Înțelesul "Osterlamm" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA OSTERLAMM ÎN GERMANĂ

Osterlamm  [O̲sterlamm]

CE ÎNSEAMNĂ OSTERLAMM ÎN GERMANĂ?

Agnus Dei

Agnus Dei

Agnus Dei este un simbol al lui Isus Hristos, care a fost un simbol al creștinismului din cele mai vechi timpuri. Ca miel de Paști, marcat cu bannerul de victorie, este un simbol al învierii lui Isus Hristos. Este o parte frecventă a artei creștine și un simbol creștin în heraldică. Agnus Dei sunt și primele cuvinte ale unei rugăciuni sau cântece a liturghiei euharistice. Face parte din Ordinarium, părțile stabilite ale Liturghiei Sacre și, prin urmare, este de asemenea o componentă a setărilor de măsurare. Litania se apropie, de asemenea, de Agnus Dei.

Agnus Dei (lat. Lamm Gottes, oder altgriechisch Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ (Amnòs tou Theou)) ist ein seit ältester Zeit im Christentum verbreitetes Symbol für Jesus Christus. Als Osterlamm, gekennzeichnet mit der Siegesfahne, ist es ein Symbol für die Auferstehung Jesu Christi. Es ist häufiger Bestandteil der christlichen Kunst und ein christliches Symbol in der Heraldik. Agnus Dei sind außerdem die ersten Worte eines Gebets oder Gesangs der eucharistischen Liturgie. Es gehört zum Ordinarium, den feststehenden Teilen der Heiligen Messe, und ist dadurch in der Regel auch Bestandteil von Mess-Vertonungen. Auch Litaneien schließen mit dem Agnus Dei.

Definiția Osterlamm în dicționarul Germană

Mielul care este sacrificat și mâncat pentru Paște este coaptă pentru Paște, în formă de mic dejun de miel.

Lamm, das zu Ostern geschlachtet und gegessen wird zu Ostern gebackenes, als kleines Lamm geformtes Backwerk.

TRADUCEREA OSTERLAMM

Găsește traducerea Osterlamm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Osterlamm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Osterlamm» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 复活节羔羊
• Traducător din Germană - Spaniolă: cordero Pascua
• Traducător din Germană - Engleză: Easter Lamb
• Traducător din Germană - Hindi: ईस्टर भेड़ का बच्चा
• Traducător din Germană - Arabă: خروف الفصح
• Traducător din Germană - Rusă: Пасхальный барашек
• Traducător din Germană - Portugheză: cordeiro da Páscoa
• Traducător din Germană - Bengali: ইস্টার মেষশাবক
• Traducător din Germană - Franceză: agneau pascal
• Traducător din Germană - Malaeză: Paskah kambing
• Germană: Osterlamm
• Traducător din Germană - Japoneză: イースター子羊
• Traducător din Germană - Coreeană: 부활절 양고기
• Traducător din Germană - Javaneză: Paskah lamb
• Traducător din Germană - Vietnameză: cừu Phục Sinh
• Traducător din Germană - Tamilă: ஈஸ்டர் ஆட்டுக்குட்டி
• Traducător din Germană - Marathi: इस्टर कोकरू
• Traducător din Germană - Turcă: Paskalya kuzu
• Traducător din Germană - Italiană: agnello pasquale
• Traducător din Germană - Poloneză: Wielkanocny baranek
• Traducător din Germană - Ucraineană: Великодній баранчик
• Traducător din Germană - Română: mielului de Paste
• Traducător din Germană - Greacă: Πασχαλινό αρνί
• Traducător din Germană - Afrikaans: Paasfees lamsvleis
• Traducător din Germană - Suedeză: påsk lamm
• Traducător din Germană - Norvegiană: påske lam

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTERLAMM»

Descoperă întrebuințarea Osterlamm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Osterlamm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Perspektiven Der Philosophie - Neues Jahrbuch: Perspektiven ...

Mit der robusten Logik von gesprochener Sprache (nach dem Modell: „Maus satt, Mehl bitter“ = wenn die Maus satt ist, dann schmeckt ihr das Mehl bitter) formuliere ich den Klartext: „Das Sehen täte dir M. In Osterlamm wir / Osterlamm vergeht, ...

Wiebke Schrader, 2007

Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...

Um wie viel größer, erhabener, heiliger ist dasjenige Osterlamm , von dem das jüdische Osterlamm nur ein Schatten und Zeichen war! Und dieses weit erhabenere und heilige, ja dieses heiligste Osterlamm dürfen wir nennen — unser ...

Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...

102 Osterlamm. Ev. Lucä Z?. Zank der Junzn Das ziz. Capitcl. Von Juda, der» Berrötber, Osterlamm und Abend» mahl, der Jünger Shraeiz , Sbristi Leiden im Tar> ten und vor Soivha, Petri Eündcnfa», I. ß»S*war aber nahe daS Fest der süßen ...

Dr. Heinrich Müller's evangelischer Herzensspiegel

Das strafet Paulus an ihnen und führet sie in dieser osterlichen Leetion auf die Ostern Alten Testaments, da man hat das Osterlamm essen müssen ohne Sauerteig, und zeiget darin, wie Christen Ostern halten sollen bei dem rechten ...

