - Trotz Sommer: Nacht sehr kalt
Ähnlich kalt war es örtlich vor allem in Muldenlagen in der Eifel oder auch im Erzgebirge. So kalt war es am Donnerstagmorgen (Auswahl der Frühwerte in zwei ... «WetterOnline, Aug 16»
Kalt wirds — örtlich Bodenfrostgefahr in der Nacht zum Donnerstag
Mit der eingeflossenen Polarluft wird heute und in der kommenden Nacht der Höhepunkt der kühlen Temperaturen sein. Besonders in der kommenden Nacht ... «Kachelmannwetter, Aug 16»
Örtlich Bodenfrost: Polarluft erreicht Höhepunkt
Ingolstadt (dk) Am Donnerstagmorgen sind in fast allen Regionen Deutschlands Temperaturen unter 10 Grad gemessen worden, vereinzelt unter 5 Grad. «donaukurier.de, Aug 16»