Heinrich Müller, 1858

Blüthen der Neuzeit, oder Aussprüche, Sentenzen und ...

d) Das Osterlamm — ein Vorbild der Eucharistie. „Das Osterlamm mußte am 14. März geschlachtet werden: u« dieselbe Zeit hat auch Christus die heilige Eucharistie zum Opser dargebracht. Das Osterlamm mußte gegen Abend geschlachtet ...

Ludwig Mehler, 1857

Biblisches Real-Lexicon: Über biblische und die Bibel ...

Osterlamm i «ahm die beyden ungesäuerten Kuchen, deren einen er zerbrach, und die Stücke davon aus den Tisch legte. Wodurch anzezeiget wurde, daß sie in Egypten arme Leute gewesen wären , welche keine ganze Kuchen ha' den ...

Wilhelm Friedrich Hezel, 1785

Dr. Heinrich Müller's evangelischer Herzenspiegel: ...

Das strafet Paulus an ihnen und führet sie in dieser osterlichen Leetion auf die Ostern Alten Testaments, da man hat das Osterlamm essen müssen ohne Sauerteig, und zeiget darin, wie Christen Ostern halten sollen bei dem rechten ...

Heinrich Müller, 1858

Göttliche Nachtlampe: ein Büchlein vom Glauben

Alles erlaubt zu seyn, sogar das Osterlamm einen Tag spater als die Iuden zu essen, wie Ioh. 18, 28. bemerkt; wenn man diese Stelle nicht dahin erklären will, daß hier unter dem „Osterlamm essen" auch jene Opfermahlzeit verstanden werde, ...

Anton Eberhard, 1845

Evangelische Volksbibliothek

Das Osterlamm mußte keinen Fehler, Mangel oder Gebrechen an sich haben, sondern ganz vollkommen gut sein ; sie sollten Gott nicht das Aergste bringen, denn er gab ihnen das Beste. So haben wir auch ein Oft«; lamm, das ist Christus,  ...

Karl Friedrich Klaiber, 1863

Der Schulchan aruch, oder, Die vier jüdischen gesetzbucher

IIS) Daß man das Osterlamm uicht schlachten dürfe, so lange noch gesäuertes Brod im Hause sich befindet, 2. B. M. 23, 18. — Ii«) Daß nichts vom Osterlamm aufbewahrt bleibe, und die Nacht über entheiliget werde. 2. B. M. 23, 18. — II?

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTERLAMM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Osterlamm în contextul următoarelor știri.

Etat-Quiz: Mit einem Osterlamm zum ORF-Frühstücksfernsehen

Etat-Quiz: Mit einem Osterlamm zum ORF-Frühstücksfernsehen. Quiz 25. März 2016, 10:00. 5 Postings. Testen Sie Ihr Wissen: Haben Sie den Überblick über ... «derStandard.at, Mar 16»

So wird der Osterlamm-Kuchen gebacken

Reny Rüger ist Hauswirtschafterin im LVR-Freilichtmuseum Lindlar und hat uns ein leckeres Rezept für ein gebackenes Osterlamm in traditioneller gusseiserner ... «Kölnische Rundschau, Mar 16»

So gelingen Osterlamm und Briochekipferl

Rosinen für die Augen, weiße Schokolade oder Staubzucker für das weiße Fell. Das Osterlamm kommt vor allem in Familien mit Kindern auf den reich ... «Kurier, Mar 16»

An Ostern treffen sich Schokohase, Osterlamm und Praliné

Zum Osterfest haben die süßen Sachen wieder Hochsaison: Bäckereien und Konditoreien der Waldshuter Kaiserstraße bieten viele köstliche Spezialitäten an. «SÜDKURIER Online, Mar 16»

22.03.2016: Rezepte: Osterlamm

Eiweiß mit Zucker, der Hälfte der Kartoffelstärke und dem Salz zu einem stabilen Schnee schlagen. Die restliche Kartoffelstärke mit dem Backpulver versieben ... «hr online, Mar 16»

Kochrezept: Stolzes Osterlamm aus Limetten-Rührkuchen

Den Kopf stolz in die Höhe gestreckt und die Ohren wachsam aufgestellt, so sollte ein richtiges Osterlamm aussehen. Versuchen Sie sich doch mal selbst daran! «DIE WELT, Mar 16»

Süßes Osterlamm

Süßes Osterlamm. Ein Klassiker zum Osterbrunch: Das Osterlamm als süßer Kuchen. Der mit unserem Rezept im Handumdrehen gelingt! am 14.03.2016, 20:07 ... «WOMAN.at, Mar 16»

'Osterlamm' and what it means to Austria

As well as looking cute, delighting children, and tasting nice, Osterlamm has a serious side. The symbol of a lamb has long been used to represent Jesus, who is ... «The Local Austria, Mar 16»

ka-news klärt auf: Warum essen wir eigentlich Osterlamm?

Karlsruhe (ka-news) - Osterlamm - der Gaumenschmaus schlechthin an den Feiertagen. Egal ob als süßes Backwerk oder Filet - bei vielen kommt das ... «ka-news.de, Apr 15»

Vom Opfertier zum Ostergebäck: Woher kommt die Osterlamm ...

Der Pfarrer der Seelsorgeeinheit Meersburg beherbergt eine ganze Sammlung rund ums Osterlamm. Die Pfarrjugend gibt Tipps für ein leckeres Osterlamm aus ... «SÜDKURIER Online, Apr 15»